-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Times
Translation of "times" into Russian
times
Noun
UK
/taɪmz/
US
/taɪmz/
times pl
These are difficult times.
Это трудные времена.
I have visited Paris three times.
Я был в Париже три раза.
time
Nountimes
pl
times pl
I have been there three times.
Я был там три раза.
Time is a valuable resource.
Время — ценный ресурс.
time
Verbtimes
UK
/taɪm/
US
/taɪm/
timed Past Simple
timed Past Participle
timing Gerund
He decided to time his run to see how fast he could complete the course.
Он решил засекать время своего бега, чтобы узнать, как быстро он сможет пройти дистанцию.
We need to time our watches before the event starts.
Нам нужно синхронизировать часы перед началом мероприятия.
Additional translations
Definitions
time
Noun
UK
/taɪm/
US
/taɪm/
The indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
Time is a concept that has fascinated philosophers for centuries.
A point of time as measured in hours and minutes past midnight or noon.
What time is the meeting scheduled for?
A period during which something occurs or is expected to occur.
The time for the concert is set for 8 PM.
An instance of something happening or being done; an occasion.
This is the first time I've visited this museum.
The measured or measurable period during which an action, process, or condition exists or continues.
The time it takes to bake the cake is approximately 45 minutes.
The measured pace or rhythm of a piece of music, often expressed in beats per minute.
The song is in waltz time.
times
Noun
UK
/taɪmz/
US
/taɪmz/
Plural form of 'time'; refers to particular moments, periods, or instances.
These are difficult times for everyone.
A period or era characterized by particular events or circumstances.
The Victorian times were known for their strict social codes.
An instance or occurrence of something happening.
I've been to Paris three times.
time
Verb
UK
/taɪm/
US
/taɪm/
To measure or record the duration or speed of an event or action.
The coach timed the runner to see how fast he completed the lap.
To plan or schedule something to happen at a particular moment.
She timed her arrival to coincide with the start of the meeting.
To adjust or set the time of a device or mechanism.
He timed the engine to ensure it was running efficiently.
times
Adjective
UK
/taɪmz/
US
/taɪmz/
Relating to multiplication.
She struggled with her times tables in primary school.
times
Adverb
UK
/taɪmz/
US
/taɪmz/
By or as a factor of; in multiples.
The new processor is four times faster than the old one.
times
Preposition
UK
/taɪmz/
US
/taɪmz/
Used to indicate multiplication of one number by another.
Two times three equals six.
Idioms and phrases
(give) (someone) the time of (their) life
The trip to the amusement park gave the kids the time of their lives.
дать (кому-то) лучший момент в (жизни)
Поездка в парк аттракционов дала детям лучший момент в их жизни.
(have) a whale of a time
We had a whale of a time at the amusement park.
(иметь) потрясающе провести время
Мы потрясающе провели время в парке аттракционов.
(someone) sacrifice time
She decided to sacrifice time with her family to work on her career.
(кто-то) жертвует временем
Она решила пожертвовать временем с семьей, чтобы работать над своей карьерой.
a chunk of time
She dedicated a chunk of time to learning a new language.
значительный отрезок времени
Она посвятила значительный отрезок времени изучению нового языка.
a friendship that stands the test of time
Their friendship has stood the test of time, lasting over 30 years.
дружба, которая выдерживает испытание временем
Их дружба выдержала испытание временем и длится уже более 30 лет.
a given time
We will meet at a given time tomorrow.
данное время
Мы встретимся в данное время завтра.
a long time
It took a long time to finish the project.
долгое время
Завершение проекта заняло долгое время.
a matter of time
It's only a matter of time before they find out the truth.
вопрос времени
Это всего лишь вопрос времени, когда они узнают правду.
a question of time
It's only a question of time before they find a solution.
вопрос времени
Это только вопрос времени, прежде чем они найдут решение.
a stitch in time saves nine
He should fix the leak now; a stitch in time saves nine.
лучше предотвратить, чем лечить
Ему следует сейчас починить протечку; лучше предотвратить, чем лечить.
a whale of a time
He had a whale of a time at the amusement park.
отлично провести время
Он отлично провёл время в парке аттракционов.
a&e waiting time
The A&E waiting time can be several hours.
время ожидания в отделении неотложной помощи
Время ожидания в отделении неотложной помощи может составлять несколько часов.
abide the time
They had to abide the time until the decision was made.
ждать своего часа
Им пришлось ждать своего часа, пока не будет принято решение.
abridge (something) for time
To fit the presentation into the schedule, we need to abridge it for time.
сократить (что-то) по времени
Чтобы вписаться в расписание презентации, нам нужно сократить её по времени.
absent from home for a long time
They were absent from home for a long time while traveling.
отсутствующий дома долгое время
Они отсутствовали дома долгое время во время путешествия.
abysm of time
The fossils were lost in the abysm of time.
Бездна времени
Окаменелости были потеряны в бездне времени.
abyss of time
The memories faded into the abyss of time.
бездна времени
Воспоминания исчезли в бездне времени.
acceleration time
The acceleration time of the vehicle is impressive for its class.
время разгона
Время разгона этого автомобиля впечатляет для его класса.
acclimation time
Allow yourself sufficient acclimation time when traveling to a different climate zone.
время акклиматизации
Позвольте себе достаточно времени акклиматизации при путешествии в другую климатическую зону.
accomplish (something) in a short time
She was able to accomplish the goals in a short time.
выполнить (что-то) за короткое время
Ей удалось достичь целей за короткое время.
accomplish (something) in time
We need to accomplish the task in time.
выполнить (что-то) вовремя
Нам нужно выполнить задачу вовремя.
accomplish (something) on time
It is important to accomplish the project on time.
выполнить (что-то) вовремя
Важно выполнить проект вовремя.
accrete over time
The minerals can accrete over time, forming new geological structures.
накапливаться со временем
Минералы могут накапливаться со временем, формируя новые геологические структуры.
accrue vacation time
Employees accrue vacation time based on their length of service.
накапливать отпускное время
Сотрудники накапливают отпускное время в зависимости от их стажа работы.
accumulate knowledge over time
Through various experiences, one will accumulate knowledge over time.
накапливать знания со временем
Через различные опыты человек будет накапливать знания со временем.
actual time
The actual time taken to complete the project was two weeks longer than planned.
фактическое время
Фактическое время, затраченное на завершение проекта, было на две недели больше, чем планировалось.
additional time
We need additional time to complete the project.
дополнительное время
Нам нужно дополнительное время, чтобы завершить проект.
adequate time
Make sure there is adequate time to complete the project.
достаточное время
Убедитесь, что есть достаточное время для завершения проекта.
administrate (someone's) time
It is crucial to administrate one's time for better productivity.
управлять (чьим-то) временем
Очень важно управлять своим временем для повышения продуктивности.
afford (something) the time
I can't afford the time to relax right now.
позволить (себе) время
Я не могу позволить себе время отдохнуть сейчас.