en

Surf

UK
/sɜːf/
US
/sɝːf/
ru

Translation of "surf" into Russian

surf
Noun
raiting
UK
/sɜːf/
US
/sɝːf/
surf
surfs pl
He took up surf as a hobby last summer.
Он занялся серфингом как хобби прошлым летом.
The sound of the surf was soothing.
Звук прибоя был успокаивающим.
Additional translations
прибойная волна
surf
Verb
raiting
UK
/sɜːf/
US
/sɝːf/
surf
surfs
surfed Past Simple / Past Participle
surfing Gerund
She likes to surf the internet in her free time.
Она любит просматривать интернет в свободное время.
кататься на волнах
He loves to surf every morning before work.
Он любит кататься на волнах каждое утро перед работой.

Definitions

surf
Noun
raiting
UK
/sɜːf/
US
/sɝːf/
The mass or line of foam formed by waves breaking on a seashore or reef.
The children played in the surf, letting the waves crash over their feet.
The sport or pastime of riding waves on a surfboard.
Surf is his passion, and he spends every vacation chasing the best breaks.
A swell or set of breaking waves on the sea, especially when suitable for surfing.
The surf was high enough for the competition to proceed.
surf
Verb
raiting
UK
/sɜːf/
US
/sɝːf/
To ride on the crest of a wave, typically using a surfboard.
She loves to surf at the beach every weekend.
To browse the internet or look through various websites.
He spent the evening surfing the web for new recipes.
surf
Adjective
raiting
UK
/sɜːf/
US
/sɝːf/
Relating to surfing or to waves breaking on the shore.
He picked up the latest surf magazine before heading to the beach.

Idioms and phrases

ride the surf
He loves to ride the surf every summer in Hawaii.
ловить волну
Он любит ловить волну каждое лето на Гавайях.
surf conditions
The surf conditions were perfect for beginners.
условия для серфинга
Условия для серфинга были идеальными для новичков.
surf forecast
We checked the surf forecast before heading to the beach.
прогноз серфинга
Мы проверили прогноз серфинга перед походом на пляж.
surf culture
Surf culture in Hawaii is deeply rooted in the local lifestyle.
культура серфинга
Культура серфинга на Гавайях глубоко укоренена в местном образе жизни.
paddle out through the surf
She paddled out through the surf with determination.
гребсти через прибой
Она решительно гребла через прибой.
surf the internet
He likes to surf the internet in the evening.
сидеть в интернете
Он любит сидеть в интернете вечером.
surf the web
He often surfs the web for new recipes.
лазить по интернету
Он часто лазит по интернету в поисках новых рецептов.
surf the channels
He was bored and started to surf the channels.
переключать каналы
Он скучал и начал переключать каналы.
surf a wave
He learned to surf a wave during his vacation in Hawaii.
кататься на волне
Он научился кататься на волне во время отпуска на Гавайях.
surf the coast
Many tourists come here to surf the coast.
кататься у побережья
Многие туристы приезжают сюда, чтобы кататься у побережья.
surf a board
She was excited to surf a board for the first time.
кататься на доске
Она была в восторге от того, что впервые катается на доске.
surf the waves
Every morning, he goes out to surf the waves.
оседлать волны
Каждое утро он выходит оседлать волны.
surf a beach
They decided to surf a beach known for its big waves.
кататься у пляжа
Они решили кататься у пляжа, известного своими большими волнами.
channel surfing
She spent the evening channel surfing instead of watching a movie.
переключение каналов
Она провела вечер, переключая каналы, вместо того чтобы смотреть фильм.
couch surfing
Someone tried couch surfing during their trip to Europe.
путешествие с проживанием у местных жителей
Кто-то попробовал путешествие с проживанием у местных жителей во время своей поездки по Европе.
surfing the internet
Someone spent the whole evening surfing the internet.
серфинг в интернете
Кто-то провёл весь вечер, серфя в интернете.
surfing the web
He enjoys surfing the web for new recipes.
серфинг в сети
Он наслаждается серфингом в сети в поисках новых рецептов.
surfing spot
This beach is a famous surfing spot known for its big waves.
место для серфинга
Этот пляж - известное место для серфинга, известное своими большими волнами.