en

Structure

UK
/ˈstrʌk.tʃər/
US
/ˈstrʌk.tʃɚ/
ru

Translation structure into russian

structure
Verb
raiting
UK
/ˈstrʌk.tʃər/
US
/ˈstrʌk.tʃɚ/
structured structured structuring
The team needs to structure the project plan before starting.
Команде нужно структурировать план проекта перед началом.
structure
Noun
raiting
UK
/ˈstrʌk.tʃər/
US
/ˈstrʌk.tʃɚ/
The structure of the building is very complex.
Структура здания очень сложная.
The ancient structure was discovered by archaeologists.
Древнее сооружение было обнаружено археологами.
The bridge's construction is an impressive structure.
Конструкция моста является впечатляющей структурой.

Definitions

structure
Verb
raiting
UK
/ˈstrʌk.tʃər/
US
/ˈstrʌk.tʃɚ/
To arrange or organize something in a particular way.
The teacher structured the lesson to include both group work and individual tasks.
To construct or form something according to a plan or system.
The architect structured the building to withstand earthquakes.
structure
Noun
raiting
UK
/ˈstrʌk.tʃər/
US
/ˈstrʌk.tʃɚ/
The arrangement or organization of parts to form an entity or system.
The structure of the novel was complex, with multiple timelines and perspectives.
A building or other object constructed from several parts.
The ancient structure stood tall against the skyline, a testament to the engineering skills of its builders.
The quality of being organized in a clear, logical way.
The structure of the argument was sound, making it easy to follow and understand.

Idioms and phrases

structure data
Engineers need to structure data efficiently for better analysis.
структурировать данные
Инженерам необходимо эффективно структурировать данные для лучшего анализа.
structure plan
They decided to structure the plan before executing any tasks.
структурировать план
Они решили структурировать план перед выполнением каких-либо задач.
structure system
The IT team will structure the system to improve performance.
структурировать систему
IT-команда будет структурировать систему для улучшения производительности.
structure approach
We need to structure our approach to meet the new regulations.
структурировать подход
Нам нужно структурировать наш подход, чтобы соответствовать новым правилам.
structure program
The instructor will structure the program to accommodate different learning speeds.
структурировать программу
Инструктор будет структурировать программу с учетом разных скоростей обучения.
data structuring
Data structuring is essential for effective data analysis.
структурирование данных
Структурирование данных необходимо для эффективного анализа данных.
deal structuring
Deal structuring requires a deep understanding of financial regulations.
структурирование сделки
Структурирование сделки требует глубокого понимания финансовых регламентов.
content structuring
Effective content structuring improves user engagement.
структурирование контента
Эффективное структурирование контента улучшает вовлеченность пользователей.
organizationally structured
The company is organizationally structured to support rapid growth.
организационно структурированный
Компания организационно структурирована для поддержки быстрого роста.
organizational structure
The company is reviewing its organizational structure to improve efficiency.
организационная структура
Компания пересматривает свою организационную структуру для повышения эффективности.
social structure
The social structure of the community has changed significantly over the years.
социальная структура
Социальная структура сообщества значительно изменилась за эти годы.
building structure
The building structure was designed to withstand earthquakes.
структура здания
Структура здания была спроектирована так, чтобы выдерживать землетрясения.
hierarchical structure
The hierarchical structure of the organization allows for clear lines of authority.
иерархическая структура
Иерархическая структура организации позволяет установить четкие линии полномочий.
data structure
Understanding data structures is crucial for efficient programming.
структура данных
Понимание структур данных имеет решающее значение для эффективного программирования.
sentence structure
Understanding sentence structure is essential for learning a new language.
структура предложения
Понимание структуры предложения важно для изучения нового языка.
corporate structure
They reorganized the corporate structure to improve efficiency.
корпоративная структура
Они реорганизовали корпоративную структуру для повышения эффективности.
family structure
The family structure has changed significantly over the past few decades.
семейная структура
Семейная структура значительно изменилась за последние несколько десятилетий.
economic structure
The economic structure of the country relies heavily on tourism.
экономическая структура
Экономическая структура страны сильно зависит от туризма.
network structure
The network structure must be robust to prevent data breaches.
структура сети
Структура сети должна быть надежной, чтобы предотвратить утечки данных.
cyclic structure
The molecule has a complex cyclic structure.
циклическая структура
Молекула имеет сложную циклическую структуру.
deformed structure
The earthquake left behind a deformed structure.
деформированная структура
Землетрясение оставило после себя деформированную структуру.
directory structure
The new software requires a different directory structure.
структура каталога
Новое программное обеспечение требует другой структуры каталога.
dome structure
The dome structure of the building allows for natural light to flood in.
купольная структура
Купольная структура здания позволяет естественному свету проникать внутрь.
fee structure
The fee structure for the course was clearly outlined.
структура платы
Структура платы за курс была четко изложена.
complex structure
The building has a complex structure that is both functional and aesthetic.
сложная структура
Здание имеет сложную структуру, которая является как функциональной, так и эстетичной.
man-made structure
The Great Wall of China is one of the most famous man-made structures in the world.
искусственное сооружение
Великая китайская стена — одно из самых известных искусственных сооружений в мире.
monolithic structure
The ancient temple was a monolithic structure carved from a single rock.
монолитная структура
Древний храм был монолитной структурой, вырезанной из цельного камня.
parallel structure
Using parallel structure in writing can improve clarity and readability.
параллельная структура
Использование параллельной структуры в письме может улучшить ясность и читаемость.
rigid structure
The building has a rigid structure to withstand earthquakes.
жесткая структура
Здание имеет жесткую структуру, чтобы выдерживать землетрясения.
governance structure
The governance structure of the organization was recently reformed.
структура управления
Структура управления организации недавно была реформирована.
molecular structure
The molecular structure of water is simple yet essential for life.
молекулярная структура
Молекулярная структура воды проста, но жизненно важна.
molecule structure
The molecule structure determines its function.
структура молекулы
Структура молекулы определяет её функцию.
syntax structure
Understanding syntax structure is crucial for learning a new language.
синтаксическая структура
Понимание синтаксической структуры важно для изучения нового языка.
defined structure
The company follows a well-defined structure.
определенная структура
Компания следует четко определенной структуре.
pre-existing structure
The renovation plans must take into account the pre-existing structure.
предварительно существующая структура
Планы ремонта должны учитывать предварительно существующую структуру.
anus structure
The anus structure includes several layers of tissue.
структура ануса
Структура ануса включает несколько слоев ткани.
parking structure
The parking structure is located adjacent to the office building.
парковочная структура
Парковочная структура расположена рядом с офисным зданием.
framework structure
The engineers designed a new framework structure for the building.
каркасная структура
Инженеры разработали новую каркасную структуру для здания.
lean structure
The business adopted a lean structure for better efficiency.
экономичная структура
Бизнес принял экономичную структуру для повышения эффективности.
magnificent structure
The cathedral is a magnificent structure that attracts many tourists.
великолепное сооружение
Собор - великолепное сооружение, привлекающее множество туристов.
partition structure
Understanding the partition structure is crucial for data recovery.
структура раздела
Понимание структуры раздела имеет важное значение для восстановления данных.
domed structure
The ancient ruins included a domed structure.
конструкция с куполом
Древние руины включали конструкцию с куполом.
purpose-built structure
The new office is a purpose-built structure designed for efficiency.
специально построенное сооружение
Новый офис - это специально построенное сооружение, спроектированное для эффективности.
fairing structure
Engineers tested the fairing structure for durability and strength.
структура обтекателя
Инженеры протестировали структуру обтекателя на прочность и устойчивость.
echelon structure
The company's echelon structure allows for efficient decision-making.
структура экшелонов
Структура экшелонов компании позволяет эффективно принимать решения.
multi-legged structure
The multi-legged structure provided stability during the earthquake.
многоногая структура
Многоногая структура обеспечила стабильность во время землетрясения.
shareholding structure
The shareholding structure of the firm is quite complex.
структура акционерного капитала
Структура акционерного капитала фирмы довольно сложная.
cancellous structure
The cancellous structure of the vertebrae helps to absorb shock.
губчатая структура
Губчатая структура позвонков помогает поглощать удары.
hulking structure
The hulking structure of the abandoned factory loomed over the landscape.
громоздкая структура
Громоздкая структура заброшенной фабрики возвышалась над пейзажем.
lexeme structure
Analyzing the lexeme structure can reveal its meaning and usage.
структура лексемы
Анализ структуры лексемы может раскрыть ее значение и использование.
rank structure
The organization has a clear rank structure to define roles.
структура рангов
Организация имеет четкую структуру рангов для определения ролей.
tricyclic structure
The tricyclic structure of the molecule contributes to its unique reactivity.
трициклическая структура
Трициклическая структура молекулы способствует ее уникальной реактивности.
adobe structure
The adobe structure has stood for over a century.
адобная структура
Адобная структура стоит уже более века.
microfilament structure
Understanding the microfilament structure is essential for cell biology.
структура микрофиламентов
Понимание структуры микрофиламентов имеет важное значение для клеточной биологии.
beehive structure
The architect designed a beehive structure for the community center.
структура улья
Архитектор спроектировал структуру улья для центра сообщества.
lymphoid structures
The lymphoid structures play a key role in the immune system.
лимфоидные структуры
Лимфоидные структуры играют ключевую роль в иммунной системе.
agglutinative structure
The agglutinative structure of the language allows for complex word formations.
агглютинирующая структура
Агглютинирующая структура языка позволяет создавать сложные формы слов.
autocorrelation structure
Understanding the autocorrelation structure is vital for accurate forecasting.
структура автокорреляции
Понимание структуры автокорреляции имеет решающее значение для точного прогнозирования.
basic structure
Understanding the basic structure of a sentence is crucial for writing.
основная структура
Понимание основной структуры предложения имеет решающее значение для письма.
membrane structure
The membrane structure affects how cells interact with their environment.
структура мембраны
Структура мембраны влияет на то, как клетки взаимодействуют со своей средой.
membranous structure
The cell has a membranous structure that protects its contents.
мембранная структура
У клетки есть мембранная структура, которая защищает её содержимое.
horseshoe-shaped structure
The architect designed a horseshoe-shaped structure for the new library.
конструкция в форме подковы
Архитектор спроектировал конструкцию в форме подковы для новой библиотеки.
fine structure
The fine structure of the molecule plays a crucial role in its function.
тонкая структура
Тонкая структура молекулы играет решающую роль в ее функции.
abutment structure
The abutment structure must be designed to withstand various environmental factors.
структура опоры
Структура опоры должна быть спроектирована так, чтобы выдерживать различные экологические факторы.
anatomize (its) structure
The researcher will anatomize its structure to better understand the complex system.
анализировать (его) структуру
Исследователь будет анализировать его структуру, чтобы лучше понять сложную систему.
annex structure
The annex structure was designed to accommodate additional offices.
структура аннекса
Структура аннекса была разработана для размещения дополнительных офисов.
auricle structure
The auricle structure can vary significantly between species.
структура ушка
Структура ушка может значительно различаться между видами.
annulus structure
Researchers are studying the annulus structure to improve its durability.
структура кольца
Исследователи изучают структуру кольца, чтобы улучшить его прочность.
anode structure
The anode structure determines the overall efficiency of the solar cell.
структура анода
Структура анода определяет общую эффективность солнечной батареи.
massive structure
The massive structure of the building was designed to withstand earthquakes.
масштабная структура
Масштабная структура здания была спроектирована для того, чтобы выдерживать землетрясения.
microscopic structure
The microscopic structure of the material reveals its properties.
микроскопическая структура
Микроскопическая структура материала раскрывает его свойства.
nanocomposite structure
The nanocomposite structure enhances the strength and durability of the product.
нанокомпозитная структура
Нанокомпозитная структура повышает прочность и долговечность продукта.
nanosized structures
Nanosized structures have potential in electronics.
нанометровые структуры
Нанометровые структуры имеют потенциал в электронике.
fluorapatite structure
The fluorapatite structure is crucial for understanding its properties.
структура флюоропатита
Структура флюоропатита имеет решающее значение для понимания его свойств.
mesh structure
The mesh structure provides excellent support for the building.
сетевая структура
Сетевая структура обеспечивает отличную поддержку для здания.
metafile structure
Understanding the metafile structure is crucial for developers.
структура метафайла
Понимание структуры метафайла имеет решающее значение для разработчиков.
assembled structure
The assembled structure was tested for stability.
собранная структура
Собранная структура была протестирована на устойчивость.
assembling structures
Assembling structures requires precision and careful planning.
сборка конструкций
Сборка конструкций требует точности и тщательного планирования.
monolith structure
The architect designed a monolith structure that stands out in the skyline.
монолитная структура
Архитектор разработал монолитную структуру, которая выделяется на фоне горизонта.
backbone structure
The backbone structure of the building ensures its stability.
структура позвоночника
Структура позвоночника здания обеспечивает его устойчивость.
monopoly structure
The monopoly structure of the industry limits competition.
монопольная структура
Монопольная структура отрасли ограничивает конкуренцию.
nested structure
The program can handle complex nested structures efficiently.
вложенная структура
Программа может эффективно обрабатывать сложные вложенные структуры.
morphological structure
Researchers focused on the morphological structure of the cells.
морфологическая структура
Исследователи сосредоточились на морфологической структуре клеток.
alter (something's) structure
The architects had to alter the building's structure to improve safety.
изменить (чью-то) структуру
Архитекторам пришлось изменить структуру здания, чтобы повысить безопасность.
architectonic structures
The city is known for its innovative architectonic structures.
архитектурные структуры
Город известен своими инновационными архитектурными структурами.
amorphous structure
The scientist described the material as having an amorphous structure.
аморфная структура
Ученый описал материал как имеющий аморфную структуру.
non-identical structures
The architect designed non-identical structures to enhance the aesthetic appeal.
неидентичные структуры
Архитектор спроектировал неидентичные структуры для повышения эстетической привлекательности.
nucleosome structure
The nucleosome structure plays a crucial role in DNA packaging.
структура нуклеосомы
Структура нуклеосомы играет важную роль в упаковке ДНК.
weaken the structure
Corrosion can weaken the structure of the building.
ослабить структуру
Коррозия может ослабить структуру здания.
webby structure
The spider's web displayed a webby structure that fascinated the children.
вебообразная структура
Паутинка паука демонстрировала вебообразную структуру, которая завораживала детей.
bifurcation structure
Researchers examined the bifurcation structure to understand stability.
структура разветвления
Исследователи изучили структуру разветвления, чтобы понять стабильность.
aluminosilicate structure
The aluminosilicate structure is essential for the stability of the compound.
алюмосиликатная структура
Алюмосиликатная структура необходима для стабильности соединения.
acyclic structure
Researchers discovered an acyclic structure in the molecular compound.
асциклическая структура
Исследователи обнаружили асциклическую структуру в молекулярном соединении.
adjoint structure
Understanding the adjoint structure of a category is essential for advanced mathematical studies.
адъюнктная структура
Понимание адъюнктной структуры категории необходимо для углубленных математических исследований.
analogic structures
Analogic structures are often found in various scientific theories.
аналогические структуры
Аналогические структуры часто встречаются в различных научных теориях.
analogous structures
The study revealed analogous structures in different organisms.
аналогичные структуры
Исследование показало наличие аналогичных структур у разных организмов.
atomistic structure
The atomistic structure of the material determines its physical properties.
атомистическая структура
Атомистическая структура материала определяет его физические свойства.
bone structure
The artist studied the bone structure of the animal for accurate anatomy.
костная структура
Художник изучил костную структуру животного для точной анатомии.
bony structure
The skeleton displayed a bony structure typical of its species.
костлявое строение
Скелет демонстрировал костлявое строение, характерное для его вида.
branched structure
The company developed a branched structure for better management.
разветвленная структура
Компания разработала разветвленную структуру для лучшего управления.
branching structure
The branching structure of the tree allows it to capture sunlight more effectively.
разветвленная структура
Разветвленная структура дерева позволяет ему более эффективно улавливать солнечный свет.
canonic structure
The canonic structure of the text was analyzed in detail.
каноническая структура
Каноническая структура текста была проанализирована детально.
canonical structure
The canonical structure of a poem often follows specific patterns.
каноническая структура
Каноническая структура стихотворения часто следует определённым паттернам.
canopy structure
The canopy structure was designed to withstand strong winds.
структура навеса
Структура навеса была спроектирована так, чтобы выдерживать сильные ветры.
capital structure
Understanding capital structure is essential for financial analysis.
капитальная структура
Понимание капитальной структуры имеет жизненно важное значение для финансового анализа.
columnar structure
The columnar structure of the cells provides support to the tissue.
колоннообразная структура
Колоннообразная структура клеток обеспечивает поддержку ткани.
composite structure
The building features a composite structure that enhances durability.
композитная структура
Здание имеет композитную структуру, которая повышает прочность.
command structure
The command structure was revised to improve efficiency.
структура командования
Структура командования была пересмотрена для повышения эффективности.
commission structure
The company revised the commission structure to motivate employees.
структура комиссионных
Компания пересмотрела структуру комиссионных, чтобы мотивировать сотрудников.
cheekbone structure
Her cheekbone structure is very defined.
структура скул
Её структура скул очень выраженная.
chromatid structure
The chromatid structure is essential for proper genetic segregation.
структура хроматид
Структура хроматид важна для правильного генетического сегрегации.
chromatin structure
The chromatin structure influences the accessibility of DNA.
структура хроматина
Структура хроматина влияет на доступность ДНК.
coherent structure
A coherent structure is essential for effective writing.
согласованная структура
Согласованная структура необходима для эффективного письма.
connective structure
The connective structure of the building ensures stability during earthquakes.
соединительная структура
Соединительная структура здания обеспечивает устойчивость во время землетрясений.
corporation structure
The corporation structure was reorganized to improve efficiency.
структура корпорации
Структура корпорации была реорганизована для повышения эффективности.
cost structure
The company is reviewing its cost structure to identify savings opportunities.
структура затрат
Компания пересматривает свою структуру затрат, чтобы выявить возможности для экономии.
crystal structure
Scientists studied the crystal structure of the new mineral.
кристаллическая структура
Ученые изучали кристаллическую структуру нового минерала.
egg-shaped structure
The building's unique egg-shaped structure attracted many tourists.
структура яйцевидной формы
Уникальная структура здания яйцевидной формы привлекла множество туристов.
elaborated structure
The novel features an elaborated structure that includes multiple timelines.
сложная структура
Роман имеет сложную структуру, включающую несколько временных линий.
discourse structure
Understanding discourse structure is crucial for effective communication.
структура дискурса
Понимание структуры дискурса важно для эффективной коммуникации.
differentiable structure
The differentiable structure of a space determines how calculus can be applied.
дифференцируемая структура
Дифференцируемая структура пространства определяет, как можно применять математический анализ.
equilateral structure
The crystal had an equilateral structure.
равносторонняя структура
Кристалл имел равностороннюю структуру.
dissected structure
The architect analyzed the dissected structure of the building to improve its design.
расчленённая структура
Архитектор проанализировал расчленённую структуру здания, чтобы улучшить его дизайн.
distributional structure
The distributional structure of the economy has shifted over the past decade.
распределительная структура
Распределительная структура экономики изменилась за последнее десятилетие.
enclosing structure
The enclosing structure protects the machinery inside.
ограждающая конструкция
Ограждающая конструкция защищает механизмы внутри.
existing structure
The new building will be integrated with the existing structure.
существующая структура
Новое здание будет интегрировано с существующей структурой.
fare structure
The new fare structure is more complex than before.
структура тарифа
Новая структура тарифа более сложная, чем раньше.
flimsy structure
The flimsy structure did not withstand the storm.
ненадежная структура
Ненадежная структура не выдержала шторма.
framing structure
The engineers planned the framing structure of the new building.
каркасная структура
Инженеры спланировали каркасную структуру нового здания.
formalize structure
The organization aims to formalize its structure to improve efficiency.
формализовать структуру
Организация стремится формализовать свою структуру для повышения эффективности.
formalized structure
The organization adopted a formalized structure to improve efficiency.
формализованная структура
Организация приняла формализованную структуру для повышения эффективности.
formant structure
She analyzed the formant structure of the vowel sounds.
структура форманта
Она проанализировала структуру форманта гласных звуков.
grammatical structure
Understanding the grammatical structure of a sentence is essential.
грамматическая структура
Понимание грамматической структуры предложения очень важно.
fractal structure
The fractal structure of the crystal was evident under the microscope.
фрактальная структура
Фрактальная структура кристалла была очевидна под микроскопом.
frail structure
The frail structure of the old building made it unsafe to enter.
хрупкая структура
Хрупкая структура старого здания сделала его небезопасным для входа.
gigantic structure
The new museum is a gigantic structure that dominates the skyline.
гигантская структура
Новый музей - это гигантская структура, которая доминирует над горизонтом.
globular structure
The scientists discovered a new globular structure in the cell.
глобулярная структура
Ученые обнаружили новую глобулярную структуру в клетке.
honeycomb structure
The building has a honeycomb structure for better insulation.
сотовая структура
У здания есть сотовая структура для лучшей изоляции.
helical structure
The DNA molecule has a helical structure.
спиральная структура
Молекула ДНК имеет спиральную структуру.
helix structure
The helix structure is common in molecular biology.
спиральная структура
Спиральная структура распространена в молекулярной биологии.
hive structure
The hive structure is crucial for bee survival.
структура улья
Структура улья жизненно важна для выживания пчел.
imposing structure
The castle was an imposing structure on the hill.
внушительная структура
Замок представлял собой внушительную структуру на холме.
integument structure
The integument structure varies among species.
структура оболочки
Структура оболочки различается среди видов.
isotropic structure
The crystal has an isotropic structure that refracts light uniformly.
изотропная структура
Кристалл имеет изотропную структуру, которая равномерно преломляет свет.
jointed structure
The engineer designed a jointed structure for better flexibility.
суставчатая конструкция
Инженер разработал суставчатую конструкцию для лучшей гибкости.
layered structure
The artist created a painting with a layered structure of colors.
слоистая структура
Художник создал картину со слоистой структурой цветов.
lexical structure
Understanding the lexical structure can improve comprehension.
лексическая структура
Понимание лексической структуры может улучшить понимание.
logical structure
The essay needs a logical structure to convey its message effectively.
логическая структура
Эссе нужно логическая структура, чтобы эффективно передать его сообщение.
loop structure
Understanding the loop structure is key to writing efficient algorithms.
структура цикла
Понимание структуры цикла важно для написания эффективных алгоритмов.
matrix structure
The company adopted a matrix structure to improve project management.
матричная структура
Компания приняла матричную структуру для улучшения управления проектами.
nanochannel structure
The nanochannel structure was examined using electron microscopy.
наноканальная структура
Наноканальная структура была изучена с помощью электронной микроскопии.
metallic structure
The metallic structure of the skyscraper was visible from a distance.
металлическая структура
Металлическая структура небоскреба была видна издалека.
monarchic structure
The monarchic structure of the country has remained unchanged for centuries.
монархическая структура
Монархическая структура страны оставалась неизменной на протяжении веков.
morphologic structure
Scientists are examining the morphologic structure of the mineral deposits.
морфологическая структура
Ученые изучают морфологическую структуру минеральных отложений.
n-tuple structure
The database uses an n-tuple structure for its entries.
n-мерная структура
База данных использует n-мерную структуру для своих записей.
multicomponent structure
The multicomponent structure of the material enhances its durability.
многокомпонентная структура
Многокомпонентная структура материала повышает его прочность.
multidimensional structure
The architect designed a building with a complex multidimensional structure.
многомерная структура
Архитектор спроектировал здание с сложной многомерной структурой.
multilayered structure
The engineer designed a multilayered structure for the new building.
многослойная структура
Инженер спроектировал многослойную структуру для нового здания.
mutable structure
A mutable structure allows for dynamic changes during execution.
изменяемая структура
Изменяемая структура позволяет вносить динамические изменения во время выполнения.
nucleus structure
The nucleus structure is crucial for maintaining genetic stability.
структура ядра
Структура ядра имеет решающее значение для поддержания генетической стабильности.
ordered structure
The data was arranged in an ordered structure to facilitate analysis.
упорядоченная структура
Данные были организованы в упорядоченную структуру для облегчения анализа.
organelle structure
The organelle structure is crucial for its function.
структура органеллы
Структура органеллы имеет решающее значение для её функции.
ownership structure
The ownership structure of the business is complex.
структура собственности
Структура собственности бизнеса является сложной.
patriarchal structure
The organization maintained a patriarchal structure that prioritized male leadership.
патриархальная структура
Организация поддерживала патриархальную структуру, которая отдавала предпочтение мужскому лидерству.
pavement structure
The engineers reviewed the pavement structure to ensure durability.
структура тротуара
Инженеры проверили структуру тротуара, чтобы гарантировать его долговечность.
phrase structure
The linguist analyzed the phrase structure of the sentence.
структура фразы
Лингвист проанализировал структуру фразы предложения.
plot structure
The plot structure was complex and intriguing.
структура сюжета
Структура сюжета была сложной и захватывающей.
pricing structure
The pricing structure needs to be revised to reflect market changes.
структура ценообразования
Структура ценообразования должна быть пересмотрена с учетом изменений на рынке.
pre-defined structure
The document follows a pre-defined structure to ensure consistency.
предопределенная структура
Документ следует предопределенной структуре для обеспечения согласованности.
quaternary structure
The quaternary structure of proteins is crucial for their function.
четвертичная структура
Четвертичная структура белков имеет решающее значение для их функции.
projecting structure
The ancient temple is known for its projecting structure that attracts many tourists.
выступающая структура
Древний храм известен своей выступающей структурой, которая привлекает множество туристов.
predicative structure
The predicative structure of the sentence allows for greater clarity.
предикативная структура
Предикативная структура предложения позволяет достичь большей ясности.
preexisting structure
The renovation was designed around the preexisting structure.
существующая ранее структура
Ремонт был спроектирован вокруг существующей ранее структуры.
prefabricated structure
The company specializes in prefabricated structures.
сборная конструкция
Компания специализируется на сборных конструкциях.
prefab structure
The company specializes in constructing prefab structures for industrial use.
сборное сооружение
Компания специализируется на строительстве сборных сооружений для промышленного использования.
prefab structures
Construction companies are now using prefab structures to save time.
сборные конструкции
Строительные компании теперь используют сборные конструкции, чтобы сэкономить время.
protein structure
The protein structure determines its function in the body.
структура белка
Структура белка определяет его функцию в организме.
ramshackle structure
The ramshackle structure looked like it could collapse at any moment.
шаткая конструкция
Шаткая конструкция выглядела так, как будто могла рухнуть в любой момент.
raze structure
They needed to raze the structure due to safety concerns.
снести сооружение
Им нужно было снести сооружение из-за соображений безопасности.
pyramid structure
The organization has a pyramid structure.
пирамидальная структура
Организация имеет пирамидальную структуру.
pyroxene structure
The pyroxene structure is characterized by a chain of silica tetrahedra.
структура пироксена
Структура пироксена характеризуется цепочкой силикатных тетраэдров.
rearrange structure
The company decided to rearrange its structure for better efficiency.
реорганизовать структуру
Компания решила реорганизовать свою структуру для повышения эффективности.
reorganize structure
The company decided to reorganize its structure to improve efficiency.
реорганизовать структуру
Компания решила реорганизовать свою структуру, чтобы повысить эффективность.
reinforce structure
Engineers worked to reinforce the structure of the old bridge.
усиливать структуру
Инженеры работали над усилением структуры старого моста.
reinforced structure
The reinforced structure can withstand strong winds.
усиленная конструкция
Усиленная конструкция может выдерживать сильные ветры.
reinforcing structure
Engineers developed a reinforcing structure to support the roof.
усиливающая структура
Инженеры разработали усиливающую структуру для поддержки крыши.
resembling structure
The building had a resembling structure to ancient temples.
структура, напоминающая
Здание имело структуру, напоминающую древние храмы.
retaining structure
The retaining structure was reinforced with steel beams.
удерживающая конструкция
Удерживающая конструкция была усилена стальными балками.
reward structure
The company revised its reward structure to retain top talent.
структура вознаграждений
Компания пересмотрела свою структуру вознаграждений, чтобы удержать лучших специалистов.
rhythmical structure
The poem had a unique rhythmical structure.
ритмическая структура
Поэма имела уникальную ритмическую структуру.
scaffolding structure
The scaffolding structure needs to be stable before construction begins.
структура строительных лесов
Структура строительных лесов должна быть стабильной до начала строительства.
scaffold structure
The scaffold structure was carefully designed by the engineers.
структура лесов
Структура лесов была тщательно спроектирована инженерами.
semantic structure
The semantic structure of the paragraph was complex.
семантическая структура
Семантическая структура абзаца была сложной.
semantical structure
The semantical structure of the paragraph was complex and required careful consideration.
семантическая структура
Семантическая структура абзаца была сложной и требовала тщательного рассмотрения.
skeletal structure
The skeletal structure of the building was completed.
скелетная структура
Скелетная структура здания была завершена.
skeleton structure
The skeleton structure of the building was completed first.
каркасная структура
Каркасная структура здания была завершена в первую очередь.
soil structure
Compaction can significantly affect soil structure and crop yield.
структура почвы
Уплотнение может значительно повлиять на структуру почвы и урожайность.
solid structure
The building has a solid structure.
прочная структура
У здания прочная структура.
stratum structure
The stratum structure of the sedimentary rock was fascinating to study.
структура слоя
Структура слоя осадочной породы была увлекательной для изучения.
superordinate structure
The superordinate structure of the organization was designed to enhance efficiency.
высшая структура
Высшая структура организации была разработана для повышения эффективности.
syntactical structure
The syntactical structure of the sentence is quite complex.
синтаксическая структура
Синтаксическая структура предложения довольно сложна.
syllable structure
Understanding syllable structure is important for phonetic analysis.
структура слога
Понимание структуры слога важно для фонетического анализа.
symmetrical structure
The building's symmetrical structure is an example of classical architecture.
симметричная структура
Симметричная структура здания является примером классической архитектуры.
tariff structure
The government reviewed the current tariff structure for imports.
структура тарифов
Правительство пересмотрело текущую структуру тарифов на импорт.
topologic structure
The network's topologic structure was analyzed by the engineers.
топологическая структура
Инженеры проанализировали топологическую структуру сети.
structure unchanged
The structure of the organization remained unchanged after the merger.
структура неизменна
Структура организации осталась неизменной после слияния.
underlying structure
The architect examined the underlying structure of the building.
основная структура
Архитектор изучил основную структуру здания.
trna structure
Scientists have studied the tRNA structure extensively.
структура тРНК
Учёные тщательно изучили структуру тРНК.
vein structure
The vein structure is crucial for identifying the plant species.
структура вены
Структура вены имеет решающее значение для идентификации вида растения.
vertical structure
The skyscraper had a simple vertical structure.
вертикальная структура
Небоскреб имел простую вертикальную структуру.
vestigial structure
The appendix is often considered a vestigial structure.
рудиментарная структура
Аппендикс часто считается рудиментарной структурой.
weld structure
The workers need to weld structure beams at the site.
сваривать конструкцию
Рабочим нужно сваривать конструкцию балок на месте.
well-defined structure
The report was praised for its well-defined structure.
четко определенная структура
Отчет был похвален за четко определенную структуру.
well-formed structure
The architect praised the well-formed structure of the building.
хорошо сформированная структура
Архитектор похвалил хорошо сформированную структуру здания.
abelianized structure
The abelianized structure allowed for easier analysis of the system.
абелевизированная структура
Абелевизированная структура позволила легче проанализировать систему.
ablated structure
The ablated structure was carefully analyzed by the team.
удаленная структура
Удаленная структура была тщательно проанализирована командой.
heterojunction structure
This heterojunction structure facilitates charge separation.
гетеропереходная структура
Эта гетеропереходная структура способствует разделению зарядов.
compactness of structure
The compactness of structure allows for more efficient storage.
компактность структуры
Компактность структуры позволяет более эффективно хранить.
geometrical structure
The molecule has a complex geometrical structure.
геометрическая структура
Молекула имеет сложную геометрическую структуру.
extremal structure
The extremal structure of the material contributes to its strength.
экстремальная структура
Экстремальная структура материала способствует его прочности.
isomorphic structures
The crystalline forms exhibited isomorphic structures.
изоморфные структуры
Кристаллические формы демонстрируют изоморфные структуры.
unramified structure
The theory describes an unramified structure.
неразветвленная структура
Теория описывает неразветвленную структуру.
lattice structure
The crystal exhibits a complex lattice structure.
решетчатая структура
Кристалл демонстрирует сложную решетчатую структуру.
accordion-like structure
The building's accordion-like structure made it unique.
структура как у аккордеона
Структура здания, как у аккордеона, делала его уникальным.
doublet structure
The scientist analyzed the doublet structure of the molecule.
структура дублета
Учёный проанализировал структуру дублета молекулы.
acicular structure
The acicular structure of the material gives it unique mechanical properties.
игольчатая структура
Игольчатая структура материала придает ему уникальные механические свойства.
austenite structure
The austenite structure is a face-centered cubic lattice.
структура аустенита
Структура аустенита представляет собой решетку с гранецентрированной кубической симметрией.
martensite structure
The martensite structure enhances the material's strength.
мартенситная структура
Мартенситная структура усиливает прочность материала.
acinar structure
The acinar structure of the gland allows for effective secretion.
ацинарная структура
Ацинарная структура железы обеспечивает эффективное выделение.
waveguide structure
The waveguide structure was optimized for better performance.
структура волновода
Структура волновода была оптимизирована для улучшения производительности.
airframe structure
Engineers analyzed the airframe structure for any potential weaknesses.
структура планера
Инженеры проанализировали структуру планера на наличие потенциальных слабых мест.
tannin structure
The tannin structure of this wine is complex and intriguing.
структура танина
Структура танина этого вина сложная и интригующая.
adenine structure
The adenine structure is crucial for the stability of DNA.
структура аденина
Структура аденина важна для стабильности ДНК.
geodesic structure
The architect designed a geodesic structure for the sustainable housing project.
геодезическая структура
Архитектор спроектировал геодезическую структуру для проекта устойчивого жилья.
nacelle structure
The engineers analyzed the nacelle structure for improvements.
структура гондолы
Инженеры проанализировали структуру гондолы для улучшений.
agglomerate structure
The agglomerate structure can often be seen in volcanic rock formations.
агломерационная структура
Агломерационная структура часто наблюдается в вулканических породах.
agglutinated structures
Scientists studied the agglutinated structures under the microscope.
агглютинированные структуры
Учёные изучали агглютинированные структуры под микроскопом.
agglutinating structure
The agglutinating structure of the language simplifies word formation.
агглютинативная структура
Агглютинативная структура языка упрощает образование слов.
relocatable structure
A relocatable structure was erected to serve as a temporary office.
перемещаемая структура
Была возведена перемещаемая структура для временного использования в качестве офиса.
aglycone structure
The aglycone structure significantly affects the compound's properties.
структура агликона
Структура агликона значительно влияет на свойства соединения.
reticulum structure
Scientists are studying the reticulum structure to understand its functions.
структура ретикулума
Учёные изучают структуру ретикулума, чтобы понять его функции.
atomize structure
They aimed to atomize the structure of the organization for better efficiency.
атомизировать структуру
Они стремились атомизировать структуру организации для повышения эффективности.
silicate structure
The silicate structure of the rock contributes to its strength.
силикатная структура
Силикатная структура породы способствует её прочности.
alkane structure
The alkane structure is characterized by a chain of carbon atoms.
структура алкана
Структура алкана характеризуется цепочкой углеродных атомов.
tetrahedron structure
The tetrahedron structure is common in chemistry.
структура тетраэдра
Структура тетраэдра распространена в химии.
welded structure
Engineers designed a welded structure for the new bridge.
сварная конструкция
Инженеры разработали сварную конструкцию для нового моста.
peduncular structure
Researchers are studying the peduncular structure of the brain.
педункулёрная структура
Исследователи изучают педункулёрную структуру мозга.
firebrick structure
The building features a robust firebrick structure.
огнеупорная конструкция
Здание отличается прочной огнеупорной конструкцией.
alveoli structure
The alveoli structure allows efficient oxygen exchange.
структура альвеол
Структура альвеол позволяет эффективно обмениваться кислородом.
amalgamated structure
The amalgamated structure allowed for better resource allocation.
объединённая структура
Объединённая структура позволила лучше распределять ресурсы.
ammonite structure
The complex ammonite structure fascinated the researchers.
структура аммонита
Сложная структура аммонита поразила исследователей.
amphiphilic structure
The amphiphilic structure of lipids allows them to form bilayers.
амфифильная структура
Амфифильная структура липидов позволяет им образовывать билипидные слои.
amphitheatric structure
The amphitheatric structure of the auditorium provides excellent acoustics.
амфитеатральная структура
Амфитеатральная структура аудитории обеспечивает отличную акустику.
polypeptide structure
The research focuses on the polypeptide structure of enzymes.
структура полипептида
Исследование сосредоточено на структуре полипептидов ферментов.
ramified structure
The ramified structure of the organization allows for better communication.
разветвленная структура
Разветвленная структура организации позволяет улучшить коммуникацию.
anatomic structure
The anatomic structure of the heart is complex.
анатомическая структура
Анатомическая структура сердца сложна.
anatomical structure
The anatomical structure of the brain is incredibly complex.
анатомическая структура
Анатомическая структура мозга невероятно сложна.
anatomise structure
In order to improve the design, we need to anatomise structure thoroughly.
анализировать структуру
Чтобы улучшить дизайн, нам нужно тщательно анализировать структуру.
villus structure
The villus structure is adapted for maximum absorption efficiency.
структура ворсинки
Структура ворсинки адаптирована для максимальной эффективности поглощения.
parallelism structure
The essay was praised for its parallelism structure.
структура параллелизма
Эссе было отмечено за его структуру параллелизма.
angulated structure
The architecture of the building featured an angulated structure that stood out in the skyline.
угловатая структура
Архитектура здания отличалась угловатой структурой, выделяющейся на горизонте.
anlage structure
The anlage structure determines the future growth of the organ.
структура зачатка
Структура зачатка определяет будущий рост органа.
cementite structure
The cementite structure is hard and brittle.
структура цементита
Структура цементита твердая и хрупкая.
mediastinum structure
The mediastinum structure can be affected by various diseases.
структура средостения
Структура средостения может быть поражена различными заболеваниями.
anthraquinone structure
The anthraquinone structure is known for its stability.
структура антрахинона
Структура антрахинона известна своей стабильностью.
anticline structure
The anticline structure is clearly visible in the rock layers.
структура антиклинали
Структура антиклинали четко видна в слоях породы.
antiferromagnet structure
The researchers studied the antiferromagnet structure under various temperatures.
антиферромагнитная структура
Исследователи изучали антиферромагнитную структуру при различных температурах.
epitope structure
The epitope structure was analyzed using X-ray crystallography.
структура эпитопа
Структура эпитопа была проанализирована с помощью рентгеновской кристаллографии.
apoenzyme structure
The apoenzyme structure determines its specificity.
структура апоэнзима
Структура апоэнзима определяет его специфичность.
apposition structure
The apposition structure helps in clarifying the meaning of the sentence.
структура приложения
Структура приложения помогает уточнить значение предложения.
aragonite structure
The unique aragonite structure makes it different from calcite.
структура арагонита
Уникальная структура арагонита отличает его от кальцита.
arborescent structure
The arborescent structure of the coral is fascinating to marine biologists.
древовидная структура
Древовидная структура коралла завораживает морских биологов.
vascular structures arborize
The vascular structures arborize within the tissue.
сосудистые структуры разветвляются
Сосудистые структуры разветвляются в ткани.
archaea structure
Scientists are examining the archaea structure to understand its stability.
структура архей
Ученые изучают структуру архей, чтобы понять их стабильность.
arching structure
The arching structure of the building is an architectural marvel.
изогнутая структура
Изогнутая структура здания является архитектурным чудом.
arcuated structure
The building featured an arcuated structure that was both elegant and functional.
арочная структура
Здание имело арочную структуру, которая была как элегантной, так и функциональной.
gearing structure
The gearing structure of a company affects its financial stability.
структура заемного финансирования
Структура заемного финансирования компании влияет на ее финансовую стабильность.
interlinked structures
The architect designed interlinked structures to optimize space usage.
взаимосвязанные структуры
Архитектор спроектировал взаимосвязанные структуры для оптимизации использования пространства.
ringed structure
The ringed structure of the molecule was fascinating.
кольцевая структура
Кольцевая структура молекулы была захватывающей.
dentin structure
Understanding the dentin structure is crucial for dental treatments.
структура дентина
Понимание структуры дентина имеет решающее значение для стоматологических процедур.
ascus structure
The ascus structure varies among different fungal species.
структура аскуса
Структура аскуса варьируется у разных видов грибов.
aseismic structure
The building was designed as an aseismic structure to withstand earthquakes.
асейсмическая структура
Здание было спроектировано как асейсмическая структура, чтобы выдерживать землетрясения.
dyad structure
The therapist analyzed the dyad structure in the couple's therapy session.
структура диады
Терапевт проанализировал структуру диады на сеансе семейной терапии.
oligopoly structure
An oligopoly structure can lead to reduced competition.
структура олигополии
Структура олигополии может привести к снижению конкуренции.
fibrous structure
The plant has a unique fibrous structure.
волокнистая структура
У этого растения уникальная волокнистая структура.
bureaucratic structure
The company's bureaucratic structure made decision-making slow.
бюрократическая структура
Бюрократическая структура компании замедляла принятие решений.
magnetosphere structure
Scientists are mapping the magnetosphere structure using satellite data.
структура магнитосферы
Ученые составляют карту структуры магнитосферы, используя данные спутников.
austenitic structure
The material has an austenitic structure that enhances its strength.
аустенитная структура
Материал имеет аустенитную структуру, которая увеличивает его прочность.
autotensioned structure
Engineers designed an autotensioned structure for the new bridge.
самонатяжная конструкция
Инженеры спроектировали самонатяжную конструкцию для нового моста.
axoneme structure
The axoneme structure is crucial for cilia movement.
структура аксонемы
Структура аксонемы жизненно важна для движения ресничек.
crystalline structure
The mineral has a unique crystalline structure.
кристаллическая структура
Этот минерал имеет уникальную кристаллическую структуру.
cantilever structure
The building features a unique cantilever structure that creates an overhanging effect.
консольная конструкция
Здание имеет уникальную консольную конструкцию, создающую эффект нависания.
baleen structure
The baleen structure is adapted for feeding on small organisms.
структура усов
Структура усов приспособлена для питания мелкими организмами.
banded structure
The rock has a clear banded structure.
полосатая структура
У этой породы явная полосатая структура.
reef structure
The reef structure provides shelter for many species.
структура рифа
Структура рифа предоставляет убежище многим видам.
cylindrical structure
The cylindrical structure was built to provide stability.
цилиндрическая структура
Цилиндрическая структура была построена для обеспечения стабильности.
basing structure
We are basing the structure on modern design principles.
структура, основанная на
Мы основываем структуру на современных принципах дизайна.
papillary structure
Microscopic examination revealed a papillary structure.
сосочковая структура
Микроскопическое исследование выявило сосочковую структуру.
propping structure
They built a propping structure to stabilize the building.
конструкция поддержки
Они построили конструкцию поддержки для стабилизации здания.
battlemented structure
The ancient battlemented structure attracted many tourists.
структура с зубчатым парапетом
Древняя структура с зубчатым парапетом привлекала многих туристов.
coeval structures
The coeval structures were built during the same period.
современные структуры
Современные структуры были построены в один и тот же период.
erected structure
The engineers inspected the erected structure for stability.
возведённая структура
Инженеры проверили возведённую структуру на устойчивость.
rationalized structure
A rationalized structure was necessary for the merger to succeed.
рационализированная структура
Рационализированная структура была необходима для успешного слияния.
redesigned structure
The redesigned structure of the building made it more energy-efficient.
переработанная структура
Переработанная структура здания сделала его более энергоэффективным.
reshaped structure
The merger reshaped structure of the company.
измененная структура
Слияние изменило структуру компании.
tapering structure
The engineers designed a tapering structure for better aerodynamics.
сужающаяся структура
Инженеры спроектировали сужающуюся структуру для лучшей аэродинамики.
beadlike structures
Under the microscope, we observed beadlike structures in the sample.
структуры, как бусинки
Под микроскопом мы наблюдали структуры, как бусинки, в образце.
fuselage structure
The new material enhances the fuselage structure's durability.
структура фюзеляжа
Новый материал улучшает прочность структуры фюзеляжа.
belowground structures
The study focused on the growth of belowground structures.
подземные структуры
Исследование было сосредоточено на росте подземных структур.
benzamide structure
The research focused on the benzamide structure.
структура бензамида
Исследование было сосредоточено на структуре бензамида.
benzole structure
Understanding the benzole structure is important in organic chemistry.
структура бензола
Понимание структуры бензола важно в органической химии.
benzophenone structure
Understanding the benzophenone structure helps in designing new chemical processes.
структура бензофенона
Понимание структуры бензофенона помогает в разработке новых химических процессов.
bicameral structure
The organization adopted a bicameral structure to improve governance.
двухпалатная структура
Организация приняла двухпалатную структуру для улучшения управления.
bifacial structure
The bifacial structure of the material enhances its durability.
двусторонняя структура
Двусторонняя структура материала повышает его прочность.
bifid structure
The coral has a bifid structure.
раздвоенная структура
У коралла раздвоенная структура.
bifilar structure
The bifilar structure enhances the efficiency of energy transfer.
бифилярная структура
Бифилярная структура повышает эффективность передачи энергии.
bifurcated structure
The company operates under a bifurcated structure to enhance efficiency.
раздвоенная структура
Компания работает в рамках раздвоенной структуры для повышения эффективности.
bifurcational structure
Researchers studied the bifurcational structure of the network.
бифуркационная структура
Исследователи изучали бифуркационную структуру сети.
bilayer structure
The bilayer structure is essential for its function.
структура бислоя
Структура бислоя необходима для его функционирования.
biofilm structure
The biofilm structure is often complex and multilayered.
структура биопленки
Структура биопленки часто сложна и многослойна.
biomolecule structure
The biomolecule structure is crucial for its function.
структура биомолекулы
Структура биомолекулы имеет решающее значение для ее функции.
biopolymer structure
Understanding the biopolymer structure is crucial for this research.
структура биополимера
Понимание структуры биополимера имеет решающее значение для этого исследования.
biphenyl structure
The biphenyl structure is commonly found in chemical compounds.
структура бипенила
Структура бипенила часто встречается в химических соединениях.
bisymmetric structure
The architect admired the bisymmetric structure of the building.
бисимметричная структура
Архитектор восхищался бисимметричной структурой здания.
bivalve structure
The bivalve structure of their shells helps them protect from predators.
двустворчатая структура
Двустворчатая структура их раковин помогает защищаться от хищников.
bivalved structure
The fossil exhibited a unique bivalved structure.
двустворчатая структура
В окаменелости была представлена уникальная двустворчатая структура.
blocky structure
The new building has a blocky structure.
блочная структура
Новое здание имеет блочную структуру.
bombproof structure
The engineers designed a bombproof structure for the new facility.
бомбоустойчивая конструкция
Инженеры спроектировали бомбоустойчивую конструкцию для нового объекта.
lamella structure
The lamella structure of the material enhances its strength.
структура пластинки
Структура пластинки материала усиливает его прочность.
borosilicate structure
The borosilicate structure of the vessel ensures heat resistance.
боросиликатная структура
Боросиликатная структура сосуда обеспечивает термостойкость.
boxlike structure
The new building has a boxlike structure that stands out in the neighborhood.
коробчатая структура
Новое здание имеет коробчатую структуру, которая выделяется в районе.
multifilament structure
The team studied the multifilament structure under the microscope.
многофиламентная структура
Команда изучала многофиламентную структуру под микроскопом.
buckled structure
The earthquake left behind several buckled structures.
деформированная структура
Землетрясение оставило после себя несколько деформированных структур.
singlecrystal structure
The singlecrystal structure provides excellent mechanical properties.
монокристаллическая структура
Монокристаллическая структура обеспечивает отличные механические свойства.
bureaucratize structure
Plans to bureaucratize the structure of the department were implemented last year.
бюрократизировать структуру
Планы по бюрократизации структуры департамента были реализованы в прошлом году.
bureaucratized structure
The bureaucratized structure of the company limits flexibility.
бюрократизированная структура
Бюрократизированная структура компании ограничивает гибкость.
buttressed structure
The ancient castle is a buttressed structure.
поддерживаемая структура
Древний замок является поддерживаемой структурой.
calcified structure
The scientist examined the calcified structure in the sample.
кальцифицированная структура
Ученый изучил кальцифицированную структуру в образце.
calcify structure
The mineral deposits can calcify structure over time.
окостенеть структуру
Минеральные отложения могут со временем окостенеть структуру.
calcite structure
The calcite structure was analyzed under the microscope.
структура кальцита
Структуру кальцита проанализировали под микроскопом.
empennage structure
The engineers focused on strengthening the empennage structure.
структура оперения
Инженеры сосредоточились на укреплении структуры оперения.
cantilevered structure
The architect designed a cantilevered structure for the museum.
консольная конструкция
Архитектор спроектировал консольную конструкцию для музея.
gantry structure
The gantry structure was inspected for safety.
козловая конструкция
Козловая конструкция была проверена на безопасность.
teepee structure
The teepee structure was designed to withstand strong winds.
структура типи
Структура типи была разработана для противостояния сильным ветрам.
quinone structure
The quinone structure is essential for its biological function.
структура хинона
Структура хинона имеет важное значение для его биологической функции.
carport structure
The carport structure was built using steel beams.
конструкция навеса для машины
Конструкция навеса для машины была построена с использованием стальных балок.
cartilaginous structure
The nose has a cartilaginous structure.
хрящевая структура
Нос имеет хрящевую структуру.
casemated structure
The architect designed a casemated structure for the military base.
казематированная структура
Архитектор спроектировал казематированную структуру для военной базы.
castellated structure
The architect designed a castellated structure for the new project.
зубчатая структура
Архитектор спроектировал зубчатую структуру для нового проекта.
cataphoric structure
The writer used a cataphoric structure to create an engaging opening for the story.
катафорическая структура
Автор использовал катафорическую структуру, чтобы создать захватывающее начало истории.
structure catenation
Structure catenation plays a vital role in chemical reactions.
структурное сцепление
Структурное сцепление играет важную роль в химических реакциях.
cytoplasm structure
The cytoplasm structure is crucial for cell function.
структура цитоплазмы
Структура цитоплазмы имеет важное значение для функции клетки.
centralizing structure
The centralizing structure of the organization improved efficiency.
централизующая структура
Централизующая структура организации улучшила эффективность.
centrosymmetric structure
The crystal has a centrosymmetric structure.
центросимметричная структура
Кристалл имеет центросимметричную структуру.
centrosymmetrical structure
The molecule exhibits a centrosymmetrical structure.
целоцентросимметричная структура
Молекула демонстрирует целоцентросимметричную структуру.
glycoprotein structure
The glycoprotein structure influences its function in the cell.
структура гликопротеина
Структура гликопротеина влияет на его функцию в клетке.
chiasma structure
Researchers studied the chiasma structure in cells.
структура хиазмы
Исследователи изучали структуру хиазмы в клетках.
chitin structure
The chitin structure provides strength and protection.
структура хитина
Структура хитина обеспечивает прочность и защиту.
chitinous structure
The chitinous structure of the shell makes it very hard.
хитинизированная структура
Хитинизированная структура раковины делает её очень твердой.
chloroplast structure
Scientists study the chloroplast structure to understand plant biology.
структура хлоропласта
Учёные изучают структуру хлоропласта, чтобы понять биологию растений.
chordal structure
The song features a complex chordal structure.
аккордовая структура
Песня отличается сложной аккордовой структурой.
chromophore structure
The chromophore structure determines the color of the compound.
структура хромофора
Структура хромофора определяет цвет соединения.
cystic structure
A cystic structure was observed in the ultrasound.
кистозная структура
Кистозная структура была обнаружена на ультразвуковом исследовании.
ciliate structure
The ciliate structure is crucial for their locomotion.
структура ресничных
Структура ресничных важна для их передвижения.
ciliated structure
The paramecium is a single-celled organism with a ciliated structure.
реснитчатая структура
Инфузория – одноклеточный организм с реснитчатой структурой.
triad structure
The novel's plot follows a triad structure that explores three interconnected themes.
структура триады
Сюжет романа следует структуре триады, исследующей три взаимосвязанные темы.

Related words