-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Weld
UK
/wɛld/
US
/wɛld/
Translation weld into russian
weld
Verb
UK
/wɛld/
US
/wɛld/
He learned how to weld metal pieces together.
Он научился сваривать металлические детали вместе.
The technician will weld the broken parts.
Техник будет спаивать сломанные части.
Additional translations
Definitions
weld
Verb
UK
/wɛld/
US
/wɛld/
To join two pieces of metal together by heating the surfaces to the point of melting and then pressing or hammering them together.
The blacksmith will weld the broken pieces of the gate back together.
To cause to combine and form a harmonious or effective whole.
The leader's vision helped to weld the team into a cohesive unit.
weld
Noun
UK
/wɛld/
US
/wɛld/
A joint made by welding two pieces of metal together.
The weld on the metal frame was strong and durable.
The act or process of joining two materials, usually metals, by melting them together.
The weld was completed by a skilled technician.
Idioms and phrases
weld joint
The weld joint was inspected for quality.
сварной шов
Сварной шов был проверен на качество.
weld seam
He examined the weld seam for any flaws.
сварной шов
Он проверил сварной шов на наличие дефектов.
weld metal
He learned to weld metal during his apprenticeship.
сваривать металл
Он научился сваривать металл во время ученичества.
weld structure
The workers need to weld structure beams at the site.
сваривать конструкцию
Рабочим нужно сваривать конструкцию балок на месте.
weld surface
The project requires him to weld surface panels with precision.
сваривать поверхность
Проект требует от него сваривать поверхности панелей с точностью.
weld joint
The weld joint was inspected for quality.
сварной шов
Сварной шов был проверен на качество.
weld seam
He examined the weld seam for any flaws.
сварной шов
Он проверил сварной шов на наличие дефектов.
weld strength
The engineer tested the weld strength under pressure.
прочность сварки
Инженер проверил прочность сварки под давлением.
weld quality
Weld quality is crucial to ensure safety.
качество сварки
Качество сварки имеет решающее значение для обеспечения безопасности.
weld bead
The welder laid a smooth weld bead along the joint.
сварная бусина
Сварщик наложил гладкую сварную бусину вдоль шва.
Examples
Thus, the voting data showed that anyone in the medical data with Weld’s combination of birth date, gender, and zip code was William Weld.
Таким образом, данные голосования показали, что кто-либо из медицинских данных с комбинацией даты рождения, пола и почтового индекса Weld был Уильямом Уэлдом.
J-B WELD is The Original Cold Weld two-part epoxy system that provides strong, lasting repairs to metal and multiple surfaces.
J-B Weld - это оригинальный двухкомпонентный эпоксидный клей для холодной сварки, который обеспечивает прочное и долговечное соединение металла с различными поверхностями.
A weld made by starting and carrying a weld pool, without the addition of a filler material, is called an autogenous weld.[1]
Шов, выполненный в сварочной ванне без добавления присадочного материала называется автогенной сваркой.[1]
Tuesday Weld (born Susan Ker Weld; August 27, 1943) is an American actress.
Тьюсдей Уэлд / Tuesday Weld (род. 27 августа 1943, Нью-Йорк) - американская актриса.
"Apart of Me" with The Real Tuesday Weld (2008)
«Apart of Me» совместно The Real Tuesday Weld (2008)