Dispassion

Перевод dispassion на русский язык

Существительное

His dispassion during the debate was remarkable.

Его бесстрастие во время дебатов было замечательным.

She handled the crisis with great dispassion.

Она справилась с кризисом с большим хладнокровием.

Дополнительные переводы

невозмутимость

равнодушие

Существительное

The state or quality of being unemotional or not influenced by strong feelings.

The judge's dispassion was evident as he delivered the verdict without any hint of personal bias.

air of dispassion

He approached the situation with an air of dispassion.

впечатление бесстрастности

Он подошёл к ситуации с впечатлением бесстрастности.

sense of dispassion

The judge maintained a sense of dispassion during the trial.

чувство бесстрастности

Судья сохранял чувство бесстрастности во время суда.

dispassion of judgement

Her dispassion of judgement was admired by her peers.

бесстрастность суждения

Её бесстрастность суждения вызывала восхищение у коллег.

dispassion in analysis

The scientist's dispassion in analysis led to objective results.

бесстрастность в анализе

Бесстрастность учёного в анализе привела к объективным результатам.

dispassion of mind

A dispassion of mind helps in making unbiased decisions.

бесстрастность ума

Бесстрастность ума помогает принимать беспристрастные решения.