-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Texture
Translation of "texture" into Russian
texture
Noun
UK
/ˈtɛk.stʃər/
US
/ˈtɛk.stʃɚ/
textures pl
The texture of the fabric is very smooth.
Текстура ткани очень гладкая.
The texture of the soil affects plant growth.
Структура почвы влияет на рост растений.
texture
Verb
UK
/ˈtɛkstʃə/
US
/ˈtɛkstʃɚ/
textured Past Simple
textured Past Participle
texturing Gerund
The artist decided to texture the surface of the painting to add depth.
Художник решил текстурировать поверхность картины, чтобы добавить глубины.
Definitions
texture
Noun
UK
/ˈtɛkstʃə/
US
/ˈtɛkstʃɚ/
The feel, appearance, or consistency of a surface or substance.
The texture of the fabric was soft and smooth to the touch.
The quality created by the combination of different elements in a work of art or music.
The texture of the painting was rich and complex, with layers of color and detail.
The characteristic physical structure given to a material, an object, or a work by the size, shape, arrangement, and proportions of its parts.
The texture of the soil was gritty and dry, indicating a lack of moisture.
In computer graphics, an image or pattern applied to the surface of a 3-D model to give it detail or realism.
The designer replaced the low-resolution texture with a sharper one to improve the model's appearance.
texture
Verb
UK
/ˈtɛkstʃə/
US
/ˈtɛkstʃɚ/
To give a particular texture to a surface or material.
The artist textured the canvas to create a more dynamic effect.
To apply a digital image as a surface pattern to (a 3-D model) in computer graphics.
They textured the character's armor with metallic patterns for extra realism.
texture
Adjective
UK
/ˈtɛkstʃə/
US
/ˈtɛkstʃɚ/
Used before another noun to denote relation to or treatment of surface quality or pattern.
The builder used a texture roller to create a stucco-like finish.
Idioms and phrases
abrasive textures
Artists often use abrasive textures in their mixed media pieces to create contrast.
абразивные текстуры
Художники часто используют абразивные текстуры в своих смешанных техниках для создания контраста.
achromatic texture
The decor featured an achromatic texture that added depth to the room.
ахроматическая текстура
Декор отличался ахроматической текстурой, которая добавляла глубину в комнате.
admix textures
Artists may choose to admix textures for a more dynamic visual effect.
смешивать текстуры
Художники могут выбрать смешивание текстур для более динамичного визуального эффекта.
allover texture
The dress features an allover texture that adds depth.
текстура по всему
Платье имеет текстуру по всему, что добавляет глубину.
amphibolite texture
The amphibolite texture shows a fine-grained intergrowth of minerals.
амфиболитовая текстура
Амфиболитовая текстура показывает мелкозернистое взаимопрорастание минералов.
anisotropic textures
The artist used anisotropic textures to create depth in the painting.
анизотропные текстуры
Художник использовал анизотропные текстуры для создания глубины в картине.
appetizing textures
The chef focused on creating appetizing textures in his culinary creations.
аппетитные текстуры
Шеф-повар сосредоточился на создании аппетитных текстур в своих кулинарных творениях.
asperous texture
The pottery had an asperous texture, making it unique.
шероховатая текстура
У керамики была шероховатая текстура, что делало её уникальной.
basalt texture
The basalt texture is often described as fine-grained.
текстура базальта
Текстура базальта часто описывается как мелкозернистая.
basaltic texture
The rocks displayed a fine-grained basaltic texture, indicative of rapid cooling.
базальтовая текстура
Камни показали мелкозернистую базальтовую текстуру, характерную для быстрого охлаждения.
beefy texture
The dish had a beefy texture that was very satisfying.
мясистая текстура
У блюда была мясистая текстура, которая была очень удовлетворительной.
blobby texture
The soup had a blobby texture that some people found unappetizing.
неоднородная текстура
У супа была неоднородная текстура, которая некоторым показалась неаппетитной.
bristle texture
The bristle texture adds a unique feel to the artwork.
щетинистая текстура
Щетинистая текстура придает уникальное ощущение произведению искусства.
bristled texture
The carpet had a bristled texture that felt rough underfoot.
щетинистая текстура
Ковер имел щетинистую текстуру, которая ощущалась грубо под ногами.
bristly texture
The fabric had a bristly texture that irritated my skin.
щетинистая текстура
У ткани была щетинистая текстура, которая раздражала мою кожу.
brothy texture
The dish had a rich, brothy texture.
бульонная текстура
Блюдо имело насыщенную бульонную текстуру.
burlap texture
The burlap texture added a rustic touch to the decor.
текстура мешковины
Текстура мешковины придавала деревенский оттенок декору.
buttery texture
The pie had a smooth and buttery texture.
сливочная текстура
Пирог имел гладкую и сливочную текстуру.
butyraceous texture
The butyraceous texture of the sauce made it perfect for the pasta.
маслянистая текстура
Маслянистая текстура соуса делала его идеальным для пасты.
cakey texture
The cookie had a cakey texture that was quite appealing.
пористая текстура
Печенье имело пористую текстуру, которая была довольно привлекательной.
chalky texture
The cake had a chalky texture that was unusual for desserts.
меловая текстура
У торта была меловая текстура, что было необычно для десертов.
chamoised texture
The designer preferred the chamoised texture for the new jacket line.
замшевая текстура
Дизайнер предпочел замшевую текстуру для новой линии курток.
charcoaled texture
The charcoaled texture of the bread gave it a unique crunch.
текстура угля
Текстура угля в хлебе придавала ему уникальную хрустящесть.
chewy texture
The steak had an unexpectedly chewy texture.
жевательная текстура
Стейк имел неожиданно жевательную текстуру.
chocolaty texture
The mousse has a smooth chocolaty texture.
шоколадная текстура
Мусс обладает гладкой шоколадной текстурой.
cholesteric texture
The cholesteric texture was visible under the microscope.
холестерическая текстура
Холестерическая текстура была видна под микроскопом.
chondritic texture
The rock displayed a distinct chondritic texture.
хондритовая текстура
Камень показал отчетливую хондритовую текстуру.
chordal texture
The composition utilizes a rich chordal texture.
аккордовая текстура
Композиция использует богатую аккордовую текстуру.
coarse texture
The fabric had a coarse texture that was uncomfortable to wear.
грубая текстура
Ткань имела грубую текстуру, которую было неудобно носить.
creamy texture
The soup had a creamy texture that everyone loved.
кремовая текстура
У супа была кремовая текстура, которая всем понравилась.