Room
Translation of "room" into Russian
room
NounUK
/ruːm/
US
/rum/
rooms pl
The room was filled with laughter.
Комната была наполнена смехом.
There is enough room for everyone in the car.
В машине достаточно пространства для всех.
room
VerbUK
/ruːm/
US
/rum/
roomed Past Simple
roomed Past Participle
rooming Gerund
I will room with my friend during the summer.
Я буду жить с моим другом летом.
снимать комнату
She decided to room in the city for her internship.
Она решила снимать комнату в городе для своей стажировки.
Additional translations
располагаться в отдельной комнате
Definitions
room
NounUK
/ruːm/
US
/rum/
A part or division of a building enclosed by walls, floor, and ceiling.
The living room was filled with comfortable furniture and a large television.
Space that can be occupied or where something can be done, especially viewed in terms of whether there is enough.
There was enough room in the car for all the luggage.
Opportunity or scope for something to happen or be done.
There is room for improvement in his performance.
A bedroom or lodging rented for living, especially in a private house or dormitory.
He found a room near campus for five hundred dollars a month.
The people present in a room regarded as a collective group.
When the announcement was made, the room erupted in applause.
room
VerbUK
/ruːm/
US
/rum/
To occupy a room, especially as a lodger or tenant.
She decided to room with her best friend during their first year of college.
To provide with a room or accommodation.
The hotel can room up to 200 guests at a time.
room
AdjectiveUK
/ruːm/
US
/rum/
Relating to or intended for rooms; used before another noun to show association with a room or rooms.
They ordered room service as soon as they checked in.
Idioms and phrases
(elephant) in the room
We need to address the elephant in the room and discuss what's really bothering us.
очевидная проблема, которую игнорируют
Нам нужно обсудить очевидную проблему, которую мы игнорируем, и поговорить о том, что нас действительно беспокоит.
adjacent rooms
We need to book adjacent rooms for the conference.
соседние комнаты
Нам нужно забронировать соседние комнаты для конференции.
adjoining rooms
We booked adjoining rooms for our family vacation.
соседние комнаты
Мы забронировали соседние комнаты для нашей семейной поездки.
airless room
The airless room made it difficult to breathe.
душная комната
Душная комната затрудняла дыхание.
airtight room
They built an airtight room for the experiment to maintain controlled conditions.
герметичная комната
Они построили герметичную комнату для эксперимента, чтобы поддерживать контролируемые условия.
airy room
The hotel offered an airy room with a beautiful view.
просторная комната
Отель предложил просторную комнату с красивым видом.
aromatize room
They used essential oils to aromatize the room.
ароматизировать комнату
Они использовали эфирные масла, чтобы ароматизировать комнату.
audition room
He waited nervously in the audition room before his turn.
аудитория для прослушивания
Он нервно ждал в аудитории для прослушивания перед своей очередью.
balconied room
I booked a balconied room for our vacation.
комната с балконом
Я забронировал комнату с балконом для нашего отпуска.
banqueting room
The banqueting room was elegantly decorated for the gala.
банкетная комната
Банкетная комната была элегантно украшена для гала-вечера.
billiard room
They have a billiard room in their house for entertaining guests.
бильярдная комната
У них в доме есть бильярдная комната для развлечения гостей.
birthing room
The hospital provided a comfortable birthing room.
родильная палата
Больница предоставила комфортную родильную палату.
boarded room
The mystery of the boarded room intrigued the children.
заколоченная комната
Тайна заколоченной комнаты заинтриговала детей.
boiler room
The building's heating system is controlled from the boiler room.
котельная
Система отопления здания управляется из котельной.
bounce around the room
The ball bounced around the room after it was thrown.
прыгать по комнате
Мяч прыгал по комнате после того, как его бросили.
breakout room
We will move to a breakout room for the group activity.
отдельная комната для обсуждений
Мы перейдем в отдельную комнату для обсуждений для групповой активности.
breathing room
The new schedule gives us more breathing room to complete our tasks.
свобода действий
Новый график дает нам больше свободы действий для выполнения наших задач.
brighten (the) room
These new curtains really brighten the room.
осветить (комнату)
Эти новые шторы действительно осветляют комнату.
brighten up the room
Adding a few plants can really brighten up the room.
осветить комнату
Добавление нескольких растений может действительно осветить комнату.
bugged room
They discovered the bugged room during the investigation.
комната с прослушкой
Они обнаружили комнату с прослушкой во время расследования.
bunk room
The cabin had a small bunk room for guests.
спальня с койками
В домике была маленькая спальня с койками для гостей.
calcimine room
She planned to calcimine the room before moving in.
побелить комнату
Она планировала побелить комнату перед переездом.
candlelit room
She entered the candlelit room and felt a sense of calm.
комната, освещенная свечами
Она вошла в комнату, освещенную свечами, и почувствовала спокойствие.
capacious room
The capacious room can accommodate many guests.
просторная комната
Эта просторная комната может разместить много гостей.
carpeted room
A carpeted room feels warmer and more inviting.
комната с ковровым покрытием
Комната с ковровым покрытием кажется более теплой и уютной.
cavernous room
The old mansion had a cavernous room filled with antiques.
пещерная комната
В старом особняке была пещерная комната, наполненная антиквариатом.
chat room
She joined a chat room to discuss her favorite TV show.
чат-комната
Она присоединилась к чат-комнате, чтобы обсудить своё любимое телешоу.
cheerless room
The cheerless room lacked any decorations or personal touches.
мрачная комната
Мрачная комната не имела никаких украшений или личных деталей.
claustrophobic room
The narrow room felt particularly claustrophobic.
клаустрофобная комната
Узкая комната казалась особенно клаустрофобной.
clean room
She organized a clean room for studying.
чистая комната
Она организовала чистую комнату для учёбы.