-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Lamb
UK
/læm/
US
/læm/
Перевод lamb на русский язык
lamb
Существительное
UK
/læm/
US
/læm/
The farmer took care of the lamb.
Фермер заботился о ягнёнке.
We had lamb for dinner.
На ужин у нас была баранина.
Дополнительные переводы
lamb
Глагол
UK
/læm/
US
/læm/
The sheep are expected to lamb in the spring.
Овцы должны ягниться весной.
Опеределения
lamb
Существительное
UK
/læm/
US
/læm/
A young sheep, especially one that is less than one year old.
The farmer took special care of the lambs during the harsh winter months.
The flesh of a young sheep used as food.
For dinner, we had a delicious roast lamb with mint sauce.
A person who is gentle, innocent, or easily led.
She was as gentle as a lamb, always willing to help others.
lamb
Глагол
UK
/læm/
US
/læm/
To give birth to a lamb.
The ewe is expected to lamb in the early spring.
Идиомы и фразы
gentle as a lamb
He may look tough, but he is gentle as a lamb.
кроткий как ягнёнок
Он может выглядеть суровым, но он кроткий как ягнёнок.
quiet as a lamb
The child was as quiet as a lamb during the ceremony.
тихий как овечка
Ребенок был тихий как овечка во время церемонии.
mutton dressed as lamb
She was trying to look younger, but it was just mutton dressed as lamb.
баранина, одетая как ягненок
Она пыталась выглядеть моложе, но это была просто баранина, одетая как ягненок.
tame as a lamb
The new puppy is as tame as a lamb.
кроткий как ягненок
Новый щенок кроткий как ягненок.
like a lamb to the slaughter
She went into the meeting like a lamb to the slaughter, not knowing what awaited her.
как ягнёнок на заклание
Она вошла на встречу как ягнёнок на заклание, не зная, что её ждёт.
sacrificial lamb
The company used him as a sacrificial lamb to appease the public.
жертвенный агнец
Компания использовала его в качестве жертвенного агнца, чтобы успокоить общественность.
lamb chine
The recipe calls for a lamb chine.
бараний хребет
Рецепт требует бараний хребет.
karakul lamb
The farm is known for breeding karakul lambs.
каракулевый ягненок
Ферма известна разведением каракулевых ягнят.
lamb kebabs
Lamb kebabs are a popular dish in Middle Eastern cuisine.
кебабы из баранины
Кебабы из баранины - популярное блюдо в ближневосточной кухне.
lamb brochette
The lamb brochette was perfectly cooked.
бараний шашлычок
Бараний шашлычок был идеально приготовлен.
braised lamb
The restaurant serves delicious braised lamb.
тушеная баранина
Ресторан подает вкусную тушеную баранину.
bleating lamb
The mother ewe was looking for her bleating lamb.
блеющий ягненок
Мать-овца искала своего блеющего ягненка.
suckling lamb
The shepherd took special care of the suckling lambs in the flock.
молочный ягнёнок
Пастух особенно заботился о молочных ягнятах в стаде.
lamb baa
The lamb's baa was soft and sweet.
блеяние ягнёнка
Блеяние ягнёнка было мягким и нежным.
shear lamb
We need to shear the lamb before the weather gets too warm.
стричь ягненка
Нам нужно стричь ягненка до того, как потеплеет.
rack of lamb
The chef prepared a delicious rack of lamb for dinner.
корейка ягненка
Шеф-повар приготовил вкусную корейку ягненка на ужин.
deboned lamb
For the barbecue, we bought deboned lamb.
баранина без костей
Для барбекю мы купили баранину без костей.
lamb kebab
The restaurant is famous for its delicious lamb kebab.
бараний кебаб
Ресторан славится своим вкусным бараним кебабом.
lamb roast
For Sunday lunch, they made a delicious lamb roast.
жаркое из ягненка
На воскресный обед они приготовили вкусное жаркое из ягненка.
lamb shank
The lamb shank was cooked to perfection.
ножка ягненка
Ножка ягненка была приготовлена идеально.
lamb curry
The lamb curry is their most popular dish.
карри из ягненка
Карри из ягненка - их самое популярное блюдо.
roast lamb
The chef recommended the roast lamb for dinner.
жареный ягненок
Шеф-повар порекомендовал жареного ягненка на ужин.
lamb stew
He made a hearty lamb stew for the family.
тушёная баранина
Он приготовил сытную тушёную баранину для семьи.
fail to lamb
Occasionally, some ewes fail to lamb.
не удается ягниться
Иногда некоторым овцам не удается ягниться.
start to lamb
The flock will start to lamb in March.
начать ягниться
Стадо начнет ягниться в марте.
successfully lamb
The sheep successfully lambed last night.
успешно ягниться
Овца успешно ягнилась прошлой ночью.
ewe lamb
The ewe lambs in the early spring.
овца ягнится
Овца ягнится ранней весной.
continue to lamb
The herd will continue to lamb over the next few weeks.
продолжать ягниться
Стадо будет продолжать ягниться в течение следующих нескольких недель.
Примеры
TaggedMary Had A Little LambMary Had A Little Lamb lyricsMary Had A Little Lamb nursery rhymesMary Had A Little Lamb nursery songMary Had A Little Lamb songnursery rhymesnursery song
мэри был маленький ягненок | дети песни | ребенка видео | Mary Had A Little Lamb | Nursery Rhyme
The lamb is used throughout the New Testament, and in the Apocalypse it’s used 38 times, that Jesus is the Lamb who conquers, he’s the Lamb who is victorious, he’s the Lamb through whom God destroys all the enemies, but he is the Lamb who was slaughtered, who was dead and made alive again, you see.
Этот образ повторяется на протяжении всего Евангелия и в Апокалипсисе используется 38 раз, Иисус – это Агнец, Который побеждает, Агнец, через Которого Бог побеждает всех врагов, но Он и Агнец, Которого принесли в жертву, Который умер и воскрес.
For example, assertEquals("Mary had a little lamb", "Mary had the little lamb") shows: expected:<Mary had [a] little lamb> but was:<Mary had [the] little lamb>.
Подобным образом мы можем сказать: «У Мэри есть рыба» — в одном из двух смыслов (В английском тексте приведён пример: «Mary had a little lamb» («У Мэри был маленький барашек» или «У Мэри было немного баранины»). — Прим. перев.).
Cruz filled in for LAMB OF GOD drummer Chris Adler on tour last year while Chris recovered from a motorcycle accident, and Coyle subbed for Morton when LAMB OF GOD opened for METALLICA in 2009.
Круз подменял барабанщика LAMB OF GOD Криса Адлера (Chris Adler) в прошлом году, когда Крис восстанавливался после мотоциклетной аварии, а Койл заменял самого Мортона, когда LAMB OF GOD открывали концерты METALLICA в 2009 году.
They chose the construction firm Starrett Brothers and Eken, and the architectural firm Shreve, Lamb, and Harmon for the project with William F. Lamb as the chief designer.
Они выбрали строительную фирму Starrett Brothers and Eken и архитектурную фирму Shreve, Lamb и Harmon для проекта с Уильямом Ф. Ламбом (William F. Lamb ) в качестве главного дизайнера.