-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Jammed
UK
/dʒæmd/
US
/dʒæmd/
Перевод jammed на русский язык
jam
Глагол
The car jammed in the narrow alley.
Машина застряла в узком переулке.
He jammed the door shut with a chair.
Он зажал дверь стулом.
The radio signal was jammed by the interference.
Радиосигнал был заглушен помехами.
The band loves to jam during their rehearsals.
Группа любит импровизировать во время репетиций.
Дополнительные переводы
jammed
Прилагательное
UK
/dʒæmd/
US
/dʒæmd/
The printer is jammed with paper.
Принтер забит бумагой.
The door is jammed and won't open.
Дверь застряла и не открывается.
The subway was jammed during rush hour.
Метро было переполнено в час пик.
Дополнительные переводы
Опеределения
jam
Глагол
To become stuck or make something become stuck, preventing movement.
The paper jammed in the printer, causing a delay in printing.
To fill a space tightly with a large number of people or things.
Fans jammed the stadium to watch the championship game.
To play music informally with other musicians, often in an impromptu manner.
The band members decided to jam together after the concert.
To interfere with or block a signal, such as radio or radar, by sending out a different signal.
The military used electronic warfare to jam the enemy's communications.
jammed
Прилагательное
UK
/dʒæmd/
US
/dʒæmd/
Stuck or unable to move due to being tightly packed or blocked.
The door was jammed shut, and we couldn't open it.
Filled to capacity or overcrowded.
The concert hall was jammed with fans eager to see the band perform.
Идиомы и фразы
jam session
They had a jam session at his place last night.
музыкальная импровизация
Они устроили музыкальную импровизацию у него дома вчера вечером.
jam (something) into gear
He had to jam the old machine into gear to get it started.
включить (что-то) в работу резко
Ему пришлось резко включить старую машину, чтобы она заработала.
jam up the works
The broken machine jammed up the works in the factory.
заблокировать работу
Сломанная машина заблокировала работу на фабрике.
jam on (something)
He had to jam on the brakes to avoid the collision.
резко нажать на (что-то)
Ему пришлось резко нажать на тормоза, чтобы избежать столкновения.
jam up traffic
The accident jammed up traffic for miles.
создать пробку на дороге
Авария создала пробку на дороге на несколько миль.
jam up
The fallen tree jammed up the road, causing delays.
создавать затор
Павшее дерево создало затор на дороге, вызвав задержки.
jammed with activity
The park was jammed with activity during the festival.
переполненный активностью
Парк был переполнен активностью во время фестиваля.
jammed shut
The window is jammed shut.
заклинило
Окно заклинило.
jammed full
The room was jammed full of furniture.
забитый до отказа
Комната была забита до отказа мебелью.
jammed tight
The box was jammed tight with old letters.
забитый плотно
Коробка была плотно забита старыми письмами.
music jamming
The band enjoyed music jamming during their practice sessions.
музыкальная импровизация
Группа получала удовольствие от музыкальной импровизации на репетициях.
jam together
The fans jammed together at the entrance of the concert hall.
собираться вместе (в толпе)
Фанаты собрались вместе у входа в концертный зал.
traffic jamming
Traffic jamming in the city center has become a major issue.
создание пробок
Создание пробок в центре города стало серьезной проблемой.
jammed solid
The roads were jammed solid with traffic after the accident.
набитый до отказа, битком забитый
Дороги были забиты до отказа после аварии.
jammed packed
The concert hall was jammed packed with fans.
забитый до отказа
Концертный зал был забит до отказа фанатами.
jammed up
The printer is jammed up with paper.
забитый
Принтер забит бумагой.
Примеры
Russia has jammed GPS reception in Ukraine; China has hacked U.S. weather satellites; North Korea has jammed signals over the demilitarized zone.
Россия мешает приему GPS в Украине; Китай взломал метеорологические спутники США; Северная Корея заблокировала сигналы над демилитаризованной зоной.
They may be jammed,” Croak barks to the Marines, a warning stemming from NATO accusations – denied by Russia – that Moscow has in the past jammed GPS systems in Norway.
Они могут быть заблокированы, - хрипит и лает морской пехоте Кроук, предупреждая об обвинениях НАТО, опровергнутых Россией, что Москва в прошлом блокировала системы GPS в Норвегии.
Because if they only knew it was jammed, of course, if you're waiting for a printout and you know that the printer is jammed, you don't want to sit and wait forever, you're going to go fix it.
Потому что как только они узнали бы, что в принтере заело бумагу, конечно, если ждешь распечатку и узнаешь, что принтер заткнулся, конечно, ты не будешь сидеть и ждать до скончания веков, ты пойдешь и поправишь.
If you’ve think something is jammed in the vacuum cleaner hose, you can carefully push a broom handle or other long object inside and try to clear the jammed object.
Если вам кажется, что в шланге что-то застряло, вы можете осторожно ввести в него рукоятку от швабры или другой длинный предмет и попытаться извлечь застрявший предмет.
12:54 am Jammed at work, jammed for school...
16:59 Шутят в школе, шутят в школе, шутят в школе...