-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Individual
UK
/ˌɪndɪˈvɪdʒuəl/
US
/ˌɪndɪˈvɪdʒuəl/
Translation individual into russian
individual
Adjective
UK
/ˌɪndɪˈvɪdʒuəl/
US
/ˌɪndɪˈvɪdʒuəl/
Each student receives individual attention from the teacher.
Каждый студент получает индивидуальное внимание от учителя.
She has her own individual style.
У нее свой личный стиль.
The project requires individual components to be assembled.
Проект требует, чтобы отдельные компоненты были собраны.
individual
Noun
UK
/ˌɪndɪˈvɪdʒuəl/
US
/ˌɪndɪˈvɪdʒuəl/
Each individual has unique characteristics.
Каждый индивид имеет уникальные характеристики.
The psychologist studied the personality of the individual.
Психолог изучал личность индивида.
Every individual deserves respect.
Каждый человек заслуживает уважения.
Definitions
individual
Adjective
UK
/ˌɪndɪˈvɪdʒuəl/
US
/ˌɪndɪˈvɪdʒuəl/
Relating to or characteristic of a single person or thing, as opposed to a group.
She has her own individual style that sets her apart from others.
Designed for use by one person.
The hotel offers individual rooms with private bathrooms.
Distinctive or unique in nature.
His individual approach to problem-solving often leads to innovative solutions.
individual
Noun
UK
/ˌɪndɪˈvɪdʒuəl/
US
/ˌɪndɪˈvɪdʒuəl/
A single human being as distinct from a group, class, or family.
Each individual in the team has a unique role to play.
A single organism as distinguished from a group.
The biologist studied the behavior of the individual in its natural habitat.
A person of a specified kind, often with particular characteristics.
He is a remarkable individual with a talent for music.
Idioms and phrases
individual rights
The constitution guarantees individual rights.
индивидуальные права
Конституция гарантирует индивидуальные права.
individual differences
Teachers should consider individual differences among students.
индивидуальные различия
Учителям следует учитывать индивидуальные различия среди учеников.
individual effort
Success is often the result of individual effort.
индивидуальное усилие
Успех часто является результатом индивидуального усилия.
individual style
She has a unique individual style in fashion.
индивидуальный стиль
У нее уникальный индивидуальный стиль в моде.
individual attention
The small class size allows for more individual attention.
индивидуальное внимание
Маленький размер класса позволяет уделять больше индивидуального внимания.
individual freedom
Individual freedom is a fundamental right in many countries.
индивидуальная свобода
Индивидуальная свобода является основным правом во многих странах.
individual needs
The program is designed to meet individual needs.
индивидуальные потребности
Программа разработана для удовлетворения индивидуальных потребностей.
individual characteristics
Each person has individual characteristics that make them unique.
индивидуальные характеристики
У каждого человека есть индивидуальные характеристики, которые делают его уникальным.
individual nonconformity
His individual nonconformity set him apart from the rest.
индивидуальное несоответствие
Его индивидуальное несоответствие выделяло его на фоне остальных.
individual peculiarity
Each person's individual peculiarity should be respected.
индивидуальная особенность
Индивидуальная особенность каждого человека должна уважаться.
individual preference
Individual preference should be considered in workplace settings.
индивидуальные предпочтения
Индивидуальные предпочтения следует учитывать в рабочей среде.
individual sport
Tennis is considered an individual sport.
индивидуальный спорт
Теннис считается индивидуальным спортом.
individual variation
Each patient's response showed individual variation.
индивидуальная вариация
Ответ каждого пациента показал индивидуальную вариацию.
individual culpability
The investigation focused on individual culpability.
индивидуальная вина
Расследование сосредоточилось на индивидуальной вине.
individual stockholder
The individual stockholder voiced concerns about the company's future.
индивидуальный акционер
Индивидуальный акционер выразил обеспокоенность будущим компании.
individual answerability
Each employee has individual answerability for their work.
индивидуальная ответственность
Каждый сотрудник несет индивидуальную ответственность за свою работу.
individual assessee
The income tax regulations apply differently to an individual assessee.
физическое лицо-налогоплательщик
Правила налога на доходы применяются к физическому лицу-налогоплательщику иначе.
individual endeavour
Their individual endeavour contributed significantly to the team's success.
личное стремление
Их личное стремление значительно способствовало успеху команды.
individual particularity
Each student has their own individual particularity that contributes to the classroom dynamic.
индивидуальная особенность
Каждый студент имеет свою индивидуальную особенность, которая вносит вклад в динамику класса.
individual biorhythm
Everyone has a unique individual biorhythm that affects their energy levels.
индивидуальный биоритм
У каждого человека есть уникальный индивидуальный биоритм, который влияет на уровень его энергии.
individual blameworthiness
The investigation focused on the individual blameworthiness of each participant.
индивидуальная виновность
Расследование сосредоточилось на индивидуальной виновности каждого участника.
individual bondholder
An individual bondholder must be aware of the maturity date of the bonds.
частный держатель облигаций
Частный держатель облигаций должен знать дату погашения облигаций.
individual carrel
The library offers individual carrels for students.
индивидуальный келья
Библиотека предлагает индивидуальные кельи для студентов.
individual rights
The constitution guarantees individual rights.
индивидуальные права
Конституция гарантирует индивидуальные права.
individual attention
The small class size allows for more individual attention.
индивидуальное внимание
Маленький размер класса позволяет уделять больше индивидуального внимания.
domicile individual
The law requires you to domicile an individual for tax purposes.
зарегистрировать человека
Закон требует зарегистрировать человека для налоговых целей.
like-minded individuals
They found a group of like-minded individuals to start the project.
единомышленники
Они нашли группу единомышленников, чтобы начать проект.
self-employed individual
She is a self-employed individual who runs her own business.
индивидуальный предприниматель
Она является индивидуальным предпринимателем, который управляет своим собственным бизнесом.
wealthy individual
He is a wealthy individual who donates to charity regularly.
богатый человек
Он богатый человек, который регулярно жертвует на благотворительность.
well-rounded individual
He is a well-rounded individual with interests in art, science, and sports.
всесторонне развитая личность
Он всесторонне развитая личность с интересами в области искусства, науки и спорта.
collected individual
He is known as a collected individual who rarely shows panic.
собранный индивидуум
Он известен как собранный индивидуум, который редко показывает панику.
non-white individuals
Non-white individuals often face systemic challenges in society.
небелые индивидуумы
Небелые индивидуумы часто сталкиваются с системными проблемами в обществе.
accident-prone individual
The accident-prone individual should take extra precautions.
склонный к несчастным случаям человек
Склонный к несчастным случаям человек должен принимать дополнительные меры предосторожности.
pansexual individuals
Pansexual individuals may experience attraction to people of any gender.
пансексуальные люди
Пансексуальные люди могут испытывать влечение к людям любого пола.
nulliparous individuals
Nulliparous individuals might experience different psychological effects during pregnancy.
нультипарные индивидуумы
Нультипарные индивидуумы могут испытывать различные психологические эффекты во время беременности.
suspect individual
The store security noticed a suspect individual lingering near the entrance.
подозрительное лицо
Охрана магазина заметила подозрительное лицо, задерживающееся у входа.
abstinent individual
An abstinent individual often faces social challenges.
воздержанный человек
Воздержанный человек часто сталкивается с социальными проблемами.
thin-skinned individual
John is a thin-skinned individual who takes everything to heart.
обидчивый человек
Джон - обидчивый человек, который принимает все близко к сердцу.
affluent individuals
Affluent individuals often have access to exclusive services and events.
обеспеченные люди
Обеспеченные люди часто имеют доступ к эксклюзивным услугам и мероприятиям.
celibate individuals
Many celibate individuals find fulfillment in their spiritual practices.
целибатные люди
Многие целибатные люди находят удовлетворение в своих духовных практиках.
celibate individual
As a celibate individual, he found fulfillment in his work and friendships.
целибатное индивидуум
Будучи целибатным индивидуумом, он нашел удовлетворение в своей работе и дружбе.
individual remembering
Individual remembering varies greatly from person to person.
индивидуальное воспоминание
Индивидуальное воспоминание сильно различается от человека к человеку.
asocial individuals
Asocial individuals often prefer solitude over social interactions.
асоциальные индивидуумы
Асоциальные индивидуумы часто предпочитают одиночество социальным взаимодействиям.
acquisitive individuals
Acquisitive individuals often prioritize wealth over relationships.
приобретательные личности
Приобретательные личности часто ставят богатство выше отношений.
acquitted individual
The acquitted individual was grateful for the support from their family.
оправданный человек
Оправданный человек был благодарен за поддержку своей семьи.
able-bodied individual
An able-bodied individual can perform physical tasks without assistance.
негодный индивидуум
Негодный индивидуум может выполнять физические задачи без помощи.
above-mentioned individuals
The above-mentioned individuals will be contacted for further information.
вышеупомянутые лица
Вышеупомянутые лица будут связаны для получения дополнительной информации.
above-named individual
The above-named individual will be attending the conference.
вышеупомянутое лицо
Вышеупомянутое лицо будет присутствовать на конференции.
acclimated individuals
Acclimated individuals often perform better in new environments.
приспособленные индивиды
Приспособленные индивиды часто показывают лучшие результаты в новых условиях.
accomplished individual
He is known as an accomplished individual in his field.
достигнутый человек
Он известен как достигнутый человек в своей области.
bedridden individual
A bedridden individual may require assistance with daily activities.
индивидуум, прикованный к постели
Индивидуум, прикованный к постели, может нуждаться в помощи с повседневной деятельностью.
abused individual
Counseling services are available for any abused individual.
личность, подвергшаяся насилию
Консультационные услуги доступны для любой личности, подвергшейся насилию.
mild-mannered individual
A mild-mannered individual is often seen as trustworthy.
сдержанный индивид
Сдержанный индивид часто воспринимается как надежный.