-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Pre-chill
Translation of "pre-chill" into Russian
pre-chill
Noun
Names the process or act of chilling something in advance.
Техн., кулин.; процесс предварительного охлаждения.
A quick pre-chill helps keep the dessert firm.
Быстрое предохлаждение помогает сохранить десерт плотным.
pre-chill
Verb
UK
/ˌpriːˈtʃɪl/
US
/ˌpriˈtʃɪl/
Hyphenated verb used mainly in technical, culinary, and industrial contexts.
предохлаждать
Техн., кулин.; о предварительном охлаждении перед следующим процессом или подачей. Pre-chill the glass before pouring the cocktail.
Предохлаждайте стакан перед тем, как наливать коктейль.
pre-chill
Adjective
Attributive use: describing something done before chilling or intended to be chilled in advance.
предохладительный
Техн.; об этапе, цикле или режиме предварительного охлаждения. Use a pre-chill step to reduce foaming.
Используйте предохладительный этап, чтобы уменьшить пенообразование.
Definitions
pre-chill
Noun
the act or process of chilling something in advance
A quick pre-chill helps keep the dessert firm.
pre-chill
Verb
to cool something in advance, before a later process, use, or service
Pre-chill the glass before pouring the cocktail.
pre-chill
Adjective
done before chilling; intended to be chilled in advance
Use a pre-chill step to reduce foaming.
Idioms and phrases
pre-chill process
The pre-chill process helps keep the produce fresh during transport.
процесс предварительного охлаждения
Процесс предварительного охлаждения помогает сохранять свежесть продукции во время транспортировки.
pre-chill treatment
The fruit underwent a pre-chill treatment before being packed.
предварительное охлаждение
Плоды подверглись предварительному охлаждению перед упаковкой.
pre-chill temperature
The pre-chill temperature was lowered to extend shelf life.
температура предварительного охлаждения
Температура предварительного охлаждения была снижена, чтобы продлить срок хранения.
pre-chill cycle
The machine runs a pre-chill cycle before the main cooling starts.
цикл предварительного охлаждения
Машина запускает цикл предварительного охлаждения перед началом основного охлаждения.
pre-chill stage
At the pre-chill stage, the vegetables are cooled gradually.
этап предварительного охлаждения
На этапе предварительного охлаждения овощи охлаждаются постепенно.
pre-chill step
This pre-chill step is essential for maintaining product quality.
шаг предварительного охлаждения
Этот шаг предварительного охлаждения необходим для поддержания качества продукции.
pre-chill chamber
The apples were stored in the pre-chill chamber overnight.
камера предварительного охлаждения
Яблоки хранились в камере предварительного охлаждения всю ночь.
pre-chill phase
The pre-chill phase prepares the materials for freezing.
фаза предварительного охлаждения
Фаза предварительного охлаждения подготавливает материалы к замораживанию.
pre-chill time
Longer pre-chill time can improve the final result.
время предварительного охлаждения
Большее время предварительного охлаждения может улучшить конечный результат.
pre-chill requirement
A strict pre-chill requirement applies to all refrigerated goods.
требование предварительного охлаждения
На все охлаждаемые товары распространяется строгое требование предварительного охлаждения.
pre-chill system
The factory installed a new pre-chill system for faster processing.
система предварительного охлаждения
На заводе установили новую систему предварительного охлаждения для более быстрой обработки.
pre-chill unit
The pre-chill unit is located next to the packing line.
установка предварительного охлаждения
Установка предварительного охлаждения расположена рядом с линией упаковки.
pre-chill the glass
Pre-chill the glass before pouring the cocktail.
Предварительно охладите бокал
Предварительно охладите бокал перед тем, как наливать коктейль.
pre-chill the bowl
Pre-chill the bowl so the whipped cream stays cold.
предварительно охладить миску
Предварительно охладите миску, чтобы взбитые сливки оставались холодными.
pre-chill the serving platter
We pre-chilled the serving platter for the cheese plate.
предварительно охладить сервировочный поднос
Мы предварительно охладили сервировочный поднос для сырной тарелки.
pre-chill the wine
You should pre-chill the wine for at least two hours.
предварительно охладить вино
Вам следует предварительно охладить вино как минимум на два часа.
pre-chill the ingredients
Pre-chill the ingredients before making the dessert.
Предварительно охладите ингредиенты
Предварительно охладите ингредиенты перед приготовлением десерта.
pre-chill the dough
The recipe says to pre-chill the dough before rolling it out.
предварительно охладить тесто
В рецепте говорится: предварительно охладить тесто перед раскатыванием.
pre-chill the mixing bowl
Pre-chill the mixing bowl to help the batter stay firm.
Предварительно охладите миску для смешивания
Предварительно охладите миску для смешивания, чтобы тесто оставалось плотным.
pre-chill the salad bowl
I always pre-chill the salad bowl on hot days.
предварительно охладить миску для салата
Я всегда предварительно охлаждаю миску для салата в жаркие дни.
pre-chill the dessert
Pre-chill the dessert for a smoother texture.
предварительно охладите десерт
Предварительно охладите десерт для более однородной консистенции.
pre-chill the container
Pre-chill the container before adding the ice cream mixture.
предварительно охладить ёмкость
Предварительно охладите ёмкость перед добавлением смеси для мороженого.
pre-chill step
This pre-chill step is essential for maintaining product quality.
шаг предварительного охлаждения
Этот шаг предварительного охлаждения необходим для поддержания качества продукции.
pre-chill process
The pre-chill process helps keep the produce fresh during transport.
процесс предварительного охлаждения
Процесс предварительного охлаждения помогает сохранять свежесть продукции во время транспортировки.
pre-chill stage
At the pre-chill stage, the vegetables are cooled gradually.
этап предварительного охлаждения
На этапе предварительного охлаждения овощи охлаждаются постепенно.
pre-chill phase
The pre-chill phase prepares the materials for freezing.
фаза предварительного охлаждения
Фаза предварительного охлаждения подготавливает материалы к замораживанию.
pre-chill cycle
The machine runs a pre-chill cycle before the main cooling starts.
цикл предварительного охлаждения
Машина запускает цикл предварительного охлаждения перед началом основного охлаждения.
pre-chill chamber
The apples were stored in the pre-chill chamber overnight.
камера предварительного охлаждения
Яблоки хранились в камере предварительного охлаждения всю ночь.
pre-chill temperature
The pre-chill temperature was lowered to extend shelf life.
температура предварительного охлаждения
Температура предварительного охлаждения была снижена, чтобы продлить срок хранения.
pre-chill period
A short pre-chill period improves the quality of the final product.
период предварительного охлаждения
Короткий период предварительного охлаждения улучшает качество конечного продукта.
pre-chill treatment
The fruit underwent a pre-chill treatment before being packed.
предварительное охлаждение
Плоды подверглись предварительному охлаждению перед упаковкой.
pre-chill method
This pre-chill method is common in food storage and transport.
метод предварительного охлаждения
Этот метод предварительного охлаждения широко применяется при хранении и транспортировке пищевых продуктов.
pre-chilled ingredients
Use pre-chilled ingredients to keep the batter from warming up.
предварительно охлаждённые ингредиенты
Используйте предварительно охлаждённые ингредиенты, чтобы тесто не согрелось.
pre-chilled glass
Serve the cocktail in a pre-chilled glass for the best result.
предварительно охлаждённый бокал
Подавайте коктейль в предварительно охлаждённом бокале для наилучшего результата.