-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Rabelaisian
Перевод слова "rabelaisian" на Русский язык
Rabelaisian
Прилагательное
UK
/ˌræbəˈleɪ.ʒən/
US
/ˌræbəˈleɪ.ʒən/
Rabelaisian
more Rabelaisian Срав.
most Rabelaisian Превосх.
The novel had a Rabelaisian humor that was both bawdy and intellectual.
Роман обладал раблезианским юмором, который был одновременно непристойным и интеллектуальным.
Опеределения
Rabelaisian
Существительное
UK
/ˌræbəˈleɪ.ʒən/
US
/ˌræbəˈleɪ.ʒən/
A person who displays Rabelaisian characteristics, especially bawdy or exuberantly humorous qualities.
As a proud Rabelaisian, she filled her novels with earthy humor and lavish feasts.
Rabelaisian
Прилагательное
UK
/ˌræbəˈleɪ.ʒən/
US
/ˌræbəˈleɪ.ʒən/
Relating to or characteristic of the works of François Rabelais, especially in being bawdy, coarse, or humorously extravagant.
The comedian's Rabelaisian humor had the audience roaring with laughter, though some found it a bit too risqué.
Идиомы и фразы
rabelaisian humor
The comedian's Rabelaisian humor had the audience in stitches.
Раблезианский юмор
Раблезианский юмор комика заставил аудиторию хохотать до слез.
rabelaisian satire
The novel is known for its Rabelaisian satire on political figures.
Раблезианская сатира
Роман известен своей раблезианской сатирой на политических деятелей.
rabelaisian style
His writing often adopts a Rabelaisian style, full of exaggeration and wit.
Раблезианский стиль
Его творчество часто принимает раблезианский стиль, полный преувеличений и остроумия.
rabelaisian feast
The banquet was a Rabelaisian feast, with endless courses and laughter.
Раблезианский пир
Банкет был настоящим раблезианским пиром, с бесконечными блюдами и смехом.
rabelaisian excess
The party was marked by Rabelaisian excess, with food and drink in abundance.
Раблезианское излишество
Вечеринка отличалась раблезианским излишеством, с изобилием еды и напитков.