-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Acclimation
Перевод acclimation на русский язык
acclimation
Существительное
The acclimation to the new climate took several weeks.
Акклиматизация к новому климату заняла несколько недель.
His acclimation to the new job was surprisingly quick.
Его привыкание к новой работе было удивительно быстрым.
Дополнительные переводы
Опеределения
acclimation
Существительное
The process of becoming accustomed to a new climate or environment.
The acclimation of the athletes to the high altitude was crucial for their performance.
The act of adapting or adjusting to a new situation or environment.
Her acclimation to the fast-paced city life took several months.
Идиомы и фразы
acclimation period
The acclimation period is crucial for new employees to adjust to the company culture.
период акклиматизации
Период акклиматизации имеет решающее значение для новых сотрудников, чтобы адаптироваться к культуре компании.
acclimation process
The acclimation process can take a few weeks when adjusting to high altitudes.
процесс акклиматизации
Процесс акклиматизации может занять несколько недель при адаптации к высоким высотам.
acclimation time
Allow yourself sufficient acclimation time when traveling to a different climate zone.
время акклиматизации
Позвольте себе достаточно времени акклиматизации при путешествии в другую климатическую зону.
acclimation needs
Different species have unique acclimation needs based on their natural habitats.
потребности в акклиматизации
Разные виды имеют уникальные потребности в акклиматизации в зависимости от их естественных мест обитания.
acclimation strategies
Develop effective acclimation strategies to enhance productivity in new environments.
стратегии акклиматизации
Разработайте эффективные стратегии акклиматизации для повышения производительности в новых условиях.
Примеры
They show that, owing to acclimation, respiration increased by only 5%, compared to an expected 23% increase in respiration without acclimation, meaning that acclimation eliminated 80% of the increase in leaf respiration expected for non-acclimated trees.
Они обнаружили, что деревья поднимали свое дыхание всего на 5 процентов, против прогнозируемых 23%, без акклиматизации, указывая, что деревья могут адаптироваться к более высоким температурам.
In this type of climate zone, acclimation is the most effective, as acclimation is often quite a slow process”, says Viktor Nilsson-Örtman, a biologist at Lund University in Sweden.
В этом типе климатической зоны акклиматизация является наиболее эффективной, поскольку акклиматизация часто является довольно медленным процессом», — говорит Виктор Нильссон-Эртман, биолог из Лунда Университет Швеции.
Taking the train into Tibet does not help: it is first too low, then too high to help acclimation.
Сесть на поезд в Тибет не помогает: он сначала слишком низкий, а затем слишком высокий, чтобы помочь акклиматизации.
It was observed that the animals could not adapt to the acidified conditions even after a very long acclimation period.
Было обнаружено, что животные не могли адаптироваться к условиям подкисления даже после очень длительного периода акклиматизации.
What you are experiencing now is the acclimation period.
То что вы испытываете сейчас есть акклиматизационный период.