-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Fettered
UK
/ˈfɛtəd/
US
/ˈfɛtərd/
Перевод fettered на русский язык
fetter
Глагол
The prisoner was fettered to prevent escape.
Заключённого заковали, чтобы предотвратить побег.
The new regulations fetter the company's ability to innovate.
Новые правила сдерживают способность компании к инновациям.
Дополнительные переводы
fettered
Прилагательное
UK
/ˈfɛtəd/
US
/ˈfɛtərd/
The fettered prisoner could barely move.
Скованный заключенный едва мог двигаться.
Her fettered creativity was a result of strict guidelines.
Ее ограниченное творчество было результатом строгих правил.
Опеределения
fetter
Глагол
To restrain with chains or manacles, typically around the ankles.
The prisoners were fettered to prevent them from escaping.
To restrict or hinder someone in an unfair or undesirable way.
The new regulations fetter the company's ability to innovate.
fettered
Прилагательное
UK
/ˈfɛtəd/
US
/ˈfɛtərd/
Restrained with chains or shackles, typically around the ankles.
The prisoner was fettered and unable to move freely.
Confined or restricted in action or expression.
Her creativity felt fettered by the strict guidelines of the project.
Идиомы и фразы
fetter (someone's) creativity
The strict rules fetter the students' creativity.
сдерживать (чью-то) креативность
Строгие правила сдерживают креативность студентов.
fetter (someone's) progress
Bureaucratic procedures fetter the company's progress.
сдерживать (чей-то) прогресс
Бюрократические процедуры сдерживают прогресс компании.
fetter (someone's) freedom
The new laws fetter the citizens' freedom.
ограничивать (чью-то) свободу
Новые законы ограничивают свободу граждан.
fetter imagination
Rules can sometimes fetter imagination.
сдерживать воображение
Правила иногда могут сдерживать воображение.
fetter development
Bureaucracy can fetter development.
сдерживать развитие
Бюрократия может сдерживать развитие.
fetter growth
Excessive regulations fetter growth.
сдерживать рост
Чрезмерные регуляции сдерживают рост.
fetter innovation
Some policies fetter innovation.
сдерживать инновации
Некоторые политики сдерживают инновации.
fetter progress
Outdated laws fetter progress.
сдерживать прогресс
Устаревшие законы сдерживают прогресс.
fettered mind
She felt like a fettered mind, unable to think freely.
скованный разум
Она чувствовала себя как скованный разум, неспособная думать свободно.
fettered spirit
His fettered spirit longed for the freedom of the open road.
скованный дух
Его скованный дух жаждал свободы открытой дороги.
fettered by tradition
The artist felt fettered by tradition and wanted to explore new styles.
скованный традицией
Художник чувствовал себя скованным традицией и хотел исследовать новые стили.
fettered ambitions
Her fettered ambitions were finally unleashed when she moved to the big city.
скованные амбиции
Ее скованные амбиции, наконец, были освобождены, когда она переехала в большой город.
fettered imagination
A fettered imagination can limit creativity and innovation.
скованное воображение
Скованное воображение может ограничивать креативность и инновации.