-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Shuttered
Translation of "shuttered" into Russian
shutter
Verbshuttered
Past Simple
UK
/ˈʃʌtə/
US
/ˈʃʌtər/
shutter
shutters
shuttered Past Simple / Past Participle
shuttering Gerund
They decided to shutter the old factory due to high maintenance costs.
Они решили закрывать старую фабрику из-за высоких затрат на обслуживание.
The shop owner will shutter the store at 8 PM every day.
Владелец магазина будет запирать магазин в 8 вечера каждый день.
Additional translations
ставить ставни
shuttered
Adjective
UK
/ˈʃʌtəd/
US
/ˈʃʌtərd/
shuttered
more shuttered Comp.
most shuttered Super.
The shuttered windows gave the house an abandoned look.
Закрытые окна придавали дому заброшенный вид.
The shuttered shop was a common sight in the deserted town.
Запертый магазин был обычным зрелищем в пустынном городе.
Definitions
shutter
Noun
A mechanical or electronic device inside a camera that opens and closes to control the length of time light reaches the film or digital sensor.
He set the shutter to 1/1000 of a second to freeze the cyclist in mid-air.
A hinged cover or screen for a window or door, typically made of wood or metal, that can be closed for security or privacy.
The storm was approaching, so they closed the shutters to protect the windows.
A person who closes or secures something.
As the last customer left, the shopkeeper acted as the shutter, locking up for the night.
shutter
Verb
To close or secure with shutters.
They decided to shutter the windows before the storm hit.
To cease operations or close down a business or activity.
The company had to shutter its operations due to financial difficulties.
shutter
Adjective
Relating to, designed for, or operating as a shutter.
She pressed the shutter release button on the camera.
Idioms and phrases
camera shutter
The camera shutter clicked as she took the picture.
затвор камеры
Затвор камеры щелкнул, когда она сделала снимок.
window shutter
He closed the window shutter to keep the room dark.
ставни окна
Он закрыл ставни окна, чтобы в комнате было темно.
shutter speed
Adjust the shutter speed to capture fast-moving subjects.
скорость затвора
Отрегулируйте скорость затвора, чтобы снять быстро движущиеся объекты.
shutter button
Press the shutter button gently to avoid camera shake.
кнопка затвора
Нажимайте кнопку затвора осторожно, чтобы избежать дрожания камеры.
shutter release
The shutter release is essential for long exposure shots.
спуск затвора
Спуск затвора необходим для снимков с длинной выдержкой.
click the shutter
She clicked the shutter to capture the perfect moment.
нажать на затвор
Она нажала на затвор, чтобы запечатлеть идеальный момент.
shutters clack
The wind caused the shutters to clack against the window frame.
затворы стучат
Ветер заставил ставни стучать по раме окна.