-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Dreaminess
Перевод dreaminess на русский язык
dreaminess
Существительное
Her dreaminess often led her to daydream during class.
Её мечтательность часто заставляла её мечтать на уроках.
The dreaminess in his eyes suggested he hadn't slept well.
Сонливость в его глазах говорила о том, что он плохо спал.
Опеределения
dreaminess
Существительное
A state or quality of being dreamy, characterized by a gentle, pleasant, or tranquil mood.
The dreaminess of the afternoon made it hard for her to focus on her work.
A quality of being vague or not clearly defined, often associated with a lack of focus or attention.
His dreaminess during the meeting was evident as he stared out the window, lost in thought.
A quality of being attractive or charming in a way that evokes a sense of fantasy or idealism.
The dreaminess of the landscape made it a popular spot for artists and photographers.
Идиомы и фразы
romantic dreaminess
Her eyes were filled with romantic dreaminess as she spoke about the future.
романтическая мечтательность
Её глаза были полны романтической мечтательности, когда она говорила о будущем.
gentle dreaminess
The music was infused with a gentle dreaminess that was soothing to the soul.
нежная мечтательность
Музыка была наполнена нежной мечтательностью, которая успокаивала душу.
wistful dreaminess
There was a wistful dreaminess in her expression as she looked at the old photographs.
тоскливая мечтательность
В её взгляде была тоскливая мечтательность, когда она смотрела на старые фотографии.
melancholic dreaminess
His paintings often convey a melancholic dreaminess that draws the viewer in.
меланхолическая мечтательность
Его картины часто передают меланхолическую мечтательность, которая притягивает зрителя.
mild dreaminess
There was a mild dreaminess in his tone as he recounted the story.
лёгкая мечтательность
В его голосе была лёгкая мечтательность, когда он пересказывал историю.
Примеры
Generally Fish better to be a woman than a man, as excessive dreaminess and indecision are generally considered feminine traits.
Вообще Рыбе лучше быть женщиной, чем мужчиной, так как чрезмерная мечтательность и нерешительность обычно считаются чисто женскими чертами характера.
And this creative nature and dreaminess are transmitted to the owner of the name, there is no doubt about it.
И эта творческая натура и мечтательность передаются самой владелице имени, в этом нет сомнения.
Sometimes others difficult to understand what they are thinking, because these people combine dreaminess and discretion.
Иногда окружающим сложно понять, о чем они думают, потому что эти люди сочетают в себе мечтательность и рассудительность.
The second group of blood "has" to dreaminess and solitude, involves an analytical mindset and the ability to listen to the interlocutor.
Вторая группа крови «располагает» к мечтательности и уединению, предполагает аналитический склад ума и умение слушать собеседника.
In his letter to Jean Jacques Rousseau, Grigory Orlov wrote that the air here is healthy, and the water is amazing, the terrain is pleasant for walks and excites to dreaminess.
В своем письме Жан Жаку Руссо Григорий Орлов писал, что воздух здесь здоров, а вода удивительна, местность приятна для прогулок и возбуждает к мечтательности.