-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Delicately
UK
/ˈdɛlɪkətli/
US
/ˈdɛlɪkətli/
Перевод delicately на русский язык
delicately
Наречие
UK
/ˈdɛlɪkətli/
US
/ˈdɛlɪkətli/
She delicately placed the vase on the table.
Она деликатно поставила вазу на стол.
He delicately hinted at the changes needed.
Он тонко намекнул на необходимые изменения.
The dancer moved delicately across the stage.
Танцовщица изящно двигалась по сцене.
Опеределения
delicately
Наречие
UK
/ˈdɛlɪkətli/
US
/ˈdɛlɪkətli/
In a manner that is gentle, careful, or sensitive.
She delicately placed the fragile vase on the shelf.
In a way that is finely or intricately detailed.
The artist delicately painted the intricate patterns on the canvas.
In a way that is tactful or considerate of others' feelings.
He delicately broached the subject of her recent absence from work.
Идиомы и фразы
handle (something) delicately
Someone needs to handle the situation delicately to avoid conflict.
обращаться с (чем-то) деликатно
Кому-то нужно обращаться с ситуацией деликатно, чтобы избежать конфликта.
speak delicately
He always speaks delicately when discussing sensitive topics.
говорить деликатно
Он всегда говорит деликатно, обсуждая деликатные темы.
tread delicately
He had to tread delicately around the issue to avoid upsetting her.
действовать осторожно
Ему пришлось действовать осторожно по этому вопросу, чтобы не расстроить её.
balance delicately
The situation must be balanced delicately to avoid conflict.
балансировать деликатно
Ситуацию нужно балансировать деликатно, чтобы избежать конфликта.
work delicately
The artist worked delicately to capture every detail of the portrait.
работать деликатно
Художник работал деликатно, чтобы запечатлеть каждую деталь портрета.
move delicately
The dancer moved delicately across the stage, captivating the audience.
двигаться деликатно
Танцовщица двигалась деликатно по сцене, завораживая зрителей.
approach delicately
It is important to approach the negotiations delicately to ensure a peaceful resolution.
подходить деликатно
Важно подходить к переговорам деликатно, чтобы обеспечить мирное разрешение.
adjust delicately
You need to adjust the settings delicately to achieve the desired effect.
регулировать деликатно
Вам нужно деликатно регулировать настройки, чтобы достичь желаемого эффекта.
nibble (something) delicately
She nibbled the pastry delicately.
деликатно кусать (что-то)
Она деликатно кусала выпечку.