-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Stigma
UK
/ˈstɪɡ.mə/
US
/ˈstɪɡ.mə/
Translation stigma into russian
stigma
Noun
UK
/ˈstɪɡ.mə/
US
/ˈstɪɡ.mə/
The stigma surrounding mental health issues often prevents people from seeking help.
Стигма, связанная с проблемами психического здоровья, часто мешает людям обращаться за помощью.
The criminal record left a stigma on his reputation.
Судимость оставила клеймо на его репутации.
Definitions
stigma
Noun
UK
/ˈstɪɡ.mə/
US
/ˈstɪɡ.mə/
A mark of disgrace associated with a particular circumstance, quality, or person.
There is still a stigma attached to mental illness in many societies.
A visible sign or characteristic of a disease.
The stigma of the disease was evident in the patient's skin lesions.
In botany, the part of a pistil that receives the pollen during pollination.
The bee transferred pollen to the stigma of the flower, aiding in its reproduction.
stigmata
Noun
Marks resembling the wounds on the crucified body of Christ, said to have been impressed by divine favor on the bodies of certain persons.
The monk was revered for bearing stigmata, which many believed were a sign of his deep spiritual connection.
A mark of disgrace associated with a particular circumstance, quality, or person.
The stigmata of his past mistakes followed him throughout his career, making it difficult to gain trust.
Idioms and phrases
attached stigma
The attached stigma of being unemployed can be hard to overcome.
прикреплённое клеймо
Прикреплённое клеймо безработицы может быть трудно преодолеть.
overcome stigma
Efforts to overcome stigma associated with HIV have been ongoing.
преодолеть клеймо
Усилия по преодолению клейма, связанного с ВИЧ, продолжаются.
mental health stigma
The mental health stigma prevents many people from seeking help.
стигматизация психического здоровья
Стигматизация психического здоровья мешает многим людям обращаться за помощью.
cultural stigma
There is a cultural stigma surrounding the discussion of mental illness.
культурная стигма
Существует культурная стигма, связанная с обсуждением психических заболеваний.
public stigma
Public stigma can lead to discrimination against those with mental health issues.
общественная стигма
Общественная стигма может привести к дискриминации людей с психическими проблемами.
associated stigma
The associated stigma with the disease can be as harmful as the symptoms themselves.
связанная стигма
Связанная стигма с болезнью может быть столь же вредной, как и сами симптомы.
reduce stigma
Efforts to reduce stigma around mental illness have been increasing.
снизить стигму
Усилия по снижению стигмы вокруг психических заболеваний увеличиваются.
social stigma
There is still a social stigma attached to mental health issues in many societies.
социальное клеймо
Во многих обществах до сих пор существует социальное клеймо, связанное с психическими проблемами.
the stigma of being an adulteress
The stigma of being an adulteress can be overwhelming.
стигма быть адюльтершей
Стигма быть адюльтершей может быть подавляющей.
homosexuality stigma
The homosexuality stigma can lead to discrimination and isolation.
стигма гомосексуальности
Стигма гомосексуальности может привести к дискриминации и изоляции.
masturbation stigma
Masturbation stigma often arises from cultural beliefs.
стигма мастурбации
Стигма мастурбации часто возникает из-за культурных убеждений.
social stigma of childlessness
The social stigma of childlessness can affect one's self-esteem.
социальная стигматизация бесплодия
Социальная стигматизация бесплодия может повлиять на самооценку человека.
bear stigmata
The monk was said to bear stigmata as a sign of his piety.
носить стигматы
Говорили, что монах носил стигматы как знак его благочестия.
display stigmata
The saint was known to display stigmata during prayer.
демонстрировать стигматы
Святой был известен тем, что демонстрировал стигматы во время молитвы.
receive stigmata
Many believe that she received stigmata after years of devotion.
получить стигматы
Многие считают, что она получила стигматы после многих лет преданности.
develop stigmata
It is rare for individuals to develop stigmata spontaneously.
развить стигматы
Редко случается, что у людей спонтанно развиваются стигматы.
investigate stigmata
Scientists attempt to investigate stigmata in order to understand their origin.
исследовать стигматы
Ученые пытаются исследовать стигматы, чтобы понять их происхождение.
attached stigma
The attached stigma of being unemployed can be hard to overcome.
прикреплённое клеймо
Прикреплённое клеймо безработицы может быть трудно преодолеть.
overcome stigma
Efforts to overcome stigma associated with HIV have been ongoing.
преодолеть клеймо
Усилия по преодолению клейма, связанного с ВИЧ, продолжаются.
social stigma
There is still a social stigma attached to mental health issues in many societies.
социальное клеймо
Во многих обществах до сих пор существует социальное клеймо, связанное с психическими проблемами.
the stigma of being an adulteress
The stigma of being an adulteress can be overwhelming.
стигма быть адюльтершей
Стигма быть адюльтершей может быть подавляющей.
homosexuality stigma
The homosexuality stigma can lead to discrimination and isolation.
стигма гомосексуальности
Стигма гомосексуальности может привести к дискриминации и изоляции.
masturbation stigma
Masturbation stigma often arises from cultural beliefs.
стигма мастурбации
Стигма мастурбации часто возникает из-за культурных убеждений.
mental health stigma
The mental health stigma prevents many people from seeking help.
стигматизация психического здоровья
Стигматизация психического здоровья мешает многим людям обращаться за помощью.
cultural stigma
There is a cultural stigma surrounding the discussion of mental illness.
культурная стигма
Существует культурная стигма, связанная с обсуждением психических заболеваний.
public stigma
Public stigma can lead to discrimination against those with mental health issues.
общественная стигма
Общественная стигма может привести к дискриминации людей с психическими проблемами.
associated stigma
The associated stigma with the disease can be as harmful as the symptoms themselves.
связанная стигма
Связанная стигма с болезнью может быть столь же вредной, как и сами симптомы.
reduce stigma
Efforts to reduce stigma around mental illness have been increasing.
снизить стигму
Усилия по снижению стигмы вокруг психических заболеваний увеличиваются.
social stigma of childlessness
The social stigma of childlessness can affect one's self-esteem.
социальная стигматизация бесплодия
Социальная стигматизация бесплодия может повлиять на самооценку человека.