-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Fineness
Перевод fineness на русский язык
fineness
Существительное
The fineness of the fabric was remarkable.
Тонкость ткани была замечательной.
The fineness of her manners impressed everyone.
Изящество её манер впечатлило всех.
The fineness of the gold was tested in the laboratory.
Чистота золота была проверена в лаборатории.
Опеределения
fineness
Существительное
The quality of being very good or of a high standard.
The fineness of the fabric made it highly sought after by designers.
The degree to which a substance, especially a metal, is pure.
The jeweler assessed the fineness of the gold before setting the price.
The quality of being delicate or subtle.
The fineness of her features was admired by everyone at the gallery.
Идиомы и фразы
gold fineness
The jeweler checked the gold fineness before buying the necklace.
проба золота
Ювелир проверил пробу золота перед покупкой ожерелья.
fineness ratio
Engineers calculated the fineness ratio of the aircraft wings for optimal performance.
коэффициент тонкости
Инженеры рассчитали коэффициент тонкости крыльев самолета для оптимальной работы.
wool fineness
The wool fineness determines the quality of the fabric.
тонкость шерсти
Тонкость шерсти определяет качество ткани.
measure fineness
To ensure quality, they measure fineness regularly during production.
измерять тонкость
Для обеспечения качества они регулярно измеряют тонкость во время производства.
fineness modulus
The construction team used the fineness modulus to determine the suitability of the sand for concrete.
модуль тонкости
Строительная команда использовала модуль тонкости для определения пригодности песка для бетона.
Примеры
This time, the gold was within the prescribed level of fineness but below the fineness listed on the inventory schedule.
После этой процедуры данное золото уже находилось в допустимых рамках чистоты, но по-прежнему ниже чистоты, которая была написана в инвентаризационных документах.
Fineness - The degree purity of a precious metal usually expressed in parts per thousand.
Проба (Fineness) — содержание драгоценного металла в сплаве, обычно выражается количеством частей на каждую 1000.
Despite the fineness of the leaves it will grow well even in zone 9 if planted in shade.
Несмотря на тонкость листьев, он будет хорошо расти даже в зоне 9, если его посадить в тени.
It is minted of gold with a fineness of 0.999 and is dedicated to the symbol of the year according to the Eastern calendar – horse.
Она изготовлена из золота 0,999 пробы и посвящена символу года согласно Восточному календарю – лошади.
Both these large silver coins were practically identical in weight and fineness.
Обе эти крупные серебряные монеты были практически идентичны по весу и крупности.