Prodded

Translation prodded into russian

Verb

prodded prodded prodding

He would prod the fire with a stick to keep it burning.

Он будет тыкать в огонь палкой, чтобы он продолжал гореть.

She had to prod him to finish his homework on time.

Ей пришлось подгонять его, чтобы он вовремя закончил домашнее задание.

Additional translations

Verb

To poke or jab with a finger, foot, or pointed object.

She prodded him in the ribs to get his attention.

To stimulate or incite someone to take action.

He prodded his team to finish the project on time.

prod (someone) with

He prodded her with his elbow to get her attention.

толчок (кому-то) чем-то

Он подтолкнул её локтем, чтобы привлечь её внимание.

prod (someone) into

She prodded him into taking the test.

подталкивать (кого-то) к

Она подтолкнула его к сдаче теста.

prod (someone) awake

He prodded her awake in the middle of the night.

разбудить (кого-то) тычком

Он разбудил её тычком посреди ночи.

prod (someone) about

I kept prodding him about his plans for the weekend.

допытываться (у кого-то) о

Я продолжал допытываться у него о планах на выходные.

prod (someone) to

They prodded him to make a decision quickly.

подталкивать (кого-то) к

Они подталкивали его к принятию быстрого решения.