-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Juddering
UK
/ˈdʒʌd.ər.ɪŋ/
US
/ˈdʒʌd.ɚ.ɪŋ/
Перевод juddering на русский язык
judder
Глагол
The car began to judder as it went over the rough road.
Машина начала трястись, когда поехала по неровной дороге.
The old washing machine would judder violently during the spin cycle.
Старая стиральная машина сильно дрожала во время отжима.
juddering
Прилагательное
UK
/ˈdʒʌd.ər.ɪŋ/
US
/ˈdʒʌd.ɚ.ɪŋ/
The juddering engine made it difficult to drive smoothly.
Дрожащий двигатель затруднял плавное вождение.
Опеределения
judder
Глагол
To shake or vibrate with force or rapid motion.
The car began to judder as it struggled to climb the steep hill.
juddering
Прилагательное
UK
/ˈdʒʌd.ər.ɪŋ/
US
/ˈdʒʌd.ɚ.ɪŋ/
Characterized by a series of rapid, violent, or jerky movements.
The juddering car made it difficult to hold a steady conversation during the drive.
Идиомы и фразы
engine judder
The engine judder was noticeable when accelerating.
дрожь двигателя
Дрожь двигателя была заметна при ускорении.
frame judder
The picture frame juddered when the door slammed.
каркас трясется
Каркас картины затрясся, когда хлопнула дверь.
body judder
His body juddered with cold in the freezing wind.
тело дрожит
Его тело дрожало от холода на ледяном ветру.
vehicle judder
The vehicle juddered over the rough terrain.
транспортное средство трясется
Транспортное средство тряслось на неровной местности.
floor judder
The floor juddered during the small earthquake.
пол дрожит
Пол дрожал во время небольшого землетрясения.
juddering halt
The old bus came to a juddering halt.
вибрирующая остановка
Старый автобус остановился с вибрацией.
juddering motion
The juddering motion of the train made reading difficult.
вибрирующее движение
Вибрирующее движение поезда затрудняло чтение.
juddering sound
There was a juddering sound coming from the engine.
вибрирующий звук
Из двигателя доносился вибрирующий звук.
juddering effect
The juddering effect of the earthquake was felt across the city.
вибрирующий эффект
Вибрирующий эффект землетрясения ощущался по всему городу.
juddering start
The car had a juddering start before it smoothed out.
вибрирующий запуск
Машина начала движение с вибрацией, прежде чем выровняться.