-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Docking
Перевод docking на русский язык
dock
Глагол
The ship will dock at the harbor tomorrow.
Корабль будет швартоваться в гавани завтра.
They need to dock the spacecraft with the space station.
Им нужно доковать космический корабль с космической станцией.
docking
Существительное
The docking of the spacecraft was successful.
Стыковка космического корабля прошла успешно.
The docking of the ship took place at dawn.
Причаливание корабля произошло на рассвете.
Опеределения
dock
Глагол
To bring a ship or boat into a dock for loading, unloading, or repairs.
The captain decided to dock the ship at the nearest port for maintenance.
To deduct or withhold part of someone's wages, typically as a penalty.
The company decided to dock his pay for being late to work.
To connect a spacecraft with another spacecraft or a space station.
The astronauts successfully docked the shuttle with the space station.
docking
Существительное
The act of securing a vessel, such as a ship or boat, in a dock.
The docking of the cruise ship was delayed due to strong winds.
The process of joining two spacecraft together in space.
The successful docking of the spacecraft was a critical step in the mission.
A deduction from wages, typically as a penalty.
The employee was upset about the docking of his pay for being late.
Идиомы и фразы
dock (a ship)
They dock the ship at the harbor every evening.
пришвартовать (корабль)
Они пришвартовывают корабль в гавани каждый вечер.
dock (someone's) pay
The company docked his pay for being late.
удерживать из зарплаты (кого-то)
Компания удержала из его зарплаты за опоздание.
dock (a) boat
He decided to dock the boat at the marina for the night.
пришвартовать лодку
Он решил пришвартовать лодку на ночь в марине.
dock spacecraft
The spacecraft will dock with the space station tomorrow.
стикуется с космическим кораблем
Космический корабль пристыкуется к космической станции завтра.
dock (a) yacht
They docked the yacht at a private pier.
пришвартовать яхту
Они пришвартовали яхту у частного причала.
dock ferry
The captain docked the ferry smoothly despite the strong winds.
пришвартовать паром
Капитан аккуратно пришвартовал паром, несмотря на сильный ветер.
dock (a) cruise
The cruise ship docked at the port early this morning.
пришвартовать круизный лайнер
Круизный лайнер пришвартовался в порту рано утром.
docking procedure
The docking procedure requires careful maneuvering.
процедура стыковки
Процедура стыковки требует осторожного маневрирования.