-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Appearance
UK
/əˈpɪərəns/
US
/əˈpɪrənss/
Перевод appearance на русский язык
appearance
Существительное
UK
/əˈpɪərəns/
US
/əˈpɪrənss/
Her appearance was striking and elegant.
Её внешность была поразительной и элегантной.
The sudden appearance of the rainbow surprised everyone.
Внезапное появление радуги удивило всех.
The appearance of the building was modern and sleek.
Вид здания был современным и стильным.
Опеределения
appearance
Существительное
UK
/əˈpɪərəns/
US
/əˈpɪrənss/
The way that someone or something looks.
Her appearance at the party was stunning, with a beautiful dress and elegant jewelry.
An act of performing or participating in a public event.
The actor's appearance on the talk show was highly anticipated by fans.
The act of becoming visible or noticeable.
The sudden appearance of the rainbow after the storm was a delightful surprise.
An impression given by someone or something, although this may be misleading.
Despite the appearance of confidence, he was actually quite nervous about the presentation.
Идиомы и фразы
make an appearance
He made an appearance at the party just before it ended.
появиться
Он появился на вечеринке незадолго до её окончания.
give the appearance of
The manager tried to give the appearance of being confident.
создавать видимость
Менеджер пытался создать видимость уверенности.
first appearance
The actor's first appearance on stage was memorable.
первое появление
Первое появление актёра на сцене было запоминающимся.
physical appearance
Someone's physical appearance can affect their confidence.
внешний вид
Внешний вид человека может влиять на его уверенность.
public appearance
The celebrity made a public appearance at the charity event.
публичное появление
Знаменитость сделала публичное появление на благотворительном мероприятии.
overall appearance
The overall appearance of the room was improved with new furniture.
общий вид
Общий вид комнаты был улучшен благодаря новой мебели.
appearance fee
The singer charged a high appearance fee for the concert.
гонорар за появление
Певец запросил высокий гонорар за появление на концерте.
spectacular appearance
The dancer made a spectacular appearance on stage.
потрясающее появление
Танцовщица сделала потрясающее появление на сцене.
austere appearance
The building had an austere appearance, with its plain, unadorned walls.
строгий внешний вид
Здание имело строгий внешний вид с его простыми, неукрашенными стенами.
deformed appearance
The sculpture's deformed appearance intrigued the art critics.
деформированный внешний вид
Деформированный внешний вид скульптуры заинтересовал художественных критиков.
external appearance
The external appearance of the building was impressive.
внешний вид
Внешний вид здания был впечатляющим.
guest appearance
He made a guest appearance on the popular TV show.
гостевое появление
Он сделал гостевое появление в популярном телешоу.
dignified appearance
He always has a dignified appearance.
достойный внешний вид
У него всегда достойный внешний вид.
misleading appearance
The house had a misleading appearance, looking small from the outside but being quite spacious inside.
обманчивая внешность
Дом имел обманчивую внешность, казался маленьким снаружи, но был довольно просторным внутри.
outward appearance
His outward appearance can be deceiving.
внешний вид
Его внешний вид может быть обманчивым.
respectable appearance
She always maintains a respectable appearance.
приличный внешний вид
Она всегда поддерживает приличный внешний вид.
cameo appearance
The director made a cameo appearance in the film.
эпизодическая роль
Режиссер сыграл эпизодическую роль в фильме.
crumpled appearance
After the long flight, he had a crumpled appearance.
мятый вид
После долгого перелёта у него был мятый вид.
dashing appearance
He made a dashing appearance at the gala.
стремительная внешность
Он произвел стремительную внешность на гала-вечере.
slovenly appearance
He had a slovenly appearance at the meeting.
неопрятный внешний вид
У него был неопрятный внешний вид на встрече.
forbidding appearance
The old mansion had a forbidding appearance that kept people away.
запрещающий вид
Старый особняк имел запрещающий вид, который отпугивал людей.
keep up appearances
Despite their financial troubles, they try to keep up appearances.
сохранять видимость благополучия
Несмотря на финансовые трудности, они стараются сохранять видимость благополучия.
put in an appearance
She put in an appearance at the party just before it ended.
появиться
Она появилась на вечеринке незадолго до её окончания.
obsess over (someone's) appearance
She would often obsess over her appearance before going out.
зацикливаться на внешности (кого-то)
Она часто зацикливалась на своей внешности перед выходом.
unkempt appearance
He had an unkempt appearance after the long journey.
неопрятный внешний вид
У него был неопрятный внешний вид после долгого путешествия.
youthful appearance
Despite his age, he maintained a youthful appearance.
молодая внешность
Несмотря на возраст, он сохранял молодую внешность.
ghastly appearance
He had a ghastly appearance after the long flight.
ужасный вид
У него был ужасный вид после долгого полета.
ragged appearance
He had a ragged appearance after the long journey.
неряшливый вид
У него был неряшливый вид после долгого путешествия.
immaculate appearance
She always maintained an immaculate appearance at work.
безупречный внешний вид
Она всегда поддерживала безупречный внешний вид на работе.
disheveled appearance
He had a disheveled appearance after the long flight.
неряшливый вид
У него был неряшливый вид после долгого полета.