Английский
Русский
Германский
Французский
Итальянский
Греческий

Английский
Русский
Германский
Французский
Итальянский
Греческий

Ground-cover

Перевод слова "ground-cover" на Русский язык

ground-cover

Существительное

/ˈɡraʊnd ˌkʌvə/

/ˈɡraʊnd ˌkʌvər/

/ˈɡraʊnd ˌkʌvə/

/ˈɡraʊnd ˌkʌvər/

Compound noun referring to low-growing plants or vegetation used to cover the soil; hyphenated spelling is acceptable.

почвопокровные растения

термин садоводства; обычно употребляется как собирательное обозначение низкорослых растений, покрывающих почву

The garden bed was planted with ground-cover to keep weeds down.

Садовую клумбу засадили почвопокровными растениями, чтобы сдерживать сорняки.

ground-cover

Прилагательное

Attributive adjective in compound use, typically before another noun.

почвопокровный

о растениях, кустарниках и иной растительности, покрывающей почву

They chose ground-cover shrubs for the shady slope.

Для тенистого склона они выбрали почвопокровные кустарники.

Опеределения

ground-cover

Существительное

Low-growing plants or vegetation that spread over the soil and form a covering layer.

The garden bed was planted with ground-cover to keep weeds down.

ground-cover

Прилагательное

Relating to plants or vegetation grown to cover the soil.

They chose ground-cover shrubs for the shady slope.

Идиомы и фразы

evergreen ground-cover

Evergreen ground-cover keeps the garden green throughout the winter.

вечнозелёный почвопокровник

Вечнозелёный почвопокровник сохраняет сад зелёным в течение всей зимы.

flowering ground-cover

Flowering ground-cover adds color to the borders in early spring.

цветущие почвопокровные растения

Цветущие почвопокровные растения придают цвет бордюрам ранней весной.

drought-tolerant ground-cover

Drought-tolerant ground-cover is a smart choice for dry sunny areas.

засухоустойчивый почвопокровник

Засухоустойчивый почвопокровник — разумный выбор для сухих солнечных участков.

low-maintenance ground-cover

We planted low-maintenance ground-cover along the slope to reduce weeding.

неприхотливое почвопокровное растение

Мы посадили неприхотливые почвопокровные растения вдоль склона, чтобы сократить прополку.

fast-growing ground-cover

Fast-growing ground-cover quickly filled the bare patch beside the path.

быстрорастущее почвопокровное растение

Быстрорастущее почвопокровное растение быстро заполнило голое пятно рядом с тропинкой.

native ground-cover

Native ground-cover supports local insects and needs less water.

местные почвопокровные растения

Местные почвопокровные растения поддерживают местных насекомых и требуют меньше воды.

shade-loving ground-cover

Shade-loving ground-cover can thrive under tall trees.

теневыносливое почвопокровное растение

Теневыносливые почвопокровные растения могут хорошо расти под высокими деревьями.

spreading ground-cover

Spreading ground-cover can help prevent soil erosion on the hillside.

распространяющиеся почвопокровные растения

Распространяющиеся почвопокровные растения могут помочь предотвратить эрозию почвы на склоне.

ornamental ground-cover

The designer used ornamental ground-cover to soften the edges of the walkway.

декоративные почвопокровные растения

Дизайнер использовал декоративные почвопокровные растения, чтобы смягчить края дорожки.

weed-suppressing ground-cover

Weed-suppressing ground-cover reduces the need for constant garden cleanup.

почвопокровное растение, подавляющее сорняки

Почвопокровное растение, подавляющее сорняки, снижает необходимость постоянной уборки в саду.

ground-cover plants

Ground-cover plants help suppress weeds and keep the soil moist.

Почвопокровные растения

Почвопокровные растения помогают подавлять сорняки и сохранять влажность почвы.

ground-cover vegetation

The hillside was protected by dense ground-cover vegetation.

почвопокровная растительность

Склон холма был защищён плотной почвопокровной растительностью.

ground-cover species

Several ground-cover species are well suited to shady gardens.

почвопокровные виды

Несколько почвопокровных видов хорошо подходят для тенистых садов.

ground-cover crop

Farmers planted a ground-cover crop to reduce erosion after harvest.

покровная культура

Фермеры посеяли покровную культуру, чтобы уменьшить эрозию почвы после уборки урожая.

ground-cover layer

A thick ground-cover layer can improve the health of the soil.

слой растительного покрова

Толстый слой растительного покрова может улучшить здоровье почвы.

ground-cover growth

Warm weather encouraged rapid ground-cover growth across the field.

разрастание почвенного покрова

Тёплая погода способствовала быстрому разрастанию почвенного покрова по всему полю.

ground-cover foliage

The garden features rich ground-cover foliage beneath the trees.

почвопокровная растительность

В саду под деревьями растет густая почвопокровная растительность.

ground-cover shrubs

Ground-cover shrubs are a practical choice for difficult slopes.

почвопокровные кустарники

Почвопокровные кустарники — практичный выбор для трудных склонов.

ground-cover flowers

Small ground-cover flowers added color to the border.

почвопокровные цветы

Небольшие почвопокровные цветы добавили цвета бордюру.

ground-cover planting

The landscaper recommended a ground-cover planting for the bare area.

посадка почвопокровных растений

Ландшафтный дизайнер порекомендовал посадку почвопокровных растений на оголённом участке.

ground-cover texture

The designer used ground-cover texture to soften the look of the path.

текстура почвопокровных растений

Дизайнер использовал текстуру почвопокровных растений, чтобы смягчить вид дорожки.

ground-cover spread

The ground-cover spread quickly and filled the empty spaces.

почвопокровные растения

Почвопокровные растения быстро разрослись и заполнили пустые места.