-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Eulogize
UK
/ˈjuːləˌdʒaɪz/
US
/ˈjuːləˌdʒaɪz/
Перевод eulogize на русский язык
eulogize
Глагол
UK
/ˈjuːləˌdʒaɪz/
US
/ˈjuːləˌdʒaɪz/
The community gathered to eulogize the local hero.
Сообщество собралось, чтобы восхвалять местного героя.
The poet used his verses to eulogize the beauty of nature.
Поэт использовал свои стихи, чтобы воспевать красоту природы.
The speaker took the opportunity to eulogize the achievements of the scientist.
Выступающий воспользовался возможностью, чтобы превозносить достижения ученого.
Опеределения
eulogize
Глагол
UK
/ˈjuːləˌdʒaɪz/
US
/ˈjuːləˌdʒaɪz/
To praise highly in speech or writing, especially in a formal eulogy.
The community gathered to eulogize the beloved teacher at her memorial service.
Идиомы и фразы
eulogize friend
He took the stage to eulogize his friend who had passed away.
восхвалять друга
Он вышел на сцену, чтобы восхвалить своего друга, который ушел из жизни.
eulogize hero
The writer took great care to eulogize the hero of the story.
восхвалять героя
Писатель с большой осторожностью восхвалял героя рассказа.
eulogize mentor
During the ceremony, many speakers took the opportunity to eulogize their mentor.
восхвалять наставника
Во время церемонии многие выступающие воспользовались возможностью восхвалить своего наставника.
eulogize leader
The community gathered to eulogize their beloved leader.
восхвалять лидера
Сообщество собралось, чтобы восхвалить своего любимого лидера.
eulogize achievement
The documentary aims to eulogize the achievements of early scientists.
восхвалять достижение
Документальный фильм направлен на восхваление достижений первых ученых.
Примеры
If you are a bourgeois writer or artist, you will eulogize not the proletariat but the bourgeoisie, and if you are a proletarian writer or artist, you will eulogize not the bourgeoisie but the proletariat and working people: it must be one or the other.
Одно из двух: либо ты буржуазный писатель или художник, и тогда ты прославляешь не пролетариат, а буржуазию, либо ты пролетарский писатель или художник, и тогда ты прославляешь не буржуазию, а пролетариат и весь трудовой народ.
I eulogize strength and independence to anyone with the patience to listen, but we always preach what we need to learn.
Я восхваляю силу и независимость любому, у кого есть терпение слушать, но мы всегда проповедуем то, что нам нужно изучать.
In our country it is not possible to humiliate or eulogize one nationality: if this is Ukrainian or Jew.
В нашей стране нельзя унижать или восхвалять одну национальность: украинец это или еврей.
Why should we not eulogize the proletariat, the Communist Party, New Democracy and socialism?
Почему не воспевать пролетариат, коммунистическую партию, новую демократию, социализм?
Why should we not eulogize the people, the creators of the history of mankind?
Почему не воспевать народ — творца истории человечества?