-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Campaigning
UK
/kæmˈpeɪn/
US
/kæmˈpeɪn/
Перевод campaigning на русский язык
campaign
Глагол
UK
/kæmˈpeɪn/
US
/kæmˈpeɪn/
They decided to campaign for the new environmental policy.
Они решили агитировать за новую экологическую политику.
The organization will campaign to raise awareness about climate change.
Организация будет проводить кампанию по повышению осведомленности о изменении климата.
campaign
Существительное
UK
/kæmˈpeɪn/
US
/kæmˈpeɪn/
The company launched a new advertising campaign.
Компания запустила новую рекламную кампанию.
The military campaign lasted for several months.
Военный поход длился несколько месяцев.
Опеределения
campaign
Глагол
UK
/kæmˈpeɪn/
US
/kæmˈpeɪn/
To work in an organized and active way toward a particular goal, typically a political or social one.
The group decided to campaign for better environmental policies.
To conduct a series of activities or events to achieve a specific outcome, often related to marketing or public awareness.
The company plans to campaign aggressively to promote their new product.
campaign
Существительное
UK
/kæmˈpeɪn/
US
/kæmˈpeɪn/
A series of organized activities or events intended to achieve a particular goal, often related to politics, business, or social issues.
The presidential campaign attracted a lot of media attention.
A military operation intended to achieve a specific objective within a given area.
The campaign in the northern region was crucial for the army's success.
A connected series of operations designed to bring about a particular result, often in marketing or advertising.
The company launched a new advertising campaign to boost sales.
Идиомы и фразы
campaign for (someone)
They decided to campaign for their candidate in the upcoming election.
кампания за (кого-то)
Они решили провести кампанию за своего кандидата на предстоящих выборах.
campaign against (something)
The organization aims to campaign against climate change.
кампания против (чего-то)
Организация ставит целью провести кампанию против изменения климата.
campaign to (do something)
She organized a campaign to raise awareness about mental health.
кампания, чтобы (сделать что-то)
Она организовала кампанию, чтобы повысить осведомленность о психическом здоровье.
actively campaign
They will actively campaign for new policies in their community.
активно проводить кампанию
Они будут активно проводить кампанию за новые правила в своем сообществе.
successfully campaign
He managed to successfully campaign for better healthcare.
успешно проводить кампанию
Ему удалось успешно провести кампанию за лучшее здравоохранение.
campaign tirelessly
The candidate campaigned tirelessly for months.
проводить кампанию неустанно
Кандидат проводил кампанию неустанно в течение нескольких месяцев.
campaign vociferously
They campaign vociferously for environmental awareness.
агитировать громогласно
Они громогласно агитируют за экологическую осведомленность.
election campaigning
Election campaigning is in full swing this week.
предвыборная кампания
Предвыборная кампания в полном разгаре на этой неделе.
run a campaign
They are planning to run a campaign to raise awareness about climate change.
проводить кампанию
Они планируют провести кампанию по повышению осведомленности о изменении климата.
campaign trail
The candidate spent months on the campaign trail meeting voters.
предвыборная кампания
Кандидат провел месяцы на предвыборной кампании, встречаясь с избирателями.
advertising campaign
The advertising campaign was a huge success and increased sales significantly.
рекламная кампания
Рекламная кампания была огромным успехом и значительно увеличила продажи.
political campaign
The political campaign focused on healthcare and education reform.
политическая кампания
Политическая кампания была сосредоточена на реформе здравоохранения и образования.
mount a campaign
The company plans to mount a campaign to promote its new product.
организовать кампанию
Компания планирует организовать кампанию для продвижения своего нового продукта.
promotion campaign
The promotion campaign was a huge success.
рекламная кампания
Рекламная кампания была огромным успехом.
social media campaign
The company launched a successful social media campaign.
кампания в социальных сетях
Компания запустила успешную кампанию в социальных сетях.
awareness campaign
The awareness campaign was launched to educate people about the new policy.
кампания по повышению осведомленности
Кампания по повышению осведомленности была запущена, чтобы просветить людей о новой политике.
fundraising campaign
The organization launched a fundraising campaign to support local schools.
кампания по сбору средств
Организация запустила кампанию по сбору средств для поддержки местных школ.
campaign manager
She was appointed as the campaign manager for the candidate.
руководитель кампании
Она была назначена руководителем кампании кандидата.
publicity campaign
The company launched a massive publicity campaign to promote their new product.
рекламная кампания
Компания запустила масштабную рекламную кампанию для продвижения своего нового продукта.
branding campaign
They launched a branding campaign to promote their new product line.
кампания по брендингу
Они запустили кампанию по брендингу для продвижения своей новой линейки продуктов.
concerted campaign
The organization launched a concerted campaign to raise awareness.
согласованная кампания
Организация начала согласованную кампанию по повышению осведомленности.
launch a campaign
They decided to launch a campaign to raise awareness about climate change.
запустить кампанию
Они решили запустить кампанию по повышению осведомленности о изменении климата.
electoral campaign
The electoral campaign was intense and competitive.
избирательная кампания
Избирательная кампания была напряженной и конкурентной.
marketing campaign
The marketing campaign was a huge success, boosting the brand's visibility.
маркетинговая кампания
Маркетинговая кампания была огромным успехом, повысив видимость бренда.
orchestrate a campaign
He orchestrated a campaign to raise awareness about climate change.
организовать кампанию
Он организовал кампанию по повышению осведомленности о изменении климата.
propaganda campaign
The company launched a propaganda campaign to improve its public image.
пропагандистская кампания
Компания запустила пропагандистскую кампанию для улучшения своего общественного имиджа.
disinformation campaign
The disinformation campaign was aimed at undermining trust in the media.
кампания дезинформации
Кампания дезинформации была направлена на подрыв доверия к СМИ.
spearhead a campaign
He decided to spearhead a campaign to raise awareness about climate change.
возглавить кампанию
Он решил возглавить кампанию по повышению осведомленности о изменении климата.
vaccination campaign
The government launched a vaccination campaign to combat the outbreak.
вакцинационная кампания
Правительство запустило вакцинационную кампанию для борьбы со вспышкой.
grassroots campaign
The grassroots campaign was successful in raising awareness.
кампания на местном уровне
Кампания на местном уровне успешно повысила осведомленность.
election campaign
The election campaign was intense and competitive.
предвыборная кампания
Предвыборная кампания была напряженной и конкурентной.
publicize a campaign
They hired a PR firm to publicize the campaign.
рекламировать кампанию
Они наняли PR-агентство, чтобы рекламировать кампанию.
media campaign
The company launched a media campaign to promote its new product.
медийная кампания
Компания запустила медийную кампанию для продвижения своего нового продукта.
mudslinging campaign
The mudslinging campaign damaged both candidates' reputations.
грязная кампания
Грязная кампания повредила репутации обоих кандидатов.
antiwar campaign
She led an antiwar campaign to raise awareness.
антивоенная кампания
Она возглавила антивоенную кампанию для повышения осведомленности.
promotional campaign
The company launched a new promotional campaign to boost sales.
рекламная кампания
Компания запустила новую рекламную кампанию для увеличения продаж.
bankroll (someone's) campaign
Several wealthy donors agreed to bankroll his political campaign.
финансировать (чью-то) кампанию
Несколько состоятельных доноров согласились финансировать его политическую кампанию.
center campaign
They centered their campaign on climate change.
сосредотачивать кампанию
Они сосредоточили свою кампанию на изменении климата.