-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Externalizing
UK
/ɪkˈstɜːnəlaɪzɪŋ/
US
/ɪkˈstɜrnəlaɪzɪŋ/
Перевод externalizing на русский язык
externalizing
Прилагательное
UK
/ɪkˈstɜːnəlaɪzɪŋ/
US
/ɪkˈstɜrnəlaɪzɪŋ/
The externalizing behavior of the child was concerning to the teachers.
Экстернализующее поведение ребенка вызывало беспокойство у учителей.
externalize
Глагол
He tried to externalize his feelings through art.
Он пытался экстернализировать свои чувства через искусство.
Опеределения
externalizing
Прилагательное
UK
/ɪkˈstɜːnəlaɪzɪŋ/
US
/ɪkˈstɜrnəlaɪzɪŋ/
Relating to or involving the expression of thoughts, feelings, or behaviors outwardly.
The therapist noted the patient's externalizing behavior, which included frequent outbursts and aggression.
externalize
Глагол
To express or make something visible or apparent, especially thoughts or feelings.
She externalized her anxiety by talking about her fears with her friends.
To attribute something, such as a feeling or a thought, to an external cause or object.
He externalized his anger by blaming the traffic for his bad mood.
Идиомы и фразы
externalize thoughts
It's important to externalize thoughts during therapy.
выразить мысли
Важно выражать мысли во время терапии.
externalize emotions
He struggled to externalize emotions in front of others.
выразить эмоции
Ему было трудно выражать эмоции перед другими.
externalize fears
Children often externalize fears through play.
выразить страхи
Дети часто выражают страхи через игру.
externalize beliefs
The artist uses his work to externalize beliefs.
выразить убеждения
Художник использует свою работу, чтобы выразить убеждения.
externalize anger
He learned to externalize anger in a healthier way.
выразить гнев
Он научился выражать гнев более здоровым способом.
Примеры
We’re starting to be more aware of its importance, and of the fact that, for example, externalizing part of the technological infrastructure doesn’t mean forgetting about the risks that we’re running.
Мы начинаем лучше понимать всю ее важность, а также то, что, например, экстернализация части технологической инфраструктуры не означает, что надо забыть о рисках, с которыми мы сталкиваемся.
But it is important to note that the higher average educational level of older parents does not completely explain the decreased levels of externalizing problems in their children.”
Но важно отметить, что более высокий средний образовательный уровень старших родителей не полностью объясняет снижение уровня внешних проблем у их детей».
In this process, design competitions could be used, which would make it possible to generate a great variety of creative ideas, while at the same time externalizing the risk of failure (Ye & Kankanhalli, 2013).
В этом процессе могут использоваться конкурсы дизайна, что позволит генерировать большое разнообразие творческих идей, в то время как в то же время, экстернализации риск неудачи (Ye & Kankanhalli, 2013).
Adolescent boys, for example, actually displayed fewer externalizing emotions such as anger than did adolescent girls.
Например, мальчики-подростки на самом деле проявляли меньше экстернализующих эмоций, таких как гнев, чем девочки-подростки.
Externalizing conversations allow a person to take a meta-position and see a number of possibilities.
Экстернализирующие беседы позволяют человеку занять метапозицию и увидеть ряд возможностей.