-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Тревога
Перевод тревога на английский язык
тревога
Существительное
Вчера ночью сработала тревога в магазине.
Last night, the alarm went off in the store.
Её тревога усилилась перед экзаменом.
Her anxiety increased before the exam.
Тревога за будущее детей не покидала её.
Concern for the children's future did not leave her.
Опеределения
тревога
Существительное
Состояние беспокойства, волнения, вызванное ожиданием чего-либо неприятного или опасного.
Перед экзаменом у него была сильная тревога.
Сигнал, предупреждающий об опасности или необходимости срочных действий.
В здании прозвучала пожарная тревога.
Идиомы и фразы
чувство тревоги
У него было постоянное чувство тревоги.
sense of anxiety
He had a constant sense of anxiety.
симптомы тревоги
Симптомы тревоги могут включать потливость и сердцебиение.
symptoms of anxiety
Symptoms of anxiety can include sweating and palpitations.
приступ тревоги
Она пережила сильный приступ тревоги вчера.
anxiety attack
She had a severe anxiety attack yesterday.
источник тревоги
Работа стала для него основным источником тревоги.
source of anxiety
Work became the main source of anxiety for him.
лицо тревоги
Его лицо тревоги было заметно всем.
face of anxiety
His face of anxiety was noticeable to everyone.
забить тревогу
Экологи решили забить тревогу из-за загрязнения воздуха.
to raise an alarm
The ecologists decided to raise an alarm due to air pollution.
оправданная тревога
Её оправданная тревога привела к своевременным действиям.
justified alarm
Her justified alarm led to timely actions.
триггер тревоги
Шумные места могут быть триггером тревоги.
anxiety trigger
Noisy places can be an anxiety trigger.
сигнал тревоги
Сигнал тревоги прозвучал в полночь.
alert signal
The alert signal sounded at midnight.
бить тревогу
Учёные начали бить тревогу из-за изменений климата.
to raise the alarm
Scientists began to raise the alarm due to climate change.
Примеры
ПКП INTEGRA формирует следующие виды тревог: тревога вторжения, пожарная тревога, тревога нападения, техническая тревога и дополнительная тревога.
The INTEGRA generates the following types of alarms: alarm intrusion, fire alarm, anxiety attacks, anxiety and additional technical alarm.
тревога тревога предупрежден. тревога предупрежден. тревога предупрежден. тревога предупрежден. выкл выкл выкл выкл выкл выкл выкл
subscribe alerts | subscribe alerts | subscribe alerts | subscribe alerts | subscribe alerts | subscribe alerts | subscribe alerts
"Тревога, тревога, тревога, тревога!" -
“Mayday, mayday, mayday!” he yelled.
"Тревога, тревога, тревога!" -
Alert – alarm, warning.
Тревога, на которую не повлиял страх перед конкретным объектом, тревога во всей своей наготе — это всегда тревога предельного небытия.
Anxiety, which was not affected by the fear of a particular object, anxiety in all its nakedness is always the alarm of ultimate non-being.