-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Untrammeled
UK
/ʌnˈtræm.əld/
US
/ʌnˈtræm.əld/
Translation untrammeled into russian
untrammeled
Adjective
UK
/ʌnˈtræm.əld/
US
/ʌnˈtræm.əld/
He enjoyed the untrammeled freedom of the open road.
Он наслаждался неограниченной свободой открытой дороги.
The artist's untrammeled creativity led to a masterpiece.
Беспрепятственное творчество художника привело к созданию шедевра.
Her untrammeled spirit was admired by everyone.
Ее свободный дух восхищал всех.
Definitions
untrammeled
Adjective
UK
/ʌnˈtræm.əld/
US
/ʌnˈtræm.əld/
Not restricted or hampered; free and unrestricted.
The untrammeled wilderness offered a sense of freedom and adventure to the hikers.
Idioms and phrases
untrammeled freedom
The artist cherished his untrammeled freedom to create.
неограниченная свобода
Художник дорожил своей неограниченной свободой творить.
untrammeled nature
They explored the untrammeled nature of the remote island.
необузданная природа
Они исследовали необузданную природу удаленного острова.
untrammeled growth
The economy experienced untrammeled growth for several years.
неограниченный рост
Экономика переживала неограниченный рост в течение нескольких лет.
untrammeled imagination
Her untrammeled imagination led to innovative ideas.
неограниченное воображение
Её неограниченное воображение привело к инновационным идеям.
untrammeled power
The dictator ruled with untrammeled power.
неограниченная власть
Диктатор правил с неограниченной властью.
Examples
Then others will pronounce their values, and in the mouths of these others they will no longer be values but just so many pretexts for untrammeled power, untrammeled destruction.”
Ведь тогда эти ценности подхватят и провозгласят другие, и в устах этих других они перестанут быть ценностями, став предлогом для беспрепятственной власти и беспрепятственного разрушения.
We start with an untrammeled freedom, and we end up as dependents of a coercive state on whom we depend.
Мы начинаем с неограниченной свободы и в конечном итоге становимся зависимыми от принудительной силы государства, от которого мы зависим.
Instead of strident demands for restoration of untrammeled national sovereignty in March 2019, she is now pleading for a transition, in which nothing noticeable to voters will change at all.
Вместо резких требований восстановления неограниченного национального суверенитета в марте 2019 года, она теперь просит установить переходный период, во время которого ничего заметного для избирателей вообще не изменится.
But when he looks at them, he sees not just pure, untrammeled verticality, but “incredible income inequality.”
Но, когда он смотрит на них, то видит не только чистую вертикальную форму, но и «невероятное неравенство доходов».
Now and then a thoughtless individual in one of the few democracies left in this world will even question the fundamental importance of absolutely untrammeled academic freedom.
Время от времени, какой-нибудь беспечный человек в одной из немногих сохранившихся в этом мире видов демократий даже поставит под вопрос фундаментальную важность абсолютной академической свободы.