Euphemistically

Перевод euphemistically на русский язык

Наречие

The term 'downsizing' is often used euphemistically to describe job cuts.

Термин 'сокращение' часто используется эвфемистически для описания увольнений.

Наречие

In a manner that uses mild or indirect words or expressions to refer to something considered harsh, blunt, or unpleasant.

He referred to the company's layoffs euphemistically as 'streamlining the workforce'.

euphemistically called

The small apartment is euphemistically called a 'cozy studio'.

эвфемистически называемый

Маленькая квартира эвфемистически называется 'уютной студией'.

euphemistically described

The job was euphemistically described as a 'career opportunity'.

эвфемистически описанный

Работа была эвфемистически описана как 'возможность карьерного роста'.

euphemistically termed

Gross domestic product is euphemistically termed as economic growth.

эвфемистически названный

Валовой внутренний продукт эвфемистически называется экономическим ростом.

euphemistically referred

The outdated system is euphemistically referred to as 'legacy technology'.

эвфемистически упоминаемый

Устаревшая система эвфемистически упоминается как 'наследственная технология'.

euphemistically known

The disease is euphemistically known as a 'delicate condition'.

эвфемистически известный

Заболевание эвфемистически известно как 'деликатное состояние'.