-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Jest
UK
/dʒɛst/
US
/dʒɛst/
Перевод слова "jest" на Русский язык
jest
Существительное
UK
/dʒɛst/
US
/dʒɛst/
jest
jests множ.
The jest was taken too seriously by some.
Некоторые восприняли насмешку слишком серьезно.
His jest made everyone laugh.
Его шутка рассмешила всех.
jest
Глагол
UK
/dʒɛst/
US
/dʒɛst/
jest
jests
jested Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени
jesting Герундий
He likes to jest with his friends.
Он любит шутить со своими друзьями.
Дополнительные переводы
Опеределения
jest
Существительное
UK
/dʒɛst/
US
/dʒɛst/
A thing said or done for amusement; a joke.
His comment was meant as a jest, but it offended some people.
An object of derision or mockery.
He became the jest of the town after his embarrassing mistake.
jest
Глагол
UK
/dʒɛst/
US
/dʒɛst/
To speak or act in a joking manner.
He would often jest about his own cooking skills, even though he was quite talented.
Идиомы и фразы
practical jest
The practical jest was taken too far and ended up causing trouble.
практическая шутка
Практическая шутка зашла слишком далеко и в итоге вызвала проблемы.
in jest
He made the comment in jest, but she took it seriously.
в шутку
Он сделал комментарий в шутку, но она восприняла это всерьез.
cruel jest
His cruel jest hurt her feelings deeply.
жестокая шутка
Его жестокая шутка глубоко задела её чувства.
idle jest
What he said was just an idle jest, not meant to offend anyone.
пустая шутка
То, что он сказал, было просто пустой шуткой, не предназначенной никого обидеть.
coarse jest
His coarse jest was not appreciated by her.
грубая шутка
Его грубая шутка не была оценена ею.
cream of the jest
The cream of the jest was lost on him.
суть шутки
Суть шутки была потеряна для него.
the cream of (someone's) jest
The cream of his jest was lost on the audience.
суть (чьей-то) шутки
Суть его шутки была упущена аудиторией.
jest about (something)
They often jest about their childhood misadventures.
шутить о (чём-то)
Они часто шутят о своих детских неудачах.
jest with (someone)
He would jest with his colleagues to lighten the mood.
подшучивать над (кем-то)
Он подшучивал над коллегами, чтобы поднять настроение.
jest in good spirits
Despite the challenges, she continued to jest in good spirits.
шутить в хорошем настроении
Несмотря на трудности, она продолжала шутить в хорошем настроении.
jest at (someone's) expense
He didn't mean to jest at his expense.
шутить за счёт (кого-то)
Он не хотел шутить за его счёт.
jest around
They would jest around, making everyone laugh.
шутить вокруг
Они шутили вокруг, заставляя всех смеяться.