-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Edgy
UK
/ˈɛdʒi/
US
/ˈɛdʒi/
Перевод edgy на русский язык
edgy
Прилагательное
UK
/ˈɛdʒi/
US
/ˈɛdʒi/
The movie had an edgy plot that kept everyone on the edge of their seats.
У фильма был острый сюжет, который держал всех в напряжении.
She felt edgy before the big presentation.
Она чувствовала себя нервной перед большой презентацией.
He wore an edgy outfit to the fashion show.
Он надел модный наряд на показ мод.
Опеределения
edgy
Прилагательное
UK
/ˈɛdʒi/
US
/ˈɛdʒi/
Tense, nervous, or irritable.
She was feeling edgy before her big presentation.
Innovative or avant-garde, often in a provocative or unconventional way.
The new fashion line is very edgy, pushing the boundaries of traditional design.
Идиомы и фразы
edgy (someone)
The intense situation made him edgy.
нервный (кто-то)
Интенсивная ситуация сделала его нервным.
edgy vibe
There was an edgy vibe in the room before the big announcement.
нервная атмосфера
В комнате была нервная атмосфера перед большим объявлением.
edgy look
She went for an edgy look with her new haircut.
нервный или рискованный вид
Она выбрала нервный или рискованный вид с новой стрижкой.
edgy design
The fashion show featured edgy designs that pushed the boundaries of traditional style.
острый дизайн
На модном показе были представлены острые дизайны, которые раздвигали границы традиционного стиля.
edgy mood
Someone was in an edgy mood all day, snapping at everyone for no reason.
нервное настроение
Он был в нервном настроении весь день, срываясь на всех без причины.
edgy atmosphere
The movie created an edgy atmosphere that kept the audience on the edge of their seats.
напряженная атмосфера
Фильм создал напряженную атмосферу, которая держала зрителей в напряжении.
edgy humor
The comedian is known for his edgy humor that often challenges social norms.
острый юмор
Комик известен своим острым юмором, который часто бросает вызов социальным нормам.
edgy style
Her edgy style always turns heads.
стиль на грани
Её стиль на грани всегда привлекает внимание.
edgy content
The magazine is known for its edgy content.
острое содержание
Журнал известен своим острым содержанием.
edgy fashion
He prefers wearing edgy fashion brands.
авангардная мода
Он предпочитает носить авангардные модные бренды.
edgy haircut
She got an edgy haircut last weekend.
экстравагантная стрижка
Она сделала экстравагантную стрижку на прошлых выходных.
edgy film
The director is known for producing edgy films.
провокационный фильм
Режиссёр известен своими провокационными фильмами.
Примеры
Any schmo can appreciate a beautiful face, but it takes a certain degree of refinement to appreciate the beauty of an edgy model.
Любой кретин может оценить красивое лицо, но чтобы оценить красоту edgy модели, потребуется определенная степень утонченности.
An edgy model with editorial potential could really miss out if she ends up doing too much commercial work at the start of her career.
Edgy модель, с огромным потенциалом к работе в эдиториал, может сильно заскучать в будущем, если будет браться за коммерческие предложения слишком часто, в начале своей карьеры.
Laptops are quite diverse nowadays, you can have them small or large; black, grey, white or any other color really; rounded or edgy and so on.
Ноутбуки весьма разнообразны сегодня, Вы можете получить их малые или большие; черный, серый, белый или любой другой цвет на самом деле; округлое или Edgy и т. д..
Maxim is an edgy men's magazine suggested for mature audiences only.
Это высокопрофессиональный глянец в самом лучшем смысле этого слова.Американская редакцияMAXIM is an edgy mens magazine suggested for mature audiences only.
Ubuntu 6.10, “Edgy Eft,” followed in October 2006.
Предыдущим был Ubuntu 6.10 "Edgy Eft" (торопливый тритон), вышедший в октябре 2006-го года.