-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Dangle off
UK
/ˈdæŋ.ɡl̩ ɒf/
US
/ˈdæŋ.ɡl̩ ɔf/
Перевод dangle off на русский язык
Опеределения
dangle off
Глагол
UK
/ˈdæŋ.ɡl̩ ɒf/
US
/ˈdæŋ.ɡl̩ ɔf/
To hang or swing loosely from something.
The keys dangled off the edge of the table, ready to fall at any moment.
Идиомы и фразы
dangle off (someone's) coattails
He managed to succeed in the business by dangling off his partner's coattails.
следовать за (кем-то) по пятам
Он сумел добиться успеха в бизнесе, следуя по пятам за своим партнером.
dangle off the edge
The climber let his feet dangle off the edge of the cliff.
свисать с края
Альпинист позволил своим ногам свисать с края утёса.
dangle off a tree
The swing was designed to dangle off a tree in the backyard.
свисать с дерева
Качели были сделаны так, чтобы свисать с дерева во дворе.
dangle off a branch
The fruit began to dangle off a branch, ripe and ready for picking.
свисать с ветки
Фрукт начал свисать с ветки, созревший и готовый к сбору.
dangle off (someone's) hand
The bracelet seemed to dangle off her hand effortlessly.
свисать с (чьей-то) руки
Браслет казался легко свисающим с её руки.
dangle off the side
The decorations dangled off the side of the table, adding a festive touch.
свисать с боку
Украшения свисали с боку стола, добавляя праздничный оттенок.
Примеры
If ATTAGCA and TAATACC were put together, their ATTA and TAAT portions would pair up, and the nonmatching portions would dangle off the ends.
Если бы ATTAGCA и TAATACC были объединены, их части ATTA и TAAT были бы спарены, и несопоставимые части свисали бы с концов.