-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Improperly
UK
/ɪmˈprɒp.ə.li/
US
/ɪmˈprɑː.pɚ.li/
Перевод improperly на русский язык
improperly
Наречие
UK
/ɪmˈprɒp.ə.li/
US
/ɪmˈprɑː.pɚ.li/
He was improperly dressed for the formal event.
Он был неправильно одет для официального мероприятия.
She spoke improperly during the meeting.
Она говорила неуместно во время встречи.
The data was improperly entered into the system.
Данные были некорректно введены в систему.
Опеределения
improperly
Наречие
UK
/ɪmˈprɒp.ə.li/
US
/ɪmˈprɑː.pɚ.li/
In a way that is not suitable or acceptable according to social or moral standards.
He was dressed improperly for the formal event, wearing jeans and a t-shirt.
Идиомы и фразы
improperly handle
The technician improperly handled the equipment, which caused it to malfunction.
неправильно обращаться
Техник неправильно обращался с оборудованием, что вызвало его неисправность.
improperly dispose
Improperly disposing of hazardous waste can lead to environmental damage.
неправильно утилизировать
Неправильная утилизация опасных отходов может привести к экологическому ущербу.
improperly configured
The network was improperly configured, leading to connectivity issues.
неправильно настроенный
Сеть была неправильно настроена, что привело к проблемам с подключением.
improperly label
If you improperly label the packages, they may not reach their destination.
неправильно маркировать
Если неправильно маркировать посылки, они могут не дойти до места назначения.
improperly store
Food that is improperly stored can spoil quickly.
неправильно хранить
Еда, которая неправильно хранится, может быстро испортиться.
name (something) improperly
Do not name it improperly, as it may cause confusion.
назвать (что-то) неправильно
Не называйте это неправильно, так как это может вызвать путаницу.
Примеры
For example, improperly documented registration or improperly drawn up a contract with an employer and as a result — errors in registration of the patent.
Например, неправильно оформленная регистрация или неправильно оформленный договор с работодателем и вследствие этого — ошибки в оформлении патента.
This investigation improperly focused on the teachings and beliefs of the Scientology religion and improperly attempted to criminalize these teachings and beliefs.
Это расследование неправомерно сосредоточилось на учении и убеждениях саентологической религии и неправомерно попыталось криминализировать эти учения и убеждения.
Improperly captured or improperly displayed stereoscopic images could be a serious source of discomfort.
Неправильно снятые или неправильно показанные стереоскопические изображения могут стать серьёзным источником дискомфорта.
Your building's exterior doors can contribute significantly to air leakage, and can also waste energy through conduction, especially if they are old, uninsulated, improperly installed, and/or improperly air sealed.
Наружные двери вашего дома могут в значительной степени способствовать утечке воздуха, а также могут тратить энергию на проводимость, особенно если она старая, неизолированная, неправильно установлена и / или неправильно герметична.
Your home’s exterior doors can contribute significantly to air leakage, and can also waste energy through conduction, especially if it’s old, uninsulated, improperly installed, or improperly air sealed.
Наружные двери вашего дома могут в значительной степени способствовать утечке воздуха, а также могут тратить энергию на проводимость, особенно если она старая, неизолированная, неправильно установлена и / или неправильно герметична.