-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Scarring
Translation scarring into russian
scar
Verb
The accident will scar him for life.
Авария оставит шрам на всю жизнь.
The wound will scar over time.
Рана со временем зарубцуется.
Additional translations
scarring
Noun
The scarring on his arm was a result of the surgery.
Рубцевание на его руке было результатом операции.
The scarring on her face was barely noticeable.
Шрам на её лице был едва заметен.
Definitions
scar
Verb
To mark the skin with a scar or scars.
The accident scarred his face permanently.
To leave a lasting effect on someone's mind or emotions.
The traumatic event scarred her for life.
scarring
Noun
The process of forming or the state of having a scar, which is a mark left on the skin or within body tissue where a wound, burn, or sore has not healed completely and fibrous connective tissue has developed.
The scarring on his arm was a reminder of the accident he had last year.
A mark left on a surface, typically as a result of damage or wear.
The scarring on the wooden table was evident after years of use.
Emotional or psychological damage resulting from a traumatic experience.
The scarring from her childhood experiences affected her relationships as an adult.
Idioms and phrases
emotional scarring
The incident left him with deep emotional scarring.
эмоциональные шрамы
Инцидент оставил у него глубокие эмоциональные шрамы.
cicatricial scarring
Cicatricial scarring can be minimized with proper treatment.
рубцовое рубцевание
Рубцовое рубцевание можно минимизировать при правильном лечении.
psychological scarring
War can lead to severe psychological scarring.
психологические шрамы
Война может привести к серьезным психологическим шрамам.
permanent scarring
The fire accident resulted in permanent scarring.
постоянные рубцы
Пожарный инцидент привел к постоянным рубцам.
facial scarring
The treatment helped reduce the facial scarring significantly.
рубцы на лице
Лечение значительно помогло уменьшить рубцы на лице.
scarring tissue
The scarring tissue was clearly visible under the microscope.
рубцовая ткань
Рубцовая ткань была четко видна под микроскопом.
scar (someone)
The accident might scar him for life.
оставлять шрам (на ком-то)
Авария может оставить ему шрам на всю жизнь.
scar badly
The accident scarred him badly.
сильно оставить след
Авария сильно оставила след на нем.
scar (someone) emotionally
The experience scarred him emotionally for life.
оставить эмоциональные шрамы
Этот опыт оставил эмоциональные шрамы на всю жизнь.
scar (someone's) heart
His harsh words scarred her heart.
рани(ть) сердце (кого-то)
Его жестокие слова ранили ее сердце.
scar (one's) soul
The traumatic event scarred her soul deeply.
оставить шрам на душе
Травматическое событие оставило глубокий шрам на ее душе.
scar (a) surface
The rough handling scarred the surface of the table.
оставлять царапины на поверхности
Грубое обращение оставило царапины на поверхности стола.
scar (a) memory
The war scarred his memory forever.
оставлять шрам в памяти
Война оставила шрам в его памяти навсегда.
scar (a) landscape
The new highway scarred the landscape irreversibly.
оставлять шрамы на ландшафте
Новая автотрасса оставила неизгладимые шрамы на ландшафте.
scar (one's) mind
The traumatic experience scarred her mind deeply.
оставлять след в сознании (кого-то)
Травмирующий опыт глубоко оставил след в сознании её.
Examples
The fourth component indicates the amount of scarring in the liver and is scored from 0 (no scarring) to 4 (extensive scarring or cirrhosis).
Четвертый компонент указывает на степень рубцевания печени и изменяется от 0 (рубцы отсутствуют) до 4 баллов (обширное рубцевание или цирроз).
Scarring is also a remote possibility if appropriate lasers are not used.
Scarring также является удаленной возможностью, если соответствующие лазеры не используются.
Scarring: One of the greatest risks to achieving an attractive outcome, scarring is not always predictable, but can be controlled in most cases.
Рубцевание: Один из самых больших рисков для достижения привлекательного результата, рубцевание не всегда предсказуемо, но в большинстве случаев его можно контролировать.
If you have significant scarring, MSM may help to reduce the visible scarring.
Рубцовая ткань, если у вас есть значительное рубцевание, MSM может помочь уменьшить видимых рубцов.
Scarring caused by infection is usually harmless, depending on the extent of the scarring.
Шрамы, вызванные инфекцией, обычно безвредны, в зависимости от степени рубца.