-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Someone's
Translation of "someone's" into Russian
someone
Noun
UK
/ˈsʌmwʌn/
US
/ˈsʌmwʌn/
someone
someones pl
Someone needs to take responsibility.
Человек должен взять на себя ответственность.
There is someone at the door.
У двери стоит некто.
Someone left their umbrella here.
Кто-то оставил здесь свой зонт.
someone
Pronoun
UK
/ˈsʌm.wəʊn/
US
/ˈsʌm.woʊn/
someone
Someone left their umbrella here.
Кто-то оставил здесь свой зонт.
Definitions
someone's
Pronoun
Used to indicate that something belongs to or is associated with an unspecified person.
I think someone’s phone is ringing over there.
someone's
Verb
Contraction of "someone is."
Someone's waiting for you outside.
Contraction of "someone has" when 'has' functions as an auxiliary in perfect constructions.
Someone's left their umbrella behind.
Idioms and phrases
in (someone's) shoes
If I were in your shoes, I would apologize.
быть на (чьем-то) месте
Если бы я был на твоем месте, я бы извинился.
on (someone's) watch
The incident happened on the security guard's watch.
на (чьих-то) часах
Инцидент произошел на часах охранника.
at (someone's) fingertips
With the internet, information is always at your fingertips.
под рукой
С интернетом информация всегда под рукой.
out of (someone's) league
He knew she was out of his league, but he asked her out anyway.
не по зубам (кому-то)
Он знал, что она ему не по зубам, но все равно пригласил ее на свидание.
take (someone's) word for it
You can take my word for it; this restaurant is excellent.
довериться (чьему-то) слову
Ты можешь довериться моему слову; этот ресторан отличный.