Английский English Русский Русский Германский Deutsch
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
  • Французский Французский
  • Итальянский Итальянский
  • Греческий Греческий
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
  • Французский Французский
  • Итальянский Итальянский
  • Греческий Греческий
en

Chantlike

ru

Перевод слова "chantlike" на Русский язык

chantlike
Прилагательное
raiting
UK
/ˈtʃɑːnt.laɪk/
US
/ˈtʃænt.laɪk/
UK
/ˈtʃɑːnt.laɪk/
US
/ˈtʃænt.laɪk/
UK
/ˈtʃɑːnt.laɪk/
US
/ˈtʃænt.laɪk/
распевный
О ритме, тоне или стиле; передаёт сходство с распевом или пением.
The poem has a chantlike rhythm that makes it sound ceremonial.
У стихотворения распевный ритм, из-за которого оно звучит торжественно.
Дополнительные переводы
Более буквальный и книжный вариант; уместен в описании речи, интонации, ритма.

Опеределения

chantlike
Прилагательное
raiting
UK
/ˈtʃɑːnt.laɪk/
US
/ˈtʃænt.laɪk/
UK
/ˈtʃɑːnt.laɪk/
US
/ˈtʃænt.laɪk/
UK
/ˈtʃɑːnt.laɪk/
US
/ˈtʃænt.laɪk/
resembling a chant in rhythm, tone, or style
The poem has a chantlike rhythm that makes it sound ceremonial.

Идиомы и фразы

chantlike rhythm
The speaker's chantlike rhythm made the poem sound ceremonial.
напевный ритм
Речь оратора с напевным ритмом придала поэме торжественное звучание.
chantlike voice
She read the lines in a low, chantlike voice.
напевный голос
Она прочитала строки низким напевным голосом.
chantlike tone
His chantlike tone gave the speech a solemn feel.
напевный тон
Его напевный тон придал речи торжественное звучание.
chantlike melody
The song began with a chantlike melody that repeated the same notes.
распевная мелодия
Песня началась с распевной мелодии, которая повторяла одни и те же ноты.
chantlike cadence
The monk's chantlike cadence echoed through the hall.
напевная интонация
Напевная интонация монаха эхом разнеслась по залу.
chantlike repetition
The chantlike repetition of the phrase created a hypnotic effect.
песноподобное повторение
Песноподобное повторение фразы создало гипнотический эффект.
chantlike quality
The poem has a chantlike quality that makes it easy to memorize.
напевный характер
У этого стихотворения напевный характер, что делает его лёгким для запоминания.
chantlike intonation
Her chantlike intonation suggested that she was reciting from memory.
напевная интонация
Её напевная интонация говорила о том, что она читала по памяти.
chantlike singing
The chantlike singing continued long after the ceremony ended.
напевное пение
Напевное пение продолжалось долго после окончания церемонии.
chantlike sound
A faint chantlike sound drifted from the temple.
напевный звук
Слабый напевный звук доносился из храма.