-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Застрявший
Перевод слова "застрявший" на Английский язык
застрять
Глаголзастрявший
Основная форма
/zastrʲætʲ/
застрять
застреваю
застреваешь
застревает
застреваем
застреваете
застревают
застрял
застряну
застрянешь
застрянет
застрянем
застрянете
застрянут
застряла
застряло
застряли
застряв
застрявший
get stuck
Я застрял в пробке на два часа.
I got stuck in traffic for two hours.
be stuck
Он застрял в лифте на полчаса.
He was stuck in the elevator for half an hour.
застрявший
Причастие
Основная форма
/zɐˈstrʲafʂɨj/
Основная форма
/zɐˈstrʲafʂɨj/
застрявший
застрявшего
застрявшему
застрявшим
застрявшем
застрявшая
застрявшей
застрявшую
застрявшее
застрявшие
застрявших
застрявшими
застрявшею
Полная форма прошедшего действительного причастия от глагола «застрять».
stuck
Машина застрявшая в грязи не могла двигаться.
The car stuck in the mud couldn't move.
Дверь была застрявшая и не открывалась.
The door was jammed and wouldn't open.
Опеределения
застрять
Глагол
Остановиться, не имея возможности двигаться дальше, зацепившись за что-либо или оказавшись в узком месте.
Машина застряла в грязи и не могла сдвинуться с места.
Оказаться в затруднительном положении, не имея возможности продолжать какое-либо действие.
Он застрял на сложной задаче и не знал, как её решить.
застрявший
Причастие
Основная форма
/zɐˈstrʲafʂɨj/
Основная форма
/zɐˈstrʲafʂɨj/
Находящийся в состоянии, когда что-то не может двигаться или продвигаться дальше из-за препятствия.
Автомобиль, застрявший в грязи после сильного дождя, мешал проезду.
Испытывающий затруднения в решении какой-либо задачи или проблемы, не имеющий возможности продвинуться дальше.
Он чувствовал себя застрявшим в своей карьере и не знал, как двигаться дальше.
Идиомы и фразы
застрять в пробке
Каждое утро я застреваю в пробке по дороге на работу.
get stuck in traffic
Every morning I get stuck in traffic on my way to work.
застрять в лифте
Вчера я застрял в лифте на два часа.
get stuck in an elevator
Yesterday I got stuck in an elevator for two hours.
застрять в снегу
Машина застряла в снегу из-за сильной метели.
get stuck in the snow
The car got stuck in the snow due to a heavy blizzard.
застрять на полпути
Машина застряла на полпути в грязи.
to get stuck halfway
The car got stuck halfway in the mud.
застрять в памяти
Эти слова надолго застряли в моей памяти.
stick in (someone's) memory
These words stuck in my memory for a long time.
застрявший в пробке
Я застрявший в пробке и опоздаю на встречу.
stuck in traffic
I'm stuck in traffic and will be late for the meeting.
застрявший в лифте
Он застрявший в лифте уже полчаса.
stuck in an elevator
He has been stuck in an elevator for half an hour.
застрявший в снегу
Машина застрявший в снегу и не может выехать.
stuck in the snow
The car is stuck in the snow and can't move.
застрявший на дороге
Автомобиль застрявший на дороге из-за поломки.
stuck on the road
The car is stuck on the road due to a breakdown.
застрявший в болоте
Его сапоги застрявший в болоте, и он не может выбраться.
stuck in the swamp
His boots are stuck in the swamp and he can't get out.