-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Irreconcilability
Перевод irreconcilability на русский язык
irreconcilability
Существительное
The irreconcilability of their differences led to the end of their partnership.
Непримиримость их разногласий привела к концу их партнерства.
Опеределения
irreconcilability
Существительное
The quality or state of being impossible to reconcile or bring into harmony.
The irreconcilability of their differences led to the end of their partnership.
Идиомы и фразы
political irreconcilability
The political irreconcilability between the two parties led to a prolonged stalemate.
политическая непримиримость
Политическая непримиримость между двумя партиями привела к затяжной безвыходной ситуации.
cultural irreconcilability
The cultural irreconcilability made it difficult for the two communities to coexist peacefully.
культурная непримиримость
Культурная непримиримость затрудняла мирное сосуществование двух сообществ.
ideological irreconcilability
Their ideological irreconcilability was evident in their heated debates.
идеологическая непримиримость
Их идеологическая непримиримость была очевидна в их жарких дебатах.
religious irreconcilability
Religious irreconcilability has often been a source of conflict throughout history.
религиозная непримиримость
Религиозная непримиримость часто была источником конфликтов на протяжении истории.
personal irreconcilability
Their personal irreconcilability ended their long friendship.
личная непримиримость
Их личная непримиримость положила конец их долгой дружбе.
Примеры
So let’s not sink into philosophy and demonstrate irreconcilability.
Так давайте не будем впадать в философию и демонстрировать непримиримость.
Lastly, the disharmony and irreconcilability of capitalist interests between the Allies themselves is more visible than in the Central States.
Наконец, несогласованность и несогласуемость капиталистических интересов в среде самих союзников еще более очевидна, чем в центральных империях.
The necessary distance from bourgeois ideology was kept up in the party by a vigilant irreconcilability, whose inspirer was Lenin.
Необходимая дистанция по отношению к буржуазной идеологии поддерживалась в партии бдительной непримиримостью, вдохновителем которой был Ленин.
But his uncompromiseness has also a dark side: Oak can not be flexible, his irreconcilability causes troubles to him.
Но его неуступчивость имееттакже плохие стороны: Дуб не умеет быть гибким, его непримиримость доставляет ему хлопоты.
The State: a Product of the Irreconcilability of Class Antagonisms
— государство = продукт непримиримости классовых противоречий