-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Barraging
Перевод barraging на русский язык
barrage
Глагол
The reporters barraged the politician with questions.
Репортеры засыпали политика вопросами.
The army barraged the enemy positions for hours.
Армия обстреливала позиции противника в течение нескольких часов.
Дополнительные переводы
Опеределения
barrage
Глагол
To bombard someone with something continuously or persistently.
The reporters barraged the politician with questions as he left the building.
barraging
Существительное
A continuous attack with bombs, shells, or other missiles.
The city endured a relentless barraging from enemy forces throughout the night.
An overwhelming quantity or explosion, as of words, blows, or criticisms.
The politician faced a barraging of questions from the press after the scandal broke.
Идиомы и фразы
barrage (someone) with questions
The reporter barraged the politician with questions during the interview.
поток вопросов (кому-либо)
Журналист засыпал политика вопросами во время интервью.
barrage (someone) with complaints
Customers barraged the company with complaints about the defective product.
поток жалоб (на кого-либо)
Клиенты засыпали компанию жалобами на дефектный продукт.
barrage (someone) with information
The teacher barraged the students with information before the exam.
поток информации (кому-либо)
Учитель засыпал студентов информацией перед экзаменом.
barrage (someone) with advice
Friends often barrage me with advice when I'm making tough decisions.
поток советов (кому-либо)
Друзья часто засыпают меня советами, когда мне нужно принять трудные решения.
barrage (someone) with offers
After the product launch, the sales team barraged potential clients with offers.
поток предложений (кому-либо)
После запуска продукта команда продаж засыпала потенциальных клиентов предложениями.
barrage (someone) with criticism
The manager decided to barrage the team with criticism after the poor performance.
обрушить на (кого-то) критику
Менеджер решил обрушить на команду критику после плохих результатов.
barrage (someone) with demands
They began to barrage the volunteer with demands for immediate action.
обрушить на (кого-то) требования
Они начали обрушивать на волонтера требования о немедленных действиях.
barrage (someone) with messages
Fans started to barrage the celebrity with messages on social media.
обрушить на (кого-то) сообщения
Фанаты начали обрушивать на знаменитость сообщения в социальных сетях.
barrage (someone) with data
Researchers often barrage their peers with data to support their findings.
обрушить на (кого-то) данные
Исследователи часто обрушивают на своих коллег данные, чтобы поддержать свои выводы.