-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Angst
Перевод angst на русский язык
angst
Существительное
He felt a deep sense of angst about the future.
Он чувствовал глубокую тревогу по поводу будущего.
The novel captures the angst of teenage life.
Роман передает беспокойство подростковой жизни.
Опеределения
angst
Существительное
A feeling of deep anxiety or dread, typically an unfocused one about the human condition or the state of the world in general.
The novel captures the angst of the protagonist as he navigates the complexities of modern life.
Идиомы и фразы
angst in (someone's) pants
He had so much angst in his pants before the big presentation that he could hardly sit still.
беспокойство (у кого-то)
У него было столько беспокойства перед большой презентацией, что он едва мог усидеть на месте.
teenage angst
He is going through a phase of teenage angst.
подростковая тревога
Он проходит через фазу подростковой тревоги.
existential angst
The novel perfectly captures the existential angst of modern youth.
экзистенциальная тревога
Роман прекрасно передает экзистенциальную тревогу современной молодежи.
angst attack
She had an angst attack before the exam.
приступ тревоги
У нее был приступ тревоги перед экзаменом.
angst over
There was a lot of angst over the new policy changes.
тревога по поводу
Было много тревоги по поводу новых изменений в политике.
cultural angst
The novel explores cultural angst in a rapidly changing society.
культурная тревога
Роман исследует культурную тревогу в быстро меняющемся обществе.
teen angst
The movie perfectly captures the teen angst of the era.
подростковая тревога
Фильм прекрасно передает подростковую тревогу той эпохи.
teen-ager angst
Teen-ager angst is a common experience during high school.
подростковая тревога
Подростковая тревога - обычное явление в старших классах.