-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Confidant
UK
/ˈkɒnfɪdænt/
US
/ˈkɑnfɪdænt/
Перевод confidant на русский язык
confidant
Существительное
UK
/ˈkɒnfɪdænt/
US
/ˈkɑnfɪdænt/
She shared her deepest secrets with her confidant.
Она поделилась своими самыми сокровенными секретами с доверенным лицом.
He is not just a colleague, but a confidant.
Он не просто коллега, а близкий друг.
Опеределения
confidant
Существительное
UK
/ˈkɒnfɪdænt/
US
/ˈkɑnfɪdænt/
A person with whom one shares a secret or private matter, trusting them not to repeat it to others.
She considered her sister her closest confidant, sharing all her hopes and fears with her.
Идиомы и фразы
trusted confidant
She always considered him her trusted confidant.
доверенный доверенное лицо
Она всегда считала его своим доверенным лицом.
close confidant
He shared his secrets only with a close confidant.
близкий доверенное лицо
Он делился своими секретами только с близким доверенным лицом.
personal confidant
The president needed a personal confidant to discuss sensitive matters.
личное доверенное лицо
Президенту нужен был личный доверенное лицо для обсуждения деликатных вопросов.
faithful confidant
She found a faithful confidant in her sister.
верный доверенное лицо
Она нашла верное доверенное лицо в своей сестре.
confidant and advisor
Many leaders have a confidant and advisor to help them make decisions.
доверенное лицо и советник
Многие лидеры имеют доверенное лицо и советника, чтобы помочь им принимать решения.