-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Scandalmongering
Translation of "scandalmongering" into Russian
scandalmongering
Noun
UK
/ˈskæn.dəlˌmʌŋ.ɡər.ɪŋ/
US
/ˈskæn.dl̩ˌmʌŋ.ɡɚ.ɪŋ/
Usually uncountable; denotes the practice or activity of spreading scandalous gossip or allegations.
раздувание скандалов
О практике или деятельности по распространению скандальных слухов и обвинений; обычно о СМИ или публичной сфере. The newspaper was criticized for constant scandalmongering.
Газету критиковали за постоянное раздувание скандалов.
Additional translations
распускание слухов
Если акцент на распространении слухов; менее сильный и более общий вариант. scandalmongering
Pres. Participle
Attributive or predicative use of the present participle meaning 'given to spreading scandalous gossip'.
О статье, репортаже, сообщении: рассчитанный на скандал, основанный на скандальных материалах.
The scandalmongering report damaged several reputations.
Скандальный репортаж подмочил репутацию нескольким людям.
Additional translations
Если подчеркивается распространение сплетен и слухов; о материале, прессе, публикации.
Если имеются в виду порочащие, ложные обвинения или инсинуации.
Definitions
scandalmongering
Noun
the practice or activity of spreading scandalous gossip or allegations
The newspaper was criticized for constant scandalmongering.
scandalmonger
Verb
To spread scandalous stories or malicious gossip.
He spends his evenings scandalmongering about his co-workers.
scandalmongering
Pres. Participle
given to or characterized by spreading scandalous gossip or allegations
The scandalmongering report damaged several reputations.
Idioms and phrases
political scandalmongering
The campaign was damaged by political scandalmongering on both sides.
разжигание политических скандалов
Кампания пострадала из-за разжигания политических скандалов с обеих сторон.
media scandalmongering
The actor blamed media scandalmongering for the rumors about his private life.
раздувание скандалов со стороны СМИ
Актёр обвинил раздувание скандалов со стороны СМИ в появлении слухов о его личной жизни.
press scandalmongering
The press scandalmongering surrounding the case made it hard to find the facts.
пресса, раздувающая скандалы
Пресса, раздувающая скандалы вокруг этого дела, мешала установить факты.
tabloid scandalmongering
Tabloid scandalmongering turned a minor dispute into a national story.
разжигание скандалов желтой прессой
Разжигание скандалов желтой прессой превратило незначительный спор в национальную сенсацию.
cheap scandalmongering
He dismissed the report as cheap scandalmongering with no evidence.
дешёвое раздувание скандалов
Он отверг этот доклад как дешёвое раздувание скандалов без доказательств.
baseless scandalmongering
The company denied the baseless scandalmongering about its finances.
безосновательное раздувание скандала
Компания опровергла безосновательное раздувание скандала вокруг своих финансов.
rampant scandalmongering
Rampant scandalmongering spread quickly through social media.
повсеместное раздувание скандалов
Повсеместное раздувание скандалов быстро распространилось в социальных сетях.
sensationalist scandalmongering
The article relied on sensationalist scandalmongering rather than careful reporting.
сенсационное раздувание скандалов
Статья опиралась на сенсационное раздувание скандалов, а не на тщательную журналистскую работу.
public scandalmongering
Public scandalmongering can destroy reputations even when the claims are false.
публичное раздувание скандалов
Публичное раздувание скандалов может разрушить репутации, даже если обвинения ложны.
deliberate scandalmongering
The minister accused his rivals of deliberate scandalmongering.
преднамеренное разжигание скандалов
Министр обвинил своих соперников в преднамеренном разжигании скандалов.
gossip and scandalmongering
The meeting descended into gossip and scandalmongering instead of real discussion.
сплетни и раздувание скандалов
Заседание превратилось в сплетни и раздувание скандалов вместо реального обсуждения.
online scandalmongering
Online scandalmongering made the false story spread across the internet.
онлайн-распространение скандалов
Онлайн-распространение скандалов привело к тому, что ложная история разлетелась в интернете.
scandalmongering press
The scandalmongering press followed the celebrity everywhere.
жёлтая пресса
Жёлтая пресса преследовала эту знаменитость повсюду.
scandalmongering tabloids
The scandalmongering tabloids published wild rumors about the marriage.
таблоиды, раздувающие скандалы
Таблоиды, раздувающие скандалы, опубликовали дикие слухи о браке.
scandalmongering media
He accused the scandalmongering media of spreading false stories.
СМИ, раздувающие скандалы
Он обвинил СМИ, раздувающие скандалы, в распространении ложных историй.
scandalmongering journalists
The scandalmongering journalists cared more about gossip than facts.
журналисты, раздувающие скандалы
Журналисты, раздувающие скандалы, больше заботились о сплетнях, чем о фактах.
scandalmongering gossip
Her scandalmongering gossip damaged several reputations.
скандальные сплетни
Её скандальные сплетни опорочили репутации нескольких человек.
scandalmongering headlines
The scandalmongering headlines exaggerated the truth.
заголовки, раздувающие скандал
Заголовки, раздувающие скандал, преувеличили правду.
scandalmongering reports
The scandalmongering reports made the situation seem worse than it was.
репортажи, раздувающие скандал
Эти репортажи, раздувающие скандал, создали впечатление, что ситуация была хуже, чем на самом деле.
scandalmongering articles
He wrote scandalmongering articles to attract more readers.
статьи, раздувающие скандалы
Он писал статьи, раздувающие скандалы, чтобы привлечь больше читателей.
scandalmongering rumors
Scandalmongering rumors spread quickly through the office.
скандальные сплетни
Скандальные сплетни быстро распространились по офису.
scandalmongering campaign
The scandalmongering campaign was aimed at destroying her public image.
кампания по раздуванию скандалов
Кампания по раздуванию скандалов была направлена на уничтожение её публичного имиджа.