-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Fare
UK
/fɛə/
US
/fɛr/
Перевод fare на русский язык
fare
Существительное
UK
/fɛə/
US
/fɛr/
The bus fare has increased this year.
Плата за проезд на автобусе увеличилась в этом году.
The taxi driver picked up a fare at the airport.
Таксист забрал пассажира в аэропорту.
The restaurant offers traditional Italian fare.
Ресторан предлагает традиционную итальянскую еду.
Дополнительные переводы
fare
Глагол
UK
/fɛə/
US
/fɛr/
How did you fare in the competition?
Как вы поживали на соревновании?
He fared well in his new job.
Он хорошо справлялся на своей новой работе.
They fared poorly during the economic crisis.
Они плохо жили во время экономического кризиса.
Дополнительные переводы
Опеределения
fare
Существительное
UK
/fɛə/
US
/fɛr/
The money a passenger on public transportation has to pay.
The bus fare has increased by 10% this year.
A range of food, especially of a particular type.
The restaurant offers traditional Italian fare.
A passenger who pays to be conveyed in a vehicle.
The taxi driver picked up a fare at the airport.
fare
Глагол
UK
/fɛə/
US
/fɛr/
To perform in a specified way in a particular situation or over a particular period of time.
She fared well in her exams, scoring top marks in all subjects.
To happen or turn out in a particular way.
How did you fare during the storm last night?
Идиомы и фразы
bill of fare
The restaurant offers a diverse bill of fare.
меню
Ресторан предлагает разнообразное меню.
cab fare
The cab fare was higher than I expected.
стоимость поездки на такси
Стоимость поездки на такси была выше, чем я ожидал.
cabbie fare
He handed the cabbie fare with a generous tip.
плата водителю такси
Он передал плату водителю такси с щедрой чаевой.
discounted fare
Students can enjoy a discounted fare on public transportation.
со скидкой тариф
Студенты могут воспользоваться тарифом со скидкой на общественный транспорт.
subway fare
The subway fare increased this year due to maintenance costs.
плата за проезд в метро
Плата за проезд в метро увеличилась в этом году из-за расходов на техническое обслуживание.
streetcar fare
The streetcar fare is affordable, making it accessible to many residents.
плата за проезд на трамвае
Плата за проезд на трамвае доступна, что делает его доступным для многих жителей.
lighter fare
For lunch, we decided on a lighter fare of salads and fruit.
более лёгкая еда
На обед мы решили взять более лёгкую еду - салаты и фрукты.
bus fare
He needs to pay the bus fare before boarding.
плата за проезд в автобусе
Ему нужно заплатить плату за проезд в автобусе перед посадкой.
taxi fare
Someone asked the driver about the taxi fare.
плата за такси
Кто-то спросил водителя о плате за такси.
fare collection
Automated fare collection systems are being implemented.
сбор тарифа
Внедряются автоматизированные системы сбора тарифа.
fare hike
The fare hike was met with public protest.
повышение тарифа
Повышение тарифа встретило общественный протест.
fare evasion
Fare evasion can result in a hefty fine.
уклонение от оплаты тарифа
Уклонение от оплаты тарифа может привести к большому штрафу.
fare structure
The new fare structure is more complex than before.
структура тарифа
Новая структура тарифа более сложная, чем раньше.
fare increase
The fare increase was announced last week.
повышение тарифа
Повышение тарифа было объявлено на прошлой неделе.
airfare
She found a good deal on airfare to Paris.
стоимость авиабилета
Она нашла хорошее предложение по стоимости авиабилета в Париж.
train fare
Someone checked the train fare before planning the trip.
плата за проезд на поезде
Кто-то проверил плату за проезд на поезде перед планированием поездки.
fare worse
They fared worse in the storm than they had anticipated.
поживать хуже
Они поживали хуже в шторм, чем ожидали.
fare poorly
The team fared poorly in the last game.
поживать плохо
Команда поживала плохо в последней игре.
fare badly
He feared he would fare badly in the exam.
поживать плохо
Он боялся, что будет поживать плохо на экзамене.
fare better
She fared better than expected in the competition.
поживать лучше
Она поживала лучше, чем ожидалось на соревновании.
fare well
I hope you fare well in your new job.
поживать хорошо
Я надеюсь, ты будешь поживать хорошо на новой работе.