-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Battle-related
Перевод слова "battle-related" на Русский язык
battle-related
Прилагательное
UK
/ˈbæt.əl rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˈbæt̬.əl rɪˈleɪ.tɪd/
Relational compound adjective meaning connected with or caused by battle; typically used attributively. Comparative and superlative forms are not normally used.
Обычно употребляется в атрибутивной позиции; означает «связанный с боем/боевыми действиями».
The hospital treated many battle-related injuries.
Больница лечила множество боевых ранений.
Опеределения
battle-related
Прилагательное
UK
/ˈbæt.əl rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˈbæt̬.əl rɪˈleɪ.tɪd/
connected with, resulting from, or concerning battle
The hospital treated many battle-related injuries.
Идиомы и фразы
battle-related injuries
The hospital treated dozens of battle-related injuries after the attack.
боевые ранения
После атаки больница оказала помощь при десятках боевых ранений.
battle-related deaths
The report documented a sharp rise in battle-related deaths over the last year.
смерти в результате боевых действий
В отчёте за последний год задокументирован резкий рост смертей в результате боевых действий.
battle-related trauma
Many soldiers sought counseling for battle-related trauma.
травма, связанная с боевыми действиями
Многие солдаты обращались за консультацией по поводу травмы, связанной с боевыми действиями.
battle-related stress
Battle-related stress can affect sleep, concentration, and mood.
стресс, связанный с боевыми действиями
Стресс, связанный с боевыми действиями, может повлиять на сон, концентрацию внимания и настроение.
battle-related wounds
He was recovering from severe battle-related wounds.
боевые ранения
Он восстанавливался после тяжёлых боевых ранений.
battle-related casualties
The army confirmed several battle-related casualties during the operation.
боевые потери
Армия подтвердила несколько боевых потерь в ходе операции.
battle-related violence
The region has suffered from years of battle-related violence.
насилие, связанное с боевыми действиями
Регион страдал от многолетнего насилия, связанного с боевыми действиями.
battle-related damage
Engineers assessed the battle-related damage to the bridge.
повреждения, связанные с боевыми действиями
Инженеры оценили повреждения моста, связанные с боевыми действиями.
battle-related fatigue
Battle-related fatigue made it hard for the troops to keep moving.
усталость от боевых действий
Из-за усталости от боевых действий войскам было трудно продолжать движение.
battle-related symptoms
Doctors identified battle-related symptoms in many veterans.
симптомы, связанные с боевыми действиями
Врачи выявили симптомы, связанные с боевыми действиями, у многих ветеранов.
battle-related incidents
The monitor recorded several battle-related incidents near the border.
происшествия, связанные с боевыми действиями
Монитор зафиксировал несколько происшествий, связанных с боевыми действиями, недалеко от границы.
battle-related scars
He carried battle-related scars for the rest of his life.
боевые шрамы
Он до конца жизни носил боевые шрамы.