
Jolting

Перевод jolting на русский язык
jolt
ГлаголThe sudden stop jolted the passengers.
Внезапная остановка трясла пассажиров.
The news jolted him out of his complacency.
Новость потрясла его и вывела из самодовольства.
The bus jolted as it hit a pothole.
Автобус дергался, когда наехал на выбоину.
jolting
ПрилагательноеThe jolting ride made everyone feel nauseous.
Тряская поездка заставила всех почувствовать тошноту.
The jolting news left everyone in shock.
Потрясающие новости оставили всех в шоке.
jolting
СуществительноеThe jolting of the train made it hard to read.
Толчок поезда затруднял чтение.
The news was a jolting to the entire community.
Эта новость стала потрясением для всей общины.
Опеределения
jolt
ГлаголTo move or cause to move with a sudden jerky motion.
The bus jolted forward, causing the passengers to grab onto their seats.
To shock or surprise someone, often in a way that prompts action or change.
The unexpected news jolted him into making a decision.
jolting
ПрилагательноеCausing a sudden shock or surprise.
The jolting news of the company's bankruptcy left everyone in disbelief.
Characterized by abrupt or jerky movements.
The jolting ride on the old roller coaster was both thrilling and terrifying.
jolting
СуществительноеA sudden, rough movement or shock.
The jolting of the train made it difficult to read my book.
Идиомы и фразы
jolt awake
The loud noise jolted him awake.
пробудить
Громкий шум пробудил его.
jolt (someone) out
The sudden news jolted her out of her daydream.
вытолкнуть (кого-то)
Внезапная новость вытолкнула ее из мечтаний.
jolt (someone) back
The memory jolted him back to his childhood.
вернуть (кого-то)
Воспоминание вернуло его в детство.
jolt (someone) into action
The crisis jolted the government into action.
побудить (кого-то) к действию
Кризис побудил правительство к действию.
jolt (someone) out of complacency
The shocking event jolted the community out of complacency.
вывести (кого-то) из самодовольства
Шокирующее событие вывело сообщество из самодовольства.