-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Credited
UK
/ˈkrɛdɪtɪd/
US
/ˈkrɛdɪtɪd/
Перевод credited на русский язык
credit
Глагол
I credit him with having a lot of patience.
Я доверяю ему в том, что у него много терпения.
The bank will credit the amount to your account.
Банк зачислит сумму на ваш счет.
They credit her with the invention of the new device.
Они приписывают ей изобретение нового устройства.
credited
Прилагательное
UK
/ˈkrɛdɪtɪd/
US
/ˈkrɛdɪtɪd/
He is a credited author in the field of science fiction.
Он заслуженный автор в области научной фантастики.
She is a credited expert in her field.
Она признанный эксперт в своей области.
Опеределения
credit
Глагол
To add an amount of money to an account.
The bank will credit your account with the refund by tomorrow.
To acknowledge someone as a participant or contributor to something.
The director credited the entire team for the success of the project.
To believe or trust in the truth of something.
I can't credit the rumors about his resignation until I hear it from him directly.
credited
Прилагательное
UK
/ˈkrɛdɪtɪd/
US
/ˈkrɛdɪtɪd/
Recognized or acknowledged for a particular achievement or contribution.
She is a credited author in the field of environmental science.
Идиомы и фразы
credit (someone) with (something)
Many people credit her with the success of the project.
приписывать (кому-то) (что-то)
Многие приписывают ей успех проекта.
credit account
Make sure to credit the account before the deadline.
зачислить на счет
Убедитесь, что зачислили средства на счет до дедлайна.
credit amount
They will credit the amount to your bank account by next week.
зачислить сумму
Они зачислят сумму на ваш банковский счет к следующей неделе.
wrongly credited
The discovery was wrongly credited to another scientist.
ошибочно приписанный
Открытие было ошибочно приписано другому учёному.
officially credited
She was officially credited for her contributions to the project.
официально признанный
Она была официально признана за свои достижения в проекте.
widely credited
He is widely credited as a pioneer in technology.
широко признанный
Он широко признан как пионер в области технологий.
fully credited
Her account was fully credited after the transaction.
полностью зачисленный
Её счёт был полностью зачислен после транзакции.
highly credited
The film was highly credited for its innovative storytelling.
высоко оценённый
Фильм был высоко оценён за инновационный подход к повествованию.
credit balance
He was pleased to see a positive credit balance on his statement.
кредитный баланс
Он был доволен, увидев положительный кредитный баланс в своей выписке.
credit interest
The bank will credit interest to your savings account monthly.
начислить проценты
Банк будет ежемесячно начислять проценты на ваш сберегательный счет.
credit card
She paid with her credit card.
кредитная карта
Она заплатила своей кредитной картой.
Примеры
Nitroplus was credited with the character designs, and Good Smile Company was credited as the "modeling adviser."
Nitroplus отвечали за дизайн персонажей, а Good Smile Company выступали "консультантами по моделированию".
The credited funds are credited every Monday at 10:00 GMT + 2.
Зачисление отыгранных средств производится каждый понедельник в 10:00 GMT+2.
Some songs from this session were released on the 1962 LP My Bonnie, credited to Tony Sheridan and the Beat Brothers.
Некоторые песни с этой сессии были выпущены в 1962 году на LP My Bonnie, где исполнителями значились (credited to) «Tony Sheridan and the Beat Brothers».
5) return of incorrectly credited pension contributions and other credited money;
5) возврат ошибочно зачисленных пенсионных взносов и иных ошибочно зачисленных денег;
The Member’s account can be credited only once for each flight flown and can be credited only once for each service used.
Зачисление на счет Участника может быть сделано только один раз для каждого рейса и один раз для каждой использованной услуги.