-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Spike
UK
/spaɪk/
US
/spaɪk/
Translation spike into russian
spike
Verb
UK
/spaɪk/
US
/spaɪk/
The stock prices spiked after the announcement.
Цены на акции взлетели после объявления.
The temperature spiked during the heatwave.
Температура подскочила во время жары.
The demand for masks spiked during the pandemic.
Спрос на маски внезапно повысился во время пандемии.
He spiked the fence to prevent intruders.
Он вставил шипы в забор, чтобы предотвратить проникновение.
spike
Noun
UK
/spaɪk/
US
/spaɪk/
The spike on the cactus can be quite sharp.
Шип на кактусе может быть довольно острым.
He wore spikes for the track and field event.
Он надел шиповки для легкоатлетического мероприятия.
There was a spike in temperature during the summer.
Летом был пик температуры.
Definitions
spike
Verb
UK
/spaɪk/
US
/spaɪk/
To increase sharply and suddenly.
The temperature spiked to record highs during the heatwave.
To add alcohol or a drug to a drink or food surreptitiously.
He spiked the punch with vodka at the party.
To pierce or impale with a sharp object.
She accidentally spiked her finger with the needle while sewing.
To stop the progress of something, especially a story or article, by refusing to publish it.
The editor decided to spike the controversial article before it went to print.
To hit a ball sharply downward in volleyball.
She spiked the ball over the net to score a point for her team.
spike
Noun
UK
/spaɪk/
US
/spaɪk/
A sharp increase in the magnitude or concentration of something.
There was a sudden spike in the number of flu cases this winter.
A long, thin, pointed piece of metal or another hard material.
The fence was topped with iron spikes to deter intruders.
A type of shoe with metal points on the sole, used in sports like track and field.
The runner wore spikes to improve his grip on the track.
A flower cluster in which the flowers are attached directly to the stem without stalks.
The lavender plant produced a beautiful spike of purple flowers.
A sudden, sharp increase in voltage or current in an electrical circuit.
The power surge caused a spike that damaged several electronic devices.
Idioms and phrases
spike (someone's) drink
He was arrested for trying to spike her drink at the party.
подмешать что-то в напиток (кому-то)
Его арестовали за попытку подмешать что-то в её напиток на вечеринке.
spike (someone's) guns
The new regulations spiked their guns, preventing the project from moving forward.
сорвать (чьи-то) планы
Новые правила сорвали их планы, не позволив проекту продвинуться вперёд.
spike (a) ball
He managed to spike the ball and score a point.
забить мяч
Он смог забить мяч и заработать очко.
spike (a) punch
They decided to spike the punch at the party.
подмешать в пунш (алкоголь)
Они решили подмешать алкоголь в пунш на вечеринке.
spike (an) argument
She often tries to spike his arguments during discussions.
перебивать аргумент
Она часто пытается перебивать его аргументы во время обсуждений.
spike (the) interest
The new policy spiked interest among investors.
увеличить интерес
Новая политика увеличила интерес среди инвесторов.
spike (a) rumor
The company tried to spike the rumor about the merger.
опровергнуть слух
Компания попыталась опровергнуть слух о слиянии.
price spiking
The market experienced significant price spiking last month.
скачок цен
На рынке наблюдался значительный скачок цен в прошлом месяце.
temperature spiking
Temperature spiking can be dangerous in certain environments.
скачок температуры
Скачок температуры может быть опасным в определенных условиях.
energy spiking
Energy spiking often occurs during peak usage hours.
всплеск энергии
Всплеск энергии часто происходит в часы пикового использования.
demand spiking
The demand spiking for online services has been unprecedented.
рост спроса
Рост спроса на онлайн-услуги был беспрецедентным.
spike in demand
The company experienced a spike in demand for its products.
всплеск спроса
Компания испытала всплеск спроса на свою продукцию.
spike in interest
There was a spike in interest after the new product was launched.
всплеск интереса
После запуска нового продукта произошел всплеск интереса.
spike in cases
The health department reported a spike in cases of the flu.
всплеск случаев
Департамент здравоохранения сообщил о всплеске случаев гриппа.
spike (someone's) guns
The new regulations spiked their guns, preventing the project from moving forward.
сорвать (чьи-то) планы
Новые правила сорвали их планы, не позволив проекту продвинуться вперёд.
protein spike
The scientists studied the protein spike of the virus.
белковый шип
Учёные изучили белковый шип вируса.
temperature spike
There was a sudden temperature spike in the region.
всплеск температуры
В регионе произошел внезапный всплеск температуры.
voltage spike
The equipment was damaged due to a voltage spike.
скачок напряжения
Оборудование было повреждено из-за скачка напряжения.
spike strip
The police used a spike strip to stop the fleeing vehicle.
шипованная полоса
Полиция использовала шипованную полосу, чтобы остановить убегающее транспортное средство.
spike protein
The vaccine targets the spike protein of the virus.
шипованный белок
Вакцина нацелена на шипованный белок вируса.
spike in prices
The recent spike in prices has affected many consumers.
резкий скачок цен
Недавний резкий скачок цен затронул многих потребителей.
adrenaline spike
The adrenaline spike was noticeable during the final moments of the game.
всплеск адреналина
Всплеск адреналина был заметен в последние моменты игры.
caltrop spike
The caltrop spike punctured the tire.
шип кочедыжника
Шип кочедыжника проколол шину.