-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Charming
UK
/ˈtʃɑːmɪŋ/
US
/ˈtʃɑrmɪŋ/
Перевод charming на русский язык
charm
Глагол
He knows how to charm an audience.
Он знает, как очаровывать аудиторию.
The magician managed to charm the crowd with his tricks.
Фокуснику удалось зачаровывать толпу своими трюками.
charming
Прилагательное
UK
/ˈtʃɑːmɪŋ/
US
/ˈtʃɑrmɪŋ/
She has a charming smile.
У нее очаровательная улыбка.
Опеределения
charm
Глагол
To attract or delight someone with one's personality or beauty.
She managed to charm everyone at the party with her wit and grace.
To influence or control someone or something as if by magic.
The magician charmed the audience with his mesmerizing tricks.
charming
Прилагательное
UK
/ˈtʃɑːmɪŋ/
US
/ˈtʃɑrmɪŋ/
Pleasing or delighting in a way that attracts admiration or affection.
The charming little cottage was surrounded by blooming flowers and lush greenery.
Having an attractive personality that makes people like you.
He was a charming host, making everyone feel welcome and at ease.
Идиомы и фразы
prince charming
She was waiting for her Prince Charming to arrive.
Прекрасный принц
Она ждала, когда придет ее Прекрасный принц.
irresistibly charming
His smile was irresistibly charming.
непреодолимо очаровательный
Его улыбка была непреодолимо очаровательной.
charming naivete
Her charming naivete made her very likable.
очаровательная наивность
Ее очаровательная наивность делала ее очень симпатичной.
charming philanderer
Despite being a charming philanderer, he found himself alone.
обаятельный бабник
Несмотря на то, что он был обаятельным бабником, он оказался в одиночестве.
charming stranger
She was swept off her feet by a charming stranger.
очаровательный незнакомец
Она была очарована очаровательным незнакомцем.
charming swindler
The charming swindler easily gained their trust.
обаятельный мошенник
Обая́тельный мошенник легко завоевал их доверие.
charming unsophistication
The charming unsophistication of the village attracted many tourists.
очаровательная простота
Очаровательная простота деревни привлекла многих туристов.
charming volubility
Her charming volubility won over the crowd.
обаятельная говорливость
Её обаятельная говорливость покорила толпу.
charming amiability
His charming amiability won over the toughest critics.
очаровательная дружелюбность
Его очаровательная дружелюбность покорила самых строгих критиков.
charming amiableness
Her charming amiableness won over the entire room.
очаровательная добродушие
Ее очаровательная добродушие покорила всю комнату.
charming anecdotage
The charming anecdotage of their travels was shared during the presentation.
очаровательное анекдотическое наследие
Очаровательное анекдотическое наследие их путешествий было представлено во время презентации.
charming anecdotist
Her reputation as a charming anecdotist precedes her.
очаровательный рассказчик анекдотов
Её репутация очаровательного рассказчика анекдотов идёт впереди неё.
charming loquacity
His charming loquacity kept everyone entertained.
очаровательная болтливость
Его очаровательная болтливость развлекала всех.
charming artlessness
Her charming artlessness won over everyone at the party.
обаятельная простота
Её обаятельная простота покорила всех на вечеринке.
charming psychopath
The charming psychopath deceived everyone with his charisma.
очаровательный психопат
Очаровательный психопат обманул всех своей харизмой.
wonderfully charming
He has a wonderfully charming personality.
удивительно очаровательный
У него удивительно очаровательная личность.
charming auberge
We found a charming auberge near the river.
очаровательная гостиница
Мы нашли очаровательную гостиницу возле реки.
beguilingly charming
Her manners are beguilingly charming.
обворожительно обаятельный
Её манеры обворожительно обаятельные.
charming blagger
The charming blagger managed to get free tickets to the concert.
обаятельный болтун
Обаятельный болтун сумел получить бесплатные билеты на концерт.
charming boulevardier
As a charming boulevardier, he had a way with words that captivated many.
Очаровательный гуляка
Как очаровательный гуляка, он умел завораживать словами многих.
charming brogue
The charming brogue added character to his storytelling.
очаровательный акцент
Очаровательный акцент придавал его рассказам характер.
charming candidness
Her charming candidness won the audience over instantly.
очаровательная откровенность
Ее очаровательная откровенность мгновенно покорила аудиторию.
charming charmer
The charming charmer had the crowd in the palm of his hand.
обаятельный обольститель
Обаятельный обольститель держал толпу в своих руках.
charming chatelaine
The charming chatelaine welcomed everyone with a smile.
очаровательная хозяйка замка
Очаровательная хозяйка замка приветствовала всех с улыбкой.
charming features
His charming features made him stand out in the crowd.
очаровательные черты
Его очаровательные черты выделяли его из толпы.
charming personality
She has a charming personality that makes her very popular.
очаровательная личность
У неё очаровательная личность, которая делает её очень популярной.
charming smile
He greeted us with a charming smile.
очаровательная улыбка
Он поприветствовал нас очаровательной улыбкой.
charming little town
They spent the weekend in a charming little town.
очаровательный маленький городок
Они провели выходные в очаровательном маленьком городке.
charming manner
His charming manner won him many friends.
очаровательные манеры
Его очаровательные манеры завоевали ему много друзей.
charming host
The charming host made everyone feel welcome at the party.
очаровательный хозяин
Очаровательный хозяин заставил всех чувствовать себя желанными на вечеринке.
charming atmosphere
The charming atmosphere of the café attracted many customers.
очаровательная атмосфера
Очаровательная атмосфера кафе привлекала многих клиентов.
charming voice
She sang with a charming voice that captivated the audience.
очаровательный голос
Она пела очаровательным голосом, который заворожил зрителей.
charming maisonette
She fell in love with the charming maisonette at first sight.
очаровательный маисонет
Она влюбилась в очаровательный маисонет с первого взгляда.
charming story
The author wrote a charming story that enchanted readers of all ages.
очаровательная история
Автор написал очаровательную историю, которая очаровала читателей всех возрастов.
charming eatery
We stumbled upon a charming eatery while exploring the neighborhood.
очаровательное заведение
Мы наткнулись на очаровательное заведение, исследуя район.
charming barmaid
The charming barmaid served us the best cocktails in town.
очаровательная барменша
Очаровательная барменша подала нам лучшие коктейли в городе.
charming bistro
They found a charming bistro in the heart of the city.
очаровательное бистро
Они нашли очаровательное бистро в сердце города.
charming busybody
Despite being a charming busybody, she often gets on people's nerves.
очаровательный сплетник
Несмотря на то, что она очаровательный сплетник, она часто раздражает людей.
a charming cad
She fell for the charming cad despite his reputation.
очаровательный подлец
Она влюбилась в очаровательного подлеца, несмотря на его репутацию.
charming conversationalist
She is known as a charming conversationalist.
очаровательный собеседник
Она известна как очаровательный собеседник.
charming egotist
Despite being a charming egotist, he had a way of making others feel important.
очаровательный эгоист
Несмотря на то, что он был очаровательным эгоистом, у него был способ заставлять других чувствовать себя важными.
charming freckle
The charming freckle on her cheek caught everyone's attention.
очаровательная веснушка
Очаровательная веснушка на её щеке привлекла внимание всех.
charm (someone) into
He managed to charm her into agreeing to go out with him.
очаровать (кого-то) в
Ему удалось очаровать её и заставить согласиться пойти с ним на свидание.
charm (someone) off
She charmed him off his feet with her wit.
очаровать (кого-то) и отвлечь
Она очаровала его своим остроумием.
charm (someone) away
He tried to charm her away from her doubts.
очаровать (кого-то) и увести
Он пытался очаровать её и отвлечь от её сомнений.
charm (someone) into believing
He charmed them into believing his story.
очаровать (кого-то) в вере
Он очаровал их, заставив поверить в свою историю.
charm (someone) with
She tried to charm him with her smile.
очаровать (кого-то) с помощью
Она попыталась очаровать его своей улыбкой.