-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Brutal
UK
/ˈbruːtəl/
US
/ˈbrutl/
Перевод brutal на русский язык
brutal
Прилагательное
UK
/ˈbruːtəl/
US
/ˈbrutl/
The brutal attack left the community in shock.
Жестокое нападение оставило сообщество в шоке.
His brutal honesty can sometimes hurt people's feelings.
Его брутальная честность иногда может ранить чувства людей.
The brutal conditions in the prison were condemned by human rights organizations.
Варварские условия в тюрьме были осуждены правозащитными организациями.
Дополнительные переводы
свирепый
грубый
жесткий
Опеределения
brutal
Прилагательное
UK
/ˈbruːtəl/
US
/ˈbrutl/
Extremely harsh or severe.
The brutal winter left many people struggling to keep warm.
Savage; cruel; inhuman.
The brutal attack shocked the entire community.
Direct and lacking any attempt to disguise unpleasantness.
His brutal honesty can sometimes hurt people's feelings.
Идиомы и фразы
brutal truth
He had to face the brutal truth about his situation.
жестокая правда
Ему пришлось столкнуться с жестокой правдой о своей ситуации.
brutal attack
The news reported a brutal attack in the city center.
жестокое нападение
Новости сообщили о жестоком нападении в центре города.
brutal force
The regime used brutal force to suppress the uprising.
жестокая сила
Режим использовал жестокую силу для подавления восстания.
brutal murder
The detective was investigating a brutal murder case.
жестокое убийство
Детектив расследовал дело о жестоком убийстве.
brutal regime
The citizens suffered under a brutal regime that suppressed any dissent.
жестокий режим
Граждане страдали под жестоким режимом, который подавлял любое инакомыслие.
brutal competition
In the world of business, there is often brutal competition between companies.
жестокая конкуренция
В мире бизнеса часто наблюдается жестокая конкуренция между компаниями.
brutal reality
The documentary exposed the brutal reality of life in the war-torn region.
жестокая реальность
Документальный фильм раскрыл жестокую реальность жизни в регионе, пострадавшем от войны.
brutal treatment
The investigation revealed evidence of brutal treatment of prisoners.
жестокое обращение
Расследование выявило доказательства жестокого обращения с заключёнными.
brutal punishment
The law imposed brutal punishment for those found guilty of serious crimes.
жестокое наказание
Закон вводил жестокое наказание для тех, кто был признан виновным в серьезных преступлениях.
brutal candor
His brutal candor often left them speechless.
жестокая откровенность
Его жестокая откровенность часто оставляла их безмолвными.
brutal honesty
She appreciated his brutal honesty, even though it was hard to hear.
жестокая честность
Она оценила его жестокую честность, хотя было трудно это услышать.
brutal candour
He spoke with brutal candour about the company's failures.
жестокая откровенность
Он говорил с жестокой откровенностью о неудачах компании.
brutal dictatorship
The brutal dictatorship was responsible for numerous human rights violations.
жестокая диктатура
Жестокая диктатура была ответственна за многочисленные нарушения прав человека.
brutal physicality
The brutal physicality of the sport can be intimidating for newcomers.
брутальная физичность
Брутальная физичность спорта может пугать новичков.
brutal melee
The soldiers engaged in a brutal melee during the battle.
жестокая схватка
Солдаты вступили в жестокую схватку во время битвы.
brutal frankness
His brutal frankness took everyone by surprise.
жестокая откровенность
Его жестокая откровенность застала всех врасплох.
brutal killing
The police are investigating the brutal killing of a local businessman.
жестокое убийство
Полиция расследует жестокое убийство местного бизнесмена.
brutal murderer
The police finally caught the brutal murderer.
жестокий убийца
Полиция наконец поймала жестокого убийцу.
brutal slaughter
The brutal slaughter left the nation in shock.
жестокая резня
Жестокая резня оставила нацию в шоке.
straight-up brutal
The film was straight-up brutal in its depiction of war.
крайне жестокий
Фильм был крайне жесток в изображении войны.
brutal dictator
The nation suffered under a brutal dictator for decades.
жестокий диктатор
Нация страдала под властью жестокого диктатора десятилетиями.
senselessly brutal
The punishment was senselessly brutal and uncalled for.
бессмысленно жестокий
Наказание было бессмысленно жестоким и необоснованным.
shockingly brutal
The crime was shockingly brutal.
ужасающе жестокий
Преступление было ужасающе жестоким.
brutal beating
The mob gave him a brutal beating.
жестокое избиение
Толпа жестоко избила его.
brutal beatdown
The fight ended in a brutal beatdown.
жестокое избиение
Драка закончилась жестоким избиением.
brutal beheading
The news reported a brutal beheading that shocked the nation.
жестокое обезглавливание
Новости сообщили о жестоком обезглавливании, которое шокировало страну.
brutal bludgeoning
The detective investigated the brutal bludgeoning of the victim.
жестокое избиение
Детектив расследовал жестокое избиение жертвы.
brutal bluntness
Her brutal bluntness often left people speechless.
жестокая прямота
Её жестокая прямота часто оставляла людей безмолвными.
brutal candidness
The brutal candidness of her feedback was hard to handle.
жестокая откровенность
Жестокая откровенность ее обратной связи была трудна для восприятия.